Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- residir:
-
Wiktionary:
- residir → residieren
- residir → wohnen, hausen, bewohnen, leben
Spanisch
Detailübersetzungen für residir (Spanisch) ins Deutsch
residir:
-
residir (vivir; habitar; alojar; alojarse; estar domiciliado; tener su sede)
-
residir (habitar; vivir en)
-
residir (habitar; ocupar; vivir en)
-
residir (tener su sede; hallarse; haberse establecido; tener su domicilio social)
Konjugationen für residir:
presente
- resido
- resides
- reside
- residimos
- residís
- residen
imperfecto
- residía
- residías
- residía
- residíamos
- residíais
- residían
indefinido
- residí
- residiste
- residió
- residimos
- residisteis
- residieron
fut. de ind.
- residiré
- residirás
- residirá
- residiremos
- residiréis
- residirán
condic.
- residiría
- residirías
- residiría
- residiríamos
- residiríais
- residirían
pres. de subj.
- que resida
- que residas
- que resida
- que residamos
- que residáis
- que residan
imp. de subj.
- que residiera
- que residieras
- que residiera
- que residiéramos
- que residierais
- que residieran
miscelánea
- ¡reside!
- ¡residid!
- ¡no residas!
- ¡no residáis!
- residido
- residiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für residir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bewohnen | habitar; ocupar; residir; vivir en | |
| leben | alojar; alojarse; estar domiciliado; haberse establecido; habitar; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir | albergar; existir; hospedar; ser; vivir |
| residieren | haberse establecido; habitar; hallarse; ocupar; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir en | |
| seinen Sitz haben | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | |
| sitzen | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | sentar; sentarse |
| wohnen | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en | albergar; hospedar |
Synonyms for "residir":
Wiktionary Übersetzungen für residir:
residir
Cross Translation:
verb
-
von regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • residir | → wohnen; hausen | ↔ demeurer — Habiter |
| • residir | → wohnen; bewohnen; leben; hausen | ↔ habiter — Faire sa demeure,... (Sens général). |
| • residir | → wohnen; hausen | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |