Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: convidado

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: convidado

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. convidado:
  2. convidar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für convidado (Spanisch) ins Deutsch

convidado:

convidado [el ~] Nomen

  1. el convidado (durmiente; huésped; visitante; )
    die Gäste; der Gast; der Logiergast; der Hausgast; der Besucher; der Eingeladene; der Besuch
  2. el convidado (invitado a comer; invitado; comensal)
    der Tischgast

Übersetzung Matrix für convidado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Besuch convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante invitado; visita
Besucher convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante clientela; clientes; círculo de clientes; invitado; visitante de un museo; visitas
Eingeladene convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante invitado
Gast convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante acompañante de un invitado; invitado; pasajero; turista; viajante; viajero
Gäste convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante clientela; clientes; círculo de clientes; invitado; visitas
Hausgast convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante invitado
Logiergast convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante invitado
Tischgast comensal; convidado; invitado; invitado a comer invitado; invitado a la mesa

Wiktionary Übersetzungen für convidado:

Cross Translation:
FromToVia
• convidado → Gast ↔ convive — Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.

convidar:

convidar Verb

  1. convidar (invitar)
    einen ausgeben
    • einen ausgeben Verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)
  2. convidar (invitar)
    einladen; engagieren
    • einladen Verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • engagieren Verb (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)
  3. convidar (invitar)
    einladen; bitten
    • einladen Verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • bitten Verb (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)
  4. convidar (festejar; acoger)
    bewirten; feiern; ehren; spendieren; einen ausgeben; festlich bewirten
    • bewirten Verb (bewirte, bewirtest, bewirtet, bewirtete, bewirtetet, bewirtet)
    • feiern Verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • ehren Verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
    • spendieren Verb (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • einen ausgeben Verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)
  5. convidar (agasajar con; invitar; obsequiar con; regalar con)
    einladen auf

Konjugationen für convidar:

presente
  1. convido
  2. convidas
  3. convida
  4. convidamos
  5. convidáis
  6. convidan
imperfecto
  1. convidaba
  2. convidabas
  3. convidaba
  4. convidábamos
  5. convidabais
  6. convidaban
indefinido
  1. convidé
  2. convidaste
  3. convidó
  4. convidamos
  5. convidasteis
  6. convidaron
fut. de ind.
  1. convidaré
  2. convidarás
  3. convidará
  4. convidaremos
  5. convidaréis
  6. convidarán
condic.
  1. convidaría
  2. convidarías
  3. convidaría
  4. convidaríamos
  5. convidaríais
  6. convidarían
pres. de subj.
  1. que convide
  2. que convides
  3. que convide
  4. que convidemos
  5. que convidéis
  6. que conviden
imp. de subj.
  1. que convidara
  2. que convidaras
  3. que convidara
  4. que convidáramos
  5. que convidarais
  6. que convidaran
miscelánea
  1. ¡convida!
  2. ¡convidad!
  3. ¡no convides!
  4. ¡no convidéis!
  5. convidado
  6. convidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für convidar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewirten acoger; convidar; festejar acoger; recibir
bitten convidar; invitar implorar; mendigar; pedir; presentar una instancia; presentar una solicitud; rezar; rogar; solicitar; suplicar
ehren acoger; convidar; festejar agradecer; alabar; apreciar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje
einen ausgeben acoger; convidar; festejar; invitar
einladen convidar; invitar acoger; cargar; embarcar; estibar; fletar; invitar; recargar; recibir
einladen auf agasajar con; convidar; invitar; obsequiar con; regalar con
engagieren convidar; invitar contraer un compromiso; emplear; reclutar; tomar partido por
feiern acoger; convidar; festejar aclamar; alentar; animar; aplaudir; arriar; arrumbar; celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; dejar soltar poco a poco; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; envalentonar; estar de fiesta; estimular; festejar; incitar; instigar; ir de fiesta; ir de juerga; ovacionar; provocar; ser despedido
festlich bewirten acoger; convidar; festejar
spendieren acoger; convidar; festejar gastar en; pagar; pasar el tiempo

Synonyms for "convidar":


Wiktionary Übersetzungen für convidar:

Cross Translation:
FromToVia
• convidar → einladen ↔ invite — ask for the presence or participation of someone
• convidar → bewirten ↔ treat — to entertain with food or drink
• convidar → einladen ↔ uitnodigen — iemand verzoeken iets bij te wonen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden