Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: fraile

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: fraile

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

fraile:
- Mönch; Klosterleute; Klosterbruder; Ordensbruder; Pfleger; Geistliche; Frater
Wiktionary:
- fraile → Ordensbruder, Mönch, Bruder

Spanisch

Detailübersetzungen für fraile (Spanisch) ins Deutsch

fraile:

fraile [el ~] Nomen

el fraile (monje; padre; cura)
der Mönch; die Klosterleute; der Klosterbruder; der Ordensbruder; der Pfleger; der Geistliche
- Mönch [der ~] Nomen
- Klosterleute [die ~] Nomen
- Klosterbruder [der ~] Nomen
- Ordensbruder [der ~] Nomen
- Pfleger [der ~] Nomen
- Geistliche [der ~] Nomen
el fraile (hermano; religioso)
der Ordensbruder
- Ordensbruder [der ~] Nomen
el fraile (hermano; religioso)
der Frater; der Mönch; der Ordensbruder; der Klosterbruder
- Frater [der ~] Nomen
- Mönch [der ~] Nomen
- Ordensbruder [der ~] Nomen
- Klosterbruder [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für fraile:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Frater	fraile; hermano; religioso	cofrade; hermano
Geistliche	cura; fraile; monje; padre	capellán; cofrade; cura; eclesiástico; guía espiritual; hermano; padre; pastor; pastor protestante; párroco; sacerdote
Klosterbruder	cura; fraile; hermano; monje; padre; religioso	cofrade; eclesiástico; guía espiritual; hermano; pastor
Klosterleute	cura; fraile; monje; padre	hermanos; monjes; religioso; religiosos
Mönch	cura; fraile; hermano; monje; padre; religioso
Ordensbruder	cura; fraile; hermano; monje; padre; religioso
Pfleger	cura; fraile; monje; padre	cofrade; hermano

Verwandte Wörter für "fraile":

frailes

Synonyms for "fraile":

monje; anacoreta; eremita; cenobita; religioso; hermano; ermitaño

Wiktionary Übersetzungen für fraile:

Cross Translation:

From	To	Via
• fraile	→ Ordensbruder; Mönch	↔ friar — member of certain Christian orders
• fraile	→ Bruder	↔ frère — Terme religieux marquant l’appartenance à un ordre.
• fraile	→ Mönch	↔ moine — Religieux