Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- abstenerse:
-
Wiktionary:
- abstenerse → enthalten
- abstenerse → sich enthalten, sich zurückhalten, Abstand nehmen von, verzichten auf
Spanisch
Detailübersetzungen für abstenerse (Spanisch) ins Deutsch
abstenerse:
-
abstenerse (rechazar)
-
abstenerse (ayunar; hacer huelga de hambre)
Konjugationen für abstenerse:
presente
- me abstengo
- te abstienes
- se abstiene
- nos abstenemos
- os abstenéis
- se abstienen
imperfecto
- me abstenía
- te abstenías
- se abstenía
- nos absteníamos
- os absteníais
- se abstenían
indefinido
- me abstuve
- te abstuviste
- se abstuvó
- nos abstuvimos
- os abstuvisteis
- se abstuvieron
fut. de ind.
- me abstendré
- te abstendrás
- se abstendrá
- nos abstendremos
- os abstendréis
- se abstendrán
condic.
- me abstendría
- te abstendrías
- se abstendría
- nos abstendríamos
- os abstendríais
- se abstendrían
pres. de subj.
- que me abstenga
- que te abstengas
- que se abstenga
- que nos abstengamos
- que os abstengáis
- que se abstengan
imp. de subj.
- que me abstuviera
- que te abstuvieras
- que se abstuviera
- que nos abstuviéramos
- que os abstuvierais
- que se abstuvieran
miscelánea
- ¡abstente!
- ¡absteneos!
- ¡no te abstengs!
- ¡no os abstengáis!
- abstenido
- absteniéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für abstenerse:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abschlagen | abstenerse; rechazar | agradecer; declinar; denegar; descafilar; descartar; desconocer; desestimar; encaminarse; escodar; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; picar; rebatir; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender; tocar madera |
| enthalten | abstenerse; ayunar; hacer huelga de hambre; rechazar | abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprender; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; hacer huelga de hambre; incluir; limitar; recordar; reservarse; restringir; retener |
| fasten | abstenerse; ayunar; hacer huelga de hambre | hacer huelga de hambre |
| sich enthalten | abstenerse; rechazar | acordarse |
Synonyms for "abstenerse":
Wiktionary Übersetzungen für abstenerse:
abstenerse
Cross Translation:
verb
-
(reflexiv) sich von etwas fernhalten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abstenerse | → sich enthalten | ↔ abstain — refrain from |
| • abstenerse | → sich enthalten | ↔ abstain — refrain from voting |
| • abstenerse | → sich zurückhalten; Abstand nehmen von | ↔ refrain — to keep one’s self from action |
| • abstenerse | → verzichten auf | ↔ onthouden — bewust iets niet doen |