Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. en vano:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für en vano (Spanisch) ins Deutsch

en vano:

en vano Adjektiv

  1. en vano (inútil)
    umsonst; erfolglos; vergebens; fruchtlos; nutzlos; sinnlos; heillos
  2. en vano (sin sentido; vano; inútil; sin objeto; carente de sentido)
    sinnlos; nutzlos
  3. en vano (inutilizable; vano; inútil; )

Übersetzung Matrix für en vano:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erfolglos en vano; inútil sin resultado; sin éxito
fruchtlos en vano; inútil infructuoso; presumido; seco; sin resultado; sin éxito; árido
heillos en vano; inútil desafortunado; desastroso; funesto; infausto
nutzlos carente de sentido; en vano; inútil; sin objeto; sin sentido; vano absurdo; estúpido; inservible; inutilizable; inútil; irrazonable; sin objeto; sin sentido; vano
sinnlos carente de sentido; en vano; inútil; sin objeto; sin sentido; vano absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido
umsonst en vano; inútil a título gratuito; desenvuelto; franco; gratis; gratuito; libre de gastos; nada; por nada; sin precio
unbrauchbar en vano; inepto; infructuoso; inservible; inutilizable; inútil; vano
vergebens en vano; inútil absurdo; estúpido; irrazonable; sin objeto; sin sentido

Wiktionary Übersetzungen für en vano:

en vano
adverb
  1. ohne Erfolg, vergebens
  2. zu keinem Erfolg führend

Cross Translation:
FromToVia
en vano vergebens; vergeblich in vain — without success
en vano vergebens en vain — Sans obtenir le résultat escompté.

Verwandte Übersetzungen für en vano