Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: próximo

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: próximo

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

próximo:
- folgende; nachfolgend; nachstehend; folgend; kommend; nächste; nachfolgeende; zukünftig; nächst; angehend; beabsichtigt; geplant; zustehend; nachvolgend
Wiktionary:
- próximo → nächst
- próximo → nah, folgend, nachstehend, in der Nähe, nächster, bevorstehend, künftig, zukünftig, kommend, nächst, nahe, umgehend

Spanisch

Detailübersetzungen für próximo (Spanisch) ins Deutsch

próximo:

próximo Adjektiv

próximo (siguiente)
folgende; nachfolgend; nachstehend
- folgende Adjektiv
- nachfolgend Adjektiv
- nachstehend Adjektiv
próximo (siguiente)
folgend; nachstehend; kommend
- folgend Adjektiv
- nachstehend Adjektiv
- kommend Adjektiv
próximo (próximamente)
nächste; nachfolgeende; folgende
- nächste Adjektiv
- nachfolgeende Adjektiv
- folgende Adjektiv
próximo (venidero; futuro; propuesto; entrante; intencionado)
zukünftig; nächst; angehend; beabsichtigt; geplant; zustehend
- zukünftig Adjektiv
- nächst Adjektiv
- angehend Adjektiv
- beabsichtigt Adjektiv
- geplant Adjektiv
- zustehend Adjektiv
próximo (siguiente; subsequente)
nachvolgend
- nachvolgend Adjektiv

Übersetzung Matrix für próximo:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nächst		a la; al; en
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
angehend	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
beabsichtigt	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero	aspirado; decidido; intencionado; pretendido
folgend	próximo; siguiente	resultante de; siguiente
folgende	próximamente; próximo; siguiente
geplant	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero	aspirado; decidido; intencionado; planificado; pretendido
kommend	próximo; siguiente
nachfolgeende	próximamente; próximo
nachfolgend	próximo; siguiente	siguiente
nachstehend	próximo; siguiente	siguiente
nachvolgend	próximo; siguiente; subsequente
nächst	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
nächste	próximamente; próximo
zukünftig	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
zustehend	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero	fundado; justo; legítimo; válido

Verwandte Wörter für "próximo":

próxima, próximas, próximos

Synonyms for "próximo":

abocado; emboscado; expuesto; destinado
analógico; análogo; semejante; similar; parecido; afín; equivalente; cercano
aproximado; contiguo; vecino
junto; unido; adyacente; anejo; adjunto; yuxtapuesto; conexo; inmediato; pegado; acoplado; fusionado; ligado
siguiente; subsiguiente; ulterior; posterior; sucesivo; futuro; venidero

Wiktionary Übersetzungen für próximo:

próximo

adjective

in einer Reihenfolge nach dem aktuellen folgend
- nächst → próximo

räumlich wenig entfernt
- nah → próximo

Cross Translation:

From	To	Via
• próximo	→ folgend; nachstehend	↔ following — to be specified
• próximo	→ in der Nähe	↔ nearby — adjacent
• próximo	→ nächster	↔ next — following in a sequence
• próximo	→ nächster	↔ next — being closer to the present location than all other items
• próximo	→ nächster	↔ next — nearest date, time, space or order
• próximo	→ bevorstehend; künftig; zukünftig	↔ futur — Qui concerne l’avenir, qui se produira dans l'avenir.
• próximo	→ kommend; nächster; nächst	↔ prochain — Voisin, suivant.
• próximo	→ bevorstehend; kommend; künftig; nächst; nahe	↔ proche — Traductions à trier suivant le sens
• próximo	→ nächst; folgend; umgehend	↔ suivant — Qui est après, qui vient après.

Verwandte Übersetzungen für próximo

pasado próximo