Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: animal

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: animal

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

animal:
- Tier; Vieh; Getier; Dreckskerl
- tierisch; animalisch; schändlich; bestialisch; grob
Wiktionary:
- animal → animalisch, tierisch
- animal → Tier, tierisch, Biest, Bestie

Spanisch

Detailübersetzungen für animal (Spanisch) ins Deutsch

animal:

animal [el ~] Nomen

el animal (bicho; bestia)
Tier; Vieh; Getier
- Tier [das ~] Nomen
- Vieh [das ~] Nomen
- Getier [das ~] Nomen
el animal (pesado; gilipollas; cabrón; desgraciada; desgraciado)
der Dreckskerl
- Dreckskerl [der ~] Nomen

animal Adjektiv

animal (bruto; atroz; bestial)
tierisch; animalisch; schändlich; bestialisch; grob
- tierisch Adjektiv
- animalisch Adjektiv
- schändlich Adjektiv
- bestialisch Adjektiv
- grob Adjektiv

Übersetzung Matrix für animal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Dreckskerl	animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado	agricultor; ala; aldeano; bellaco; bruto; buche; cabrón; cafre; cagajón; cagueta; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; gordiflón; gordo; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón
Getier	animal; bestia; bicho	animales; bestias; bichos; fauna; mundo animal; zoología
Tier	animal; bestia; bicho	animales; fauna; mundo animal; zoología
Vieh	animal; bestia; bicho	censo ganadero; ganado
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animalisch	animal; atroz; bestial; bruto
bestialisch	animal; atroz; bestial; bruto	acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; desapiadado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
grob	animal; atroz; bestial; bruto	a sotavento; acre; afligido; agitado; agresivo; alarmante; aldeano; amortiguado; apasionado; apretado; arrebatado; arrogante; atroz; aturdido; añejo; bajamente; bajo; banal; bastante mal; basto; bestial; blando; borrado; borroso; brusco; brutal; bruto; burdo; bárbaro; campesino; campestre; con desenvoltura; con mala educación; con violencia; confuso; criminal; crudo; cruel; de madera; de pueblo; demasiado desenvuelto; deplorable; desafilado; desagradable; desapiadado; desaseado; descarado; desconsiderado; descontrolado; descortés; desdibujado; desfachatado; desgalichado; desgarbado; desgraciado; deshonroso; desmañado; desvergonzado; detallado; duro; débil; elaborado; en baja forma; en estado natural; encarnizado; enfermizo; enérgico; equivocado; erróneo; escalofriante; esfumado; espantoso; espeluznante; estremecedor; estridente; excesivo; extenso; extraordinario; extremo; fastidioso; feroz; flojo; fláccido; fresco; grosero; grueso; horrendo; horrible; horroroso; impertinente; impetuoso; impropio; incapaz; incivilizado; inconfortable; incontrolado; incorrecto; incómodo; indebido; indecente; indeciso; indecoroso; indefinido; indelicado; indeterminado; indignante; indigno; infame; inhumano; inhábil; inmoral; inquieto; insolente; inútil; irresoluto; lacio; larguirucho; lerdo; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; menos; monstruoso; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; patoso; pesado; poco manejable; preocupado; primitivo; repugnante; repulsivo; romo; rudo; rural; rústico; salvaje; sin delicadeza; sin respeto; sin saber contenerse; sin saber controlarse; sin vergüenza; sobrehumano; temperamental; tempestuoso; terrible; terriblemente; terrorífico; tormentoso; torpe; tosco; tremendamente; tremendo; trivial; vago; vehemente; virulento; voluminoso; vulgar; zafio; zote
schändlich	animal; atroz; bestial; bruto	a sotavento; abominable; alarmante; andrajoso; aterrador; avergonzante; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; bárbaro; criminal; desaseado; desgraciado; deshonroso; detestable; dichoso; doloroso; endemoniado; escalofriante; escandaloso; espantoso; excesivo; execrable; extremo; grosero; horrendo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inferior; innoble; lúgubre; macabro; maldito; malo; menos; miserable; obsceno; ordinario; pequeño; sinvergüenza; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trivial; trágico; vil; vilmente; vulgar
tierisch	animal; atroz; bestial; bruto	alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo

Verwandte Wörter für "animal":

animales

Synonyms for "animal":

acémila; mulo; mula; bestia; bruto; torpe; bárbaro; bestial; cafre; patán; ignorante; inculto; atroz
adoquín; zoquete; zopenco; tarugo; necio; zote; cenutrio
brutal; salvaje; inhumano; cruel; feroz; irracional; sádico; vándalo; violento; duro; intratable; despiadado; avinagrado; déspota; incivil

Wiktionary Übersetzungen für animal:

animal

adjective

nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch
- animalisch → animalista; animal
in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig
- tierisch → animal; bestial; brutal
umgangssprachlich: sehr, arg
- tierisch → animal; bestial; brutal

Cross Translation:

From	To	Via
• animal	→ Tier	↔ animal — organism
• animal	→ tierisch	↔ animal — of animals
• animal	→ Biest	↔ beast — violent/antisocial person
• animal	→ Tier	↔ dier — met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen
• animal	→ Tier	↔ beest — dier, gebruikt om het aardse, niet menselijke van een dier te benadrukken
• animal	→ Tier	↔ animal — zoologie\|nocat=1 métazoaire ; être organisé, doué de sensibilité et de mouvement, et reproductible au sein de son espèce.
• animal	→ Tier; Bestie	↔ bête — Tout animal autre que l’Homme.

Verwandte Übersetzungen für animal