Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: custodia

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: custodia

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. custodia:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für custodia (Spanisch) ins Deutsch

custodia:

custodia [la ~] Nomen

  1. la custodia (el depositar en; depósito)
    die Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
  2. la custodia (administración; gestión; gerencia; )
    die Verwaltung; die Kontrolle; die Administration
  3. la custodia
    Lager
  4. la custodia (detención; encarcelamiento; prisión; )
    der Freiheitsentzug; die Gefangenschaft; die Haft; der Gewahrsam; die Freiheitsstrafe; die Gefängnisstrafe

Übersetzung Matrix für custodia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia
Freiheitsentzug apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión
Freiheitsstrafe apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión apresamiento; arresto; captura; carcelería; cautiverio; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; reclusión
Gefangenschaft apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
Gefängnisstrafe apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Gewahrsam apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
Haft apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
Kontrolle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia análisis; autocontrol; control; dominio de sí mismo; estudio; examen; inspección; inspecciónde la tarjeta; revisión; supervisión; test; vigilancia
Lager custodia almacenaje; almacenamiento; almacén; cama de la liebre; campamento; campamento militar; campo; campo de concentración; caña; cerveza; cojinete; cuarto de provisiones; depósito; extremo; guardamuebles; revista; revista semanal; semanario; stock
Verwahrung custodia; depósito; el depositar en
Verwaltung administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia Administración; administración; borde; dirección; estrategia; gestión política; junta directiva; política; punta; ruta; táctica; viaje circular
etwas zur Aufbewahrung geben custodia; depósito; el depositar en

Synonyms for "custodia":


Wiktionary Übersetzungen für custodia:

custodia
noun
  1. österr., sonst veraltet: sorgende Aufsicht über etwas oder jemanden, insbesondere über Kinder
Cross Translation:
FromToVia
• custodia → Kustodie ↔ custodie — rare|fr (religion) division territoriale et administrative de l'ordre des franciscains, dirigée par un custode.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0925 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden