Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: retardado

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: retardado

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. retardado:
  2. retardar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für retardado (Spanisch) ins Deutsch

retardado:

retardado Adjektiv

  1. retardado (retrasado)
    zurückgeblieben; geistesschwach; rückständig; schwach; dumm; schwachsinnig; einfältig; unterbegabt
  2. retardado
    einfältig; zurückgeblieben; dumm; rückständig; geistesschwach; unterbegabt

retardado [el ~] Nomen

  1. el retardado (deficiente mental; loco; mequetrefe; )
    der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige; der Verrückte; der Irrsinnige; der Wahnsinnige
  2. el retardado (tonto; payaso; mequetrefe; )
    der Tölpel; der Einfallspinsel; der Tor; der Tropf; der Blödmann

Übersetzung Matrix für retardado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Blödmann burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Einfallspinsel burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Geisteskranke deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chalado; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
Idiot deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; chalado; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; nulidad; perturbado mental; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Irre deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto boba; bobo; bufón; chalado; chapucero; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; majareta; necio; nulidad; perturbado mental; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Irrsinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; chalado; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; enloquecido; frenético; furibundo; furioso; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; nulidad; perturbado mental; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Schwachsinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; chapucero; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
Tor burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; gol; idiota; imbécil; loca; loco; necio; nulidad; perturbado mental; puerta; puerta de entrada; puerta grande; saque de portería; saque de valla; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Tropf burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto pobrecito
Tölpel burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto agricultor; ala; aldeano; boba; bobo; borrones; borrón; bruto; bufón; campesino; capullo; cateto; chanclo; desgraciado; eructo; galocha; gamberro; golpe; granjero; granuja; grosero; grumo; jota; limanda; loco; mal educado; maleducado; mancha; mastuerzo; mentecato; miserable; necio; nulidad; paleto; palurdo; patán; pedazo; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; simplón; terrones; terrón; tonto; toque; torpe; trozón; zueco
Verrückte deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; boba; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; enloquecido; fantasmones; fantasmón; frenético; furibundo; furioso; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; nulidad; perturbado mental; pincel; simplón; tonto; trastornada; trastornado
Wahnsinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chalado; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dumm retardado; retrasado abigarrado; absurdo; aburrido; bobo; boquiabierto; bruto; chiflado; completamente imbécil; cómodo; desafilado; desatinado; descortés; desmañado; disparatadamente; disparatado; embotado; embotador; entorpecido; estúpido; fácil; fácilmente; ganso; grosero; imbécil; incivilizado; insensato; insolente; insípido; irrazonable; lelo; loco; mal criado; mal educado; maleducado; mentecato; monótono; muy necio; necio; perplejo; primitivo; romo; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; tedioso; tonto; tonto de remate; torpe
einfältig retardado; retrasado abigarrado; absurdo; bobalicón; bobo; borreguil; chiflado; con naturalidad; creyente; crédulo; cándido; desatinado; en un periquete; estúpido; fácil; ganso; ingenuo; insensato; leve; ligeramente; ligero; llano; loco; mentecato; natural; necio; no complicado; piadoso; sencillo; simple; simplote; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; tonto
geistesschwach retardado; retrasado Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; leve; ligeramente; ligero; llano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
rückständig retardado; retrasado atrasado
schwach retardado; retrasado a sotavento; abominable; achacoso; algo mareado; andrajoso; apagado; atroz; bajamente; bajo; blando; borroso; bárbaro; cansado; cochambroso; crudo; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; duro; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; enrarecido; escalofriante; escaso; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; grave; grosero; horrendo; horrible; horroroso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; insignificante; insuficiente; lacio; lamentable; lastimero; lánguido; magro; malo; malvado; marchito; mate; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; mollicio; módico; no sólido; obsceno; ordinario; pasable; pequeño; pobre; poco denso; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; radical; regular; rendido; ruinoso; sensible; sin brillo; sin fuerza; sinvergüenza; subnormal; sudoroso; tembleque; tembloroso; terrible; terriblemente; tierno; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; vagamente; vago; vil; vilmente; vulnerable; áspero
schwachsinnig retardado; retrasado atrasado; bebido; burro; con locura; demencial; descabellado; idiota; locamente; loco; mentalmente enfermo; subnormal
unterbegabt retardado; retrasado
zurückgeblieben retardado; retrasado anticuado; refrito

Wiktionary Übersetzungen für retardado:

Cross Translation:
FromToVia
• retardado → Schwachkopf; Depp; Trottel ↔ moron — person who makes uncool attempts to impress others

retardar:

retardar Verb

  1. retardar (aminorar; demorar; anudarse; )
    verspäten; verzögern; aufhalten; anhalten; hemmen; stocken; hinhalten
    • verspäten Verb
    • verzögern Verb (verzögere, verzögerst, verzögert, verzögerte, verzögertet, verzögert)
    • aufhalten Verb (halte auf, hälst auf, hält auf, hielt auf, hieltet auf, aufgehalten)
    • anhalten Verb (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • hemmen Verb (hemme, hemmst, hemmt, hemmte, hemmtet, gehemmt)
    • stocken Verb (stocke, stockst, stockt, stockte, stocktet, gestockt)
    • hinhalten Verb (halte hin, hältst hin, hält hin, hielt hin, hieltet hin, hingehalten)

Konjugationen für retardar:

presente
  1. retardo
  2. retardas
  3. retarda
  4. retardamos
  5. retardáis
  6. retardan
imperfecto
  1. retardaba
  2. retardabas
  3. retardaba
  4. retardábamos
  5. retardabais
  6. retardaban
indefinido
  1. retardé
  2. retardaste
  3. retardó
  4. retardamos
  5. retardasteis
  6. retardaron
fut. de ind.
  1. retardaré
  2. retardarás
  3. retardará
  4. retardaremos
  5. retardaréis
  6. retardarán
condic.
  1. retardaría
  2. retardarías
  3. retardaría
  4. retardaríamos
  5. retardaríais
  6. retardarían
pres. de subj.
  1. que retarde
  2. que retardes
  3. que retarde
  4. que retardemos
  5. que retardéis
  6. que retarden
imp. de subj.
  1. que retardara
  2. que retardaras
  3. que retardara
  4. que retardáramos
  5. que retardarais
  6. que retardaran
miscelánea
  1. ¡retarda!
  2. ¡retardad!
  3. ¡no retardes!
  4. ¡no retardéis!
  5. retardado
  6. retardando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für retardar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhalten aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar acordar; caducar; cesar; concluir; continuar; convenir en; decidir; decidirse a; detener; detenerse; durar; estreñir; expirar; llenar con masilla; ocultar; parar; pararse; pausar; perdurar; perseverar; persistir; poner freno a; resolver; suspender; taponar; terminar; vencer; zurcir
aufhalten aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar bloquear; dejar libre; desbaratar; detener; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar; levantar barricadas en; obstaculizar; retener
hemmen aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar bloquear; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar; levantar barricadas en; obstaculizar
hinhalten aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar alcanzar; amanecer; amonestar; arrebatar; atar; borrar; cesar; clarear; condenar; culpar; dar; dejar; detener; eliminar; enjugar; entregar; hacer entrega; hacer respetar; hacer ver; iluminarse; levantar; librarse de; notar; ofrecer; presentar; proporcionar; reconvenir; reprender; sacar; sostener; tapar la boca; transmitir; traspasar
stocken aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; enmohecerse; estancarse; estar estagnado; interrumpirse; quedar estancado; quedarse atascado
verspäten aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; retrasar
verzögern aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar aplazar; dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; holgazanear; retrasar

Synonyms for "retardar":


Wiktionary Übersetzungen für retardar:

retardar
verb
  1. (transitiv) dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
  2. (reflexiv) langsamer werden
Cross Translation:
FromToVia
• retardar → zurückstellen; verschieben; hinausschieben; aufschieben ↔ uitstellen — naar een later tijdstip verschuiven
• retardar → hemmen; verzögern; aufschieben; fristen; stunden; vertagen ↔ retarder — différer, temporiser.

Computerübersetzung von Drittern:



Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0914 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden