Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: ropa

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: ropa

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ropa:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ropa (Spanisch) ins Deutsch

ropa:

ropa [la ~] Nomen

  1. la ropa (vestidos; vestimenta; vestiduras; ropaje; trajes)
    die Kleidung; Kleider; die Bekleidung
  2. la ropa
    die Kleider; die Kleidung; Zeug
  3. la ropa
    die Wäsche; Kleider; die Kleidung
  4. la ropa
    die Kleidung
  5. la ropa (vestuario; guardarropa)
    die Garderobe; die Kleiderablage
  6. la ropa (traje folclórico; traje regional; vestido; )
    die Kleidertracht; folkloristisches Kostüm; die Trachtenkleidung; die Tracht
  7. la ropa (vestuario; guardarropa; ropero)
    der Kleiderschrank; der Kleiderbestand
  8. la ropa (equipo; utillaje; amoblamiento; )
    die Ausstattung; die Ausrüstung; die Verzierung; die Ausschmückung; die Ausstaffierung; die Girlande; die Zierde

Übersetzung Matrix für ropa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausrüstung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo
Ausschmückung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; adorno; amenizar; decoración; embellecimiento; engalanar; ornamento; realzar
Ausstaffierung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta ropaje; vestidura
Ausstattung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta decoración; equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo; ropaje; vestidura
Bekleidung ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta completación; confección; cumplimiento; desempeño; industria de confección; realización; rellenado; relleno; ropaje; vestidura
Garderobe guardarropa; ropa; vestuario colgador; cuelgacapas; ganchos para colgar; percha; perchero; perrito de ropa; pinza; pinza de la ropa; vestuario
Girlande adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; amenizar; engalanar; guirnalda; realzar
Kleider ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta ropaje; vestidos de niñas; vestidura
Kleiderablage guardarropa; ropa; vestuario
Kleiderbestand guardarropa; ropa; ropero; vestuario
Kleiderschrank guardarropa; ropa; ropero; vestuario guardarropa
Kleidertracht ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
Kleidung ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta adorno; atuendo; confección; disfraz; ropa de confección; ropaje; traje; traje regional; traje tradicional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario
Tracht ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
Trachtenkleidung ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
Verzierung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; adorno; amenizar; decoración; engalanar; ornamento; realzar
Wäsche ropa colada; lavado; ropa blanca; sábana; sábanas
Zeug ropa arco; artículo; bien; bienes; cachivaches; chanchullos; chismes; cosa; cosas; cositas; curva; empollada; material; mercancías; objeto; productos; ropaje; sinuosidad; substancia; tejido; tela; trabajos; trastos; vestidura
Zierde adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta
folkloristisches Kostüm ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos

Verwandte Wörter für "ropa":

  • ropas

Synonyms for "ropa":


Wiktionary Übersetzungen für ropa:

ropa
noun
  1. Plural ungebräuchlich: Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen
  2. einschränkend für (Damen)-Unterwäsche
  3. einzelnes Stück oder Element der Kleidung
  4. Gesamtheit der Kleider [2]
  5. kPl.|: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper
Cross Translation:
FromToVia
• ropa → Kleidung; Klamotten ↔ clothes — apparel
• ropa → Kleidung ↔ clothing — clothes
• ropa → Kleidungstück ↔ koerslijn — de uitgezette koers die een vliegtuig / vaartuig zou moeten volgen
• ropa → Kleidungstück ↔ kledingstuk — een deel van de kleding
• ropa → Kleidung ↔ kleding — het textiel voor de bedekking van het lichaam
• ropa → Kleidung; Bekleidung; Anzug; Gewand; Rock; Frack ↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général)

Verwandte Übersetzungen für ropa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden