Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: insistir

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: insistir

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. insistir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für insistir (Spanisch) ins Deutsch

insistir:

insistir Verb

  1. insistir
    herandringen
  2. insistir (imponer; instar; imponerse)
    andringen; durchsetzen
    • andringen Verb (dringe an, dringst an, dringt an, drang an, drangt an, angedrungen)
    • durchsetzen Verb (durchsetze, durchsetzt, durchsetzte, durchsetztet, durchgesetzt)
  3. insistir (imponerse; imponer; instar)
    andringen; dringen; durchsetzen
    • andringen Verb (dringe an, dringst an, dringt an, drang an, drangt an, angedrungen)
    • dringen Verb (dringe, dringst, dringt, drang, drangt, gedrungen)
    • durchsetzen Verb (durchsetze, durchsetzt, durchsetzte, durchsetztet, durchgesetzt)

Konjugationen für insistir:

presente
  1. insisto
  2. insistes
  3. insiste
  4. insistimos
  5. insistís
  6. insisten
imperfecto
  1. insistía
  2. insistías
  3. insistía
  4. insistíamos
  5. insistíais
  6. insistían
indefinido
  1. insistí
  2. insististe
  3. insistió
  4. insistimos
  5. insististeis
  6. insistieron
fut. de ind.
  1. insistiré
  2. insistirás
  3. insistirá
  4. insistiremos
  5. insistiréis
  6. insistirán
condic.
  1. insistiría
  2. insistirías
  3. insistiría
  4. insistiríamos
  5. insistiríais
  6. insistirían
pres. de subj.
  1. que insista
  2. que insistas
  3. que insista
  4. que insistamos
  5. que insistáis
  6. que insistan
imp. de subj.
  1. que insistiera
  2. que insistieras
  3. que insistiera
  4. que insistiéramos
  5. que insistierais
  6. que insistieran
miscelánea
  1. ¡insiste!
  2. ¡insistid!
  3. ¡no insistas!
  4. ¡no insistáis!
  5. insistido
  6. insistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für insistir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andringen imponer; imponerse; insistir; instar
dringen imponer; imponerse; insistir; instar empujar; urgir
durchsetzen imponer; imponerse; insistir; instar acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; calar; disponer; efectuar; ejecutar; empujar; endilgar; filtrarse; forzar; forzarse; imponer; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; no cesar; perseverar; realizar; retener; salir bien; solucionarse; tener constancia y tenacidad; tener éxito; transgredir
herandringen insistir

Synonyms for "insistir":


Wiktionary Übersetzungen für insistir:

insistir
verb
  1. auf etwas bestehen, drängen
  1. etwas viel fordern, auf etwas bestehen
Cross Translation:
FromToVia
• insistir → bestehen ↔ insist — to hold up a claim emphatically
• insistir → drängen ↔ aandringen — iets proberen te verkrijgen
• insistir → drängen; beharren ↔ aandringen — doorgaan met verzoeken
• insistir → insistieren; bestehen ↔ insister — appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force.
• insistir → drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für insistir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0482 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden