Spanisch

Detailübersetzungen für competentes (Spanisch) ins Deutsch

competente:

competente Adjektiv

  1. competente (capaz; apto; calificado; )
    fähig; befähig; kapabel; kompetent
  2. competente (hábil; versado; experto; experimentado)
    fähig; tauglich
  3. competente (autorizado; legítimo; calificado; justificado)
    befugt; berechtigt
  4. competente (hábil; capaz; talentoso; )
  5. competente (experto en la materia; profesional; prudente; )
  6. competente (experimentado; capacitado; capaz; )
    erfahren; qualifiziert; geübt; gewandt; geschult; routiniert; bewandert
  7. competente (versado en; capacitado; capaz; calificado; bien amasado)
    erfahren; gewandt; geübt; geschult; qualifiziert; bewandert

Übersetzung Matrix für competente:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erfahren aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; descubrir; digerir; digerirse; enterarse; experimentar; gastar; hundirse; intuir; padecer; pasar por; ponerse; presentir; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; sentir; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befugt autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo autorizado; justificado; legítimo
befähig apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
berechtigt autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo autorizado; bien pensado; convincente; fundado; justificado; justo; legítimo; plausible; válido
bewandert apto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en diligente; incansable; infatigable
erfahren apto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en calificado; capacitado; diplomado; licenciado
fachgerecht asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente experto en la materia
fachkundig asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente experto en la materia
fachmännisch apto; asentado; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; talentoso; versado apuesto; astuto; despierto; diestro; ducho; espabilado; especializado; experto; genial; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; sabihondo; sabio; talentoso
fähig apto; calificado; capaz; competente; experimentado; experto; experto en la materia; hábil; perito; versado apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito
geschult apto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en apuesto; calificado; capacitado; cultivado; culto; diestro; diplomado; docto; ducho; erudito; especializado; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; letrado; licenciado; listo; muy desarrollado; perito; sabio
gewandt bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; capaz; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; experimentado; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; perito; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
geübt apto; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; capaz; cortante; de buen ver; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; perito; pronto a la réplica; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
kapabel apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
kompetent apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente
kundig apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apuesto; astuto; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; sabihondo; sabio; talentoso
qualifiziert bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en calificado; capacitado; diplomado; licenciado
routiniert capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en aguerrido; avezado; calificado; capacitado; curtido; diplomado; endurecido; experimentado; licenciado; templado; veterano
sachkundig asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente
sachverständig apto; asentado; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; juicioso; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; talentoso; versado apuesto; astuto; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; razonable; sabihondo; sabio; sensato; talentoso
tauglich competente; experimentado; experto; hábil; versado afilado; agudo; aprovechable; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; de fácil manejo; descansado; despierto; detenidamente; detenido; diestro; digno de mérito; ducho; espabilado; experimentado; experto; factible; habilidoso; honesto; hábil; inapreciable; inestimable; ingenioso; listo; manejable; mañoso; meritorio; seriamente; servible; sofisticado; sólido; talentoso; utilizable; valioso; viable; útil
tüchtig apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado acalorado; acre; activo; afilado; agitadamente; agitado; agresivo; agudo; alegre; amargado; animado; apasionado; aprovechado; apuesto; ardiente; atractivo; bastante; brusco; buen mozo; caliente; capaz; capáz; chillón; concienzudo; considerable; cortante; cáustico; descansado; desierto; despierto; detenidamente; detenido; diestro; ducho; empedernido; encarnizado; enconado; espabilado; estridente; excitado; experimentado; experto; feroz; fuerte; furioso; habilidoso; honesto; hábil; ingenioso; inhóspito; inteligente; intenso; inventivo; listo; mañoso; mordaz; mordido; nervioso; notable; perito; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; seriamente; sofisticado; subido; sólido; tajante; talentoso; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido

Verwandte Wörter für "competente":

  • competentes

Synonyms for "competente":


Wiktionary Übersetzungen für competente:

competente
adjective
  1. zuständig, fähig
  2. sachgerecht, sachverständig, von einem Fachmann oder einer Fachfrau aus gesehen oder gemacht
  3. zu etwas geeignet, in der Lage

Cross Translation:
FromToVia
competente kompetent able — legally qualified
competente kompetent competent — Skilled
competente kompetent competent — bevoegd; bekwaam
competente kompetent; zuständig compétent — juri|fr Qui appartenir, qui est dû en vertu de certains droits. Il ne se dit, en ce sens, que d’une portion de quelque bien, de quelque domaine.


Wiktionary Übersetzungen für competentes:


Cross Translation:
FromToVia
competentes kompetent competent — Skilled