Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. renquear:


Spanisch

Detailübersetzungen für renquear (Spanisch) ins Deutsch

renquear:

renquear Verb

  1. renquear (cojear; saltar a la pata coja)
    hinken
    • hinken Verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
  2. renquear (jugar a la rayuela; cojear; saltar a la pata coja; jugar a la pata coja)
    hinken; humpeln
    • hinken Verb (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
    • humpeln Verb (humple, humpelst, humpelt, humpelte, humpeltet, gehumpelt)

Konjugationen für renquear:

presente
  1. renqueo
  2. renqueas
  3. renquea
  4. renqueamos
  5. renqueáis
  6. renquean
imperfecto
  1. renqueaba
  2. renqueabas
  3. renqueaba
  4. renqueábamos
  5. renqueabais
  6. renqueaban
indefinido
  1. renqueé
  2. renqueaste
  3. renqueó
  4. renqueamos
  5. renqueasteis
  6. renquearon
fut. de ind.
  1. renquearé
  2. renquearás
  3. renqueará
  4. renquearemos
  5. renquearéis
  6. renquearán
condic.
  1. renquearía
  2. renquearías
  3. renquearía
  4. renquearíamos
  5. renquearíais
  6. renquearían
pres. de subj.
  1. que renquee
  2. que renquees
  3. que renquee
  4. que renqueemos
  5. que renqueéis
  6. que renqueen
imp. de subj.
  1. que renqueara
  2. que renquearas
  3. que renqueara
  4. que renqueáramos
  5. que renquearais
  6. que renquearan
miscelánea
  1. ¡renquea!
  2. ¡renquead!
  3. ¡no renquees!
  4. ¡no renqueéis!
  5. renqueado
  6. renqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für renquear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hinken cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; retozar; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
humpeln cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja andar a trompicones; ir dando traspiés