Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze fiesta

übersetze fiesta von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. fiesta:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fiesta (Spanisch) ins Deutsch

fiesta:

fiesta [la ~] Nomen

  1. la fiesta (francachela; festín)
    Fest; Festessen; Bankett; festlicheMaal; Galadiner
  2. la fiesta (festival; día festivo; festividad)
    Festival; Musikfest; Fest
  3. la fiesta (festividad; celebración; guateque; festejo; ceremonia)
    die Party; die Festlichkeit; die Feier; die Fete; die Vierung; die Feierlichkeit; die Zeremonie; die Empfänge; die Stattlichkeit
  4. la fiesta (recepción; guateque; bienvenida)
    der informeller Empfang
  5. la fiesta (celebración; guateque; solemnidad; )
    die Festlichkeit; Fest
  6. la fiesta (festividad; celebración; día festivo)
    die Party; die Fete
  7. la fiesta
    Freudenfest

Übersetzung Matrix für fiesta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bankett festín; fiesta; francachela banquete; banquete de gala; letra de hojaldre rellena con pasta de almendrasasbanquete
Empfänge celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
Feier celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque aniversario; celebración; celebración anual; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; día festivo; espectáculo; festejo; festival; festividad; fiesta anual; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
Feierlichkeit celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; distinción; elegancia; espectáculo; festejo; festividad; formalidad; garabato; importancia; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
Fest celebración; coliche; día festivo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad aniversario; celebración anual; día festivo; festival; fiesta anual
Festessen festín; fiesta; francachela banquete; banquete de gala; banquetes; comilonas; festines; francachelas; letra de hojaldre rellena con pasta de almendrasasbanquete
Festival día festivo; festival; festividad; fiesta
Festlichkeit celebración; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; espectáculo; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
Fete celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque
Freudenfest fiesta alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
Galadiner festín; fiesta; francachela banquete; banquete de gala
Musikfest día festivo; festival; festividad; fiesta
Party celebración; ceremonia; día festivo; festejo; festividad; fiesta; guateque bola
Stattlichkeit celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque abundancia; acto heroico; alteza; audacia; celebración; ceremonia; cualquier cosa; distinción; dureza; elegancia; eminencia; festejo; festividad; formalidad; fuerza; garabato; grandeza; hazaña; importancia; impresionabilidad; lujo; magnificencia; majestad; marcha; multiplicidad; nobleza; plétora; procesión; profusión; protocolo; riqueza; robustez; solemnidad; suntuosidad; séquito; valentía; valor; visita oficial
Vierung celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
Zeremonie celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque celebración; ceremonia; espectáculo; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
festlicheMaal festín; fiesta; francachela letra de hojaldre rellena con pasta de almendrasasbanquete
informeller Empfang bienvenida; fiesta; guateque; recepción

Verwandte Wörter für "fiesta":

  • fiestas

Synonyms for "fiesta":


Wiktionary Übersetzungen für fiesta:

fiesta
noun
  1. (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier
  2. lockere, ungezwungene Feier
  3. größere Feier
  4. Ein vom Alltag besonders abgesetzter Tag, der dem Gedenken an eine Ereignis, eine Person oder einen besonderen Umstand gewidmet ist
  5. festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
Cross Translation:
FromToVia
• fiesta → Festmahl ↔ feast — meal
• fiesta → Zusammenkunft ↔ gathering — get-together, social function
• fiesta → Feiertag ↔ holiday — day on which a festival, etc, is traditionally observed
• fiesta → Party; Fest; Feier; Fete ↔ party — social gathering
• fiesta → Party; Fete ↔ fuif — vrolijk besloten feest
• fiesta → Fest ↔ feest — een vermakelijke en vreugdevolle sociale gelegenheid
• fiesta → Festmahl ↔ festin — repas de fête abondant et somptueux.

Verwandte Übersetzungen für fiesta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0714 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden