Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: supporter

Englische und schwedische Suchergebnisse für: supporter

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. support:
  2. supporter:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. supporter:

Englisch

Detailübersetzungen für supporter (Englisch) ins Schwedisch

supporter form of support:

to support Verb (supports, supported, supporting)

  1. to support (prop; shore; prop up)
    stötta; proppa
    • stötta Verb (stöttar, stöttade, stöttat)
    • proppa Verb (proppar, proppade, proppat)
  2. to support (shore; carry along; carry)
    bära; stödja; understödja
    • bära Verb (bär, bar, burit)
    • stödja Verb (stöder, stödde, stött)
    • understödja Verb (understödjar, understödjade, understödjat)
  3. to support (ratify; confirm; validate; )
    bekräfta; ratificera; besegla
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • ratificera Verb (ratificerar, ratificerade, ratificerat)
    • besegla Verb (beseglar, beseglade, beseglat)
  4. to support (aid someone financially; maintain; provide for; back someone)
    hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla
  5. to support (maintain; keep up; provide for)
    upprätthålla; uppehålla; vidmakthålla; hålla vid makt
    • upprätthålla Verb (upprätthåller, upprätthöll, upprätthållit)
    • uppehålla Verb (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • vidmakthålla Verb (vidmakthåller, vidmakthöll, vidmakthållit)
    • hålla vid makt Verb (håller vid makt, höll vid makt, hållit vid makt)
  6. to support (stimulate; encourage; arouse; )
    aktivera; stimulera
    • aktivera Verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
    • stimulera Verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
  7. to support (take the view; be of the opinion)
    bekräfta; stå för; bestyrka; ge stöd åt
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • stå för Verb (står för, stod för, stått för)
    • bestyrka Verb (bestyrkar, bestyrkade, bestyrkat)
    • ge stöd åt Verb (ger stöd åt, gav stöd åt, givit stöd åt)
  8. to support (back up; approve; agree; shore)
    hålla med; backa upp
    • hålla med Verb (håller med, höll med, hållit med)
    • backa upp Verb (backar upp, backade upp, backat upp)
  9. to support (finance; back)
    finansiera; backa
  10. to support (help; lend a hand; give a hand)
    hjälpa; bistå
    • hjälpa Verb (hjälpar, hjälpade, hjälpat)
    • bistå Verb (bistår, bistod, bistått)
  11. to support (underpin)
    understötta
    • understötta Verb (understöttar, understöttade, understöttat)
  12. to support
    – To work with another program or product; for example, an application might support file transfers from another program. 1
    stöda

Konjugationen für support:

present
  1. support
  2. support
  3. supports
  4. support
  5. support
  6. support
simple past
  1. supported
  2. supported
  3. supported
  4. supported
  5. supported
  6. supported
present perfect
  1. have supported
  2. have supported
  3. has supported
  4. have supported
  5. have supported
  6. have supported
past continuous
  1. was supporting
  2. were supporting
  3. was supporting
  4. were supporting
  5. were supporting
  6. were supporting
future
  1. shall support
  2. will support
  3. will support
  4. shall support
  5. will support
  6. will support
continuous present
  1. am supporting
  2. are supporting
  3. is supporting
  4. are supporting
  5. are supporting
  6. are supporting
subjunctive
  1. be supported
  2. be supported
  3. be supported
  4. be supported
  5. be supported
  6. be supported
diverse
  1. support!
  2. let's support!
  5. supported
  6. supporting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

support [the ~] Nomen

  1. the support (assistance; welfare; social security; relief)
    hjälp; bistånd
  2. the support (assistance; help)
    hjälp; assistans; stöd
  3. the support (assistance; aid; help)
    stöd; understöd; hjälp; medverkan
  4. the support (chassis; stand; leg)
    kaross
  5. the support (maintenance)
    underhåll; underhållande; stöd
  6. the support (socle; stand; tripod; pillar; column)
    sokkel
  7. the support (favour; service; grace; )
    tjänst; favör
  8. the support (motivation; encouragement; stimulation)
    motivation
  9. the support (encouragement; stimulation; encouraging; )
    uppmuntran
  10. the support (buttress)
    stöd
  11. the support (buttress)
    stöd; strävpelare
  12. the support (adhere to; be attached to)
    hänga på; vara fäst vid
  13. the support (tripod; stand)
    stativ
  14. the support (aid; help; assistance)
    hjälp; tjänst; assistans; bistånd; understöd
  15. the support (backing)
    stöd; uppbackning
  16. the support (supporting beam; joist; prop; buttress)
    stödbalk
  17. the support
    – The activities and actions performed by customer service representatives to assist customers. 1
    support

support

  1. support (encouragement; furtherance; promotion)
    främjande
  2. support (keep)
    försörja
  3. support (maintain; feed)
    livnära
  4. support (approval)
    medhåll
  5. support (recommend)
    tillstyrka
  6. support (substantiate)
    underbygga
  7. support (back up)
    uppbacka

Übersetzung Matrix für support:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistans aid; assistance; help; support
bistånd aid; assistance; help; relief; social security; support; welfare aid; assistance; help; helpfulness; relief; social work; welfare work
favör boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support
hjälp aid; assistance; help; relief; social security; support; welfare aid; assistance; assistant; destitution; hand; help; helpfulness; need; neediness; online help; relief; valet
hjälpa aid; assistance; relief
hänga på adhere to; be attached to; support
kaross chassis; leg; stand; support
medverkan aid; assistance; help; support complicity; contribution; exhibit; submission
motivation encouragement; motivation; stimulation; support
sokkel column; pillar; socle; stand; support; tripod
stativ stand; support; tripod
stimulera encouragements
strävpelare buttress; support
stöd aid; assistance; backing; buttress; help; maintenance; support back support; prop; rest; shore; standard
stödbalk buttress; joist; prop; support; supporting beam buttress; joist; supporting beam
stötta prop; shore; stay-bolt
tjänst aid; assistance; boon; favor; favour; goodwill; grace; help; mass; patronage; service; support duty; service
underhåll maintenance; support alimentations; allowance; care; concern; maintenance; maintenance allowance; nursing; preservation; provision; service; upkeep; worry
underhållande maintenance; support amusing; entertainer; entertaining; entertainment; maintaining
understöd aid; assistance; help; support back support; social work; welfare work
uppbackning backing; support
uppmuntran cheers; encouragement; encouraging; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on cheer; consolation; encouragement; exhortations; incitements; stimulations
vara fäst vid adhere to; be attached to; support
- accompaniment; backing; backup; bread and butter; documentation; financial backing; financial support; funding; keep; livelihood; living; musical accompaniment; reenforcement; reinforcement; substantiating; supporting; sustenance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktivera activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support activate; awake; enable; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; turn on
backa back; finance; support
backa upp agree; approve; back up; shore; support
bekräfta be of the opinion; bear out; confirm; ratify; seal; support; take the view; uphold; validate assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
besegla bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; sail; surround; wrap up
bestyrka be of the opinion; support; take the view prove; verify
bistå give a hand; help; lend a hand; support aid; assist; help
bära carry; carry along; shore; support bear; carry; carry along; drag; endure; have on; persist; stand; take; tolerate; transport; wear
finansiera back; finance; support finance; fund
ge stöd åt be of the opinion; support; take the view
hjälpa give a hand; help; lend a hand; support advance; aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; help out; make oneself useful; promote; prop up; push; second; think along
hjälpa någon finansiellt aid someone financially; back someone; maintain; provide for; support
hänga på hang; hang up
hålla med agree; approve; back up; shore; support
hålla vid makt keep up; maintain; provide for; support
proppa prop; prop up; shore; support cram; stuff
ratificera bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate
stimulera activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support acclaim; activate; aggravate; applaud; cheer; encourage; encourage someone; hurray; incite; inspire; kick forward; motivate; motivate someone; stimulate; urge
stå för be of the opinion; support; take the view
stöda support
stödja carry; carry along; shore; support aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second; subsidise; subsidize
stödja ekonomiskt aid someone financially; back someone; maintain; provide for; support
stötta prop; prop up; shore; support
underhålla aid someone financially; back someone; maintain; provide for; support amuse; divert; do someone well; entertain; keep up; maintain; preserve; protect; regale; save; stand treat; treat; welcome
underhållande maintaining
understödja carry; carry along; shore; support favor; favour; give preference; patronise; patronize; slide in front
understötta support; underpin
uppehålla keep up; maintain; provide for; support dawdle; delay; deter; drag out; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize
upprätthålla keep up; maintain; provide for; support bear up; bluff; carry it off; keep up; maintain; preserve; protect; save
vidmakthålla keep up; maintain; provide for; support
- affirm; back; back up; bear out; confirm; corroborate; defend; endorse; fend for; hold; hold up; indorse; keep going; patronage; patronise; patronize; plump for; plunk for; subscribe; substantiate; sustain; underpin
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
support support
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backa back; reverse
främjande encouragement; furtherance; promotion; support
försörja keep; support
hjälp lift
livnära feed; maintain; support
medhåll approval; support
support slide
tillstyrka recommend; support
underbygga substantiate; support
uppbacka back up; support
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjälp help
stötta propped; propped up; supported
underhållande amusing; diverting; entertaining; maintained

Verwandte Wörter für "support":


Synonyms for "support":


Antonyme für "support":

  • negate

Verwandte Definitionen für "support":

  1. documentary validation2
    • the strongest support for this view is the work of Jones2
  2. a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission2
    • they called for artillery support2
  3. the act of bearing the weight of or strengthening2
    • he leaned against the wall for support2
  4. aiding the cause or policy or interests of2
    • the president no longer has the support of his own party2
    • they developed a scheme of mutual support2
  5. the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities2
    • his support kept the family together2
    • they gave him emotional support during difficult times2
  6. any device that bears the weight of another thing2
    • there was no place to attach supports for a shelf2
  7. supporting structure that holds up or provides a foundation2
    • the statue stood on a marble support2
  8. something providing immaterial assistance to a person or cause or interest2
    • the policy found little public support2
    • his faith was all the support he needed2
    • the team enjoyed the support of their fans2
  9. a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts2
  10. the financial means whereby one lives2
    • he applied to the state for support2
  11. financial resources provided to make some project possible2
    • the foundation provided support for the experiment2
  12. establish or strengthen as with new evidence or facts2
    • The evidence supports the defendant2
  13. adopt as a belief2
  14. argue or speak in defense of2
    • She supported the motion to strike2
  15. be a regular customer or client of2
  16. be the physical support of; carry the weight of2
    • He supported me with one hand while I balanced on the beam2
  17. play a subordinate role to (another performer)2
    • Olivier supported Gielgud beautifully in the second act2
  18. support materially or financially2
    • he does not support his natural children2
    • The scholarship supported me when I was in college2
  19. be behind; approve of2
  20. give moral or psychological support, aid, or courage to2
    • She supported him during the illness2
  21. support with evidence or authority or make more certain or confirm2
  22. The activities and actions performed by customer service representatives to assist customers.1
  23. To work with another program or product; for example, an application might support file transfers from another program.1

Wiktionary Übersetzungen für support:

support
noun
  1. financial or other help
  2. -
verb
  1. to keep from falling
  2. to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid
Cross Translation:
FromToVia
• support → stöd ↔ Unterstützung — die Hilfe oder Mithilfe von jemandem (oder im übertragenen Sinne auch von etwas)
• support → belägga ↔ belegen — etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen
• support → uppmuntra ↔ ermuntern — etwas unterstützen und fördern
• support → försörja; livnära ↔ ernähren — für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen
• support → gynna; främja ↔ fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
• support → stödja ↔ unterstützen — (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben
• support → stödja ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir.
• support → biträda; hjälpa ↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• support → stöd ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
• support → stödja ↔ appuyer — placer contre quelque chose.
• support → behålla; förvara; konservera ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.
• support → uppbära; stödja; stötta; hålla uppe ↔ soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).
• support → stötta ↔ soutenir — Appuyer, réconforter.
• support → försvara ↔ soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc.

supporter:

supporter [the ~] Nomen

  1. the supporter (fan; rooter)
    anhängare; supporter
  2. the supporter (donor; contributor; benefactor; do-gooder; patron)
    givare; donator
  3. the supporter (comrade; brother-in-arms; partner)
    supporter; medkämpare

supporter

  1. supporter
    medhållare

Übersetzung Matrix für supporter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhängare fan; rooter; supporter disciple; disciples; follower; followers; imitator; partisans; party men; pupil; shadower; supporters
donator benefactor; contributor; do-gooder; donor; patron; supporter donor
givare benefactor; contributor; do-gooder; donor; patron; supporter dealer
medkämpare brother-in-arms; comrade; partner; supporter
supporter brother-in-arms; comrade; fan; partner; rooter; supporter
- admirer; assistant; athletic supporter; booster; champion; friend; garter; help; helper; jock; jockstrap; patron; protagonist; sponsor; suspensor
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
medhållare supporter

Verwandte Wörter für "supporter":


Synonyms for "supporter":


Verwandte Definitionen für "supporter":

  1. a support for the genitals worn by men engaging in strenuous exercise2
  2. a band (usually elastic) worn around the leg to hold up a stocking (or around the arm to hold up a sleeve)2
  3. a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose2
  4. someone who supports or champions something2
  5. a person who backs a politician or a team etc.2
    • all their supporters came out for the game2

Wiktionary Übersetzungen für supporter:

supporter
noun
  1. Person who supports, an adherent
Cross Translation:
FromToVia
• supporter → fan; beundrare ↔ Fan — begeisterter Anhänger von etwas oder jemandem
• supporter → anhängare ↔ Anhänger — Person, die einer Gruppe oder einer Partei angehört bzw. diese unterstützt

Verwandte Übersetzungen für supporter



Schwedisch

Detailübersetzungen für supporter (Schwedisch) ins Englisch

supporter:

supporter [-en] Nomen

  1. supporter (anhängare)
    the supporter; the fan; the rooter
  2. supporter (medkämpare)
    the comrade; the brother-in-arms; the partner; the supporter

Übersetzung Matrix für supporter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brother-in-arms medkämpare; supporter kamrad
comrade medkämpare; supporter kamrad; kamrat; kompis; polare; vapenbroder; vän
fan anhängare; supporter beundrare; entusiast; fan; fläkt; ventilator
partner medkämpare; supporter fru; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; lekkamrat; livspartner; make; make eller maka; man; medlem i firman; partner; polare; vän; äkta man
rooter anhängare; supporter
supporter anhängare; medkämpare; supporter donator; givare
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fan blåsa; egga upp; fläkta; underblåsa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brother-in-arms stridsbroder
fan fläktapparat
partner bolagsman; delägare; moatjé
supporter medhållare

Synonyms for "supporter":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1279 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden