Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: complaisance

Englische und schwedische Suchergebnisse für: complaisance

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. complaisance:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für complaisance (Englisch) ins Schwedisch

complaisance:

complaisance [the ~] Nomen

  1. the complaisance (compliance; subservience)
    samtycke; beredvillighet; eftergift
  2. the complaisance (compliantness; compliance; pliability)
    eftergivenhet; undfallenhet
  3. the complaisance (subservience; compliance; courtesy; modesty; kindness)
    tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; hörsamhet; undergivenhet

complaisance

  1. complaisance (tractability)
    medgörlighet

Übersetzung Matrix für complaisance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anspråkslöshet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience demureness; frugality; having no pretentions; humility; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
beredvillighet complaisance; compliance; subservience helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help
beskedlighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience humility; meekness; modestness; submissiveness; subservience
eftergift complaisance; compliance; subservience
eftergivenhet complaisance; compliance; compliantness; pliability
foglighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; obedience; submission
följsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
hörsamhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
samtycke complaisance; compliance; subservience approval; conscencus; consensus; consensus of opinion; consent; sanctioning; unanimity; yes
tjänstvillighet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience friendliness; helpfulness; obligingness; readiness to help; willingness; willingness to help
undergivenhet complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience docility; meekness; obedience; submission
undfallenhet complaisance; compliance; compliantness; pliability
- compliance; compliancy; deference; obligingness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eftergivenhet indulgence
medgörlighet complaisance; tractability

Synonyms for "complaisance":


Verwandte Definitionen für "complaisance":

  1. a disposition or tendency to yield to the will of others1

Wiktionary Übersetzungen für complaisance:

Cross Translation:
FromToVia
• complaisance → hövlighet; artighet ↔ Höflichkeit — distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen (Ohne Plural)
• complaisance → artighet ↔ accortise — (vieilli) humeur accorte, affabilité, aménité, complaisance.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0271 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden