Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fool around:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für fool around (Englisch) ins Schwedisch

fool around:

to fool around Verb (fools around, fooled around, fooling around)

  1. to fool around (flirt; be on the make)
    skoja; flörta med
    • skoja Verb (skojar, skojade, skojat)
    • flörta med Verb (flörtar med, flörtade med, flörtat med)
  2. to fool around (mess about; mess around; fool about)
    knåpa; gå och driva; traska omkring
    • knåpa Verb (knåpar, knåpade, knåpat)
    • gå och driva Verb (går och driver, gick och drivit, gått och drivit)
    • traska omkring Verb (traskar omkring, traskade omkring, traskat omkring)

Konjugationen für fool around:

present
  1. fool around
  2. fool around
  3. fools around
  4. fool around
  5. fool around
  6. fool around
simple past
  1. fooled around
  2. fooled around
  3. fooled around
  4. fooled around
  5. fooled around
  6. fooled around
present perfect
  1. have fooled around
  2. have fooled around
  3. has fooled around
  4. have fooled around
  5. have fooled around
  6. have fooled around
past continuous
  1. was fooling around
  2. were fooling around
  3. was fooling around
  4. were fooling around
  5. were fooling around
  6. were fooling around
future
  1. shall fool around
  2. will fool around
  3. will fool around
  4. shall fool around
  5. will fool around
  6. will fool around
continuous present
  1. am fooling around
  2. are fooling around
  3. is fooling around
  4. are fooling around
  5. are fooling around
  6. are fooling around
subjunctive
  1. be fooled around
  2. be fooled around
  3. be fooled around
  4. be fooled around
  5. be fooled around
  6. be fooled around
diverse
  1. fool around!
  2. let's fool around!
  3. fooled around
  4. fooling around
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für fool around:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skoja mocking; poke fun at
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flörta med be on the make; flirt; fool around
gå och driva fool about; fool around; mess about; mess around
knåpa fool about; fool around; mess about; mess around bungle; mess about; mess around; muddle; muddle on; potter; tinker; trifle
skoja be on the make; flirt; fool around fool; joke; kid; make fun
traska omkring fool about; fool around; mess about; mess around
- arse around; fool; horse around; play around

Synonyms for "fool around":


Verwandte Definitionen für "fool around":

  1. indulge in horseplay1
  2. commit adultery1

Wiktionary Übersetzungen für fool around:


Cross Translation:
FromToVia
fool around prata strunt; larva sig blödeln — (intransitiv) bewusst Unsinn reden, sich albern geben

Verwandte Übersetzungen für fool around