Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: adhere

Englische und schwedische Suchergebnisse für: adhere

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. adhere:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für adhere (Englisch) ins Schwedisch

adhere:

to adhere Verb (adheres, adhered, adhering)

  1. to adhere (cling; stick; paste; glue; gum)
    häfta; klibba; klistra
    • häfta Verb (häftar, häftade, häftat)
    • klibba Verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
  2. to adhere (with glue)
    ansluta sig; fastna; klistra; limma; klibba; sitta fast
    • ansluta sig Verb (anslutar sig, anslutade sig, anslutat sig)
    • fastna Verb (fastnar, fastnade, fastnat)
    • klistra Verb (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma Verb (limmar, limmade, limmat)
    • klibba Verb (klibbar, klibbade, klibbat)
    • sitta fast Verb (sitter fast, satt fast, suttit fast)

Konjugationen für adhere:

present
  1. adhere
  2. adhere
  3. adheres
  4. adhere
  5. adhere
  6. adhere
simple past
  1. adhered
  2. adhered
  3. adhered
  4. adhered
  5. adhered
  6. adhered
present perfect
  1. have adhered
  2. have adhered
  3. has adhered
  4. have adhered
  5. have adhered
  6. have adhered
past continuous
  1. was adhering
  2. were adhering
  3. was adhering
  4. were adhering
  5. were adhering
  6. were adhering
future
  1. shall adhere
  2. will adhere
  3. will adhere
  4. shall adhere
  5. will adhere
  6. will adhere
continuous present
  1. am adhering
  2. are adhering
  3. is adhering
  4. are adhering
  5. are adhering
  6. are adhering
subjunctive
  1. be adhered
  2. be adhered
  3. be adhered
  4. be adhered
  5. be adhered
  6. be adhered
diverse
  1. adhere!
  2. let's adhere!
  5. adhered
  6. adhering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für adhere:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansluta sig adhere; with glue
fastna adhere; with glue be jammed; be stuck; becoming stuck; get stuck; jam; run aground; stagnate; stay put; stick
häfta adhere; cling; glue; gum; paste; stick falter; stagnate; staple; stay put; stick; stop; waver
klibba adhere; cling; glue; gum; paste; stick; with glue
klistra adhere; cling; glue; gum; paste; stick; with glue affix; attach; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; patch; stick; stick together; suture
limma adhere; with glue affix; attach; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; patch; stick; stick together; suture
sitta fast adhere; with glue be jammed; be stuck; becoming stuck; get stuck; jam; run aground
- bind; bond; cleave; cling; cohere; hold fast; stand by; stick; stick by; stick to

Verwandte Wörter für "adhere":

  • adhering, adherer

Synonyms for "adhere":


Verwandte Definitionen für "adhere":

  1. follow through or carry out a plan without deviation1
    • They adhered to their plan1
  2. come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation1
  3. stick to firmly1
    • Will this wallpaper adhere to the wall?1
  4. be loyal to1
  5. be a devoted follower or supporter1
    • The residents of this village adhered to Catholicism1
  6. be compatible or in accordance with1
    • You must adhere to the rules1

Wiktionary Übersetzungen für adhere:

adhere
verb
  1. To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree
  2. To hold, be attached, or devoted
  3. To stick fast or cleave
Cross Translation:
FromToVia
• adhere → fästa; klistra fast ↔ kleben — dauernd an etwas haften
• adhere → stämma överens; korrespondera ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für adhere







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden