Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: rigid

Englische und schwedische Suchergebnisse für: rigid

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rigid:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rigid:

Englisch

Detailübersetzungen für rigid (Englisch) ins Schwedisch

rigid:

rigid Adjektiv

  1. rigid (stiff; wooden)
    styvt; stel; stram; rigit; stramt
  2. rigid (fixed; stern; star; )
    stelnad
  3. rigid (obstinate; stern; star; )
    envis; styvsint
  4. rigid (grumpy; cantankerous; surly; )
    butter; vresigt; vresig; buttert; knarrigt
  5. rigid (grown stiff; frozen; turned to stone)
    frusen; fruset
  6. rigid (tough; stiff)
    rigid; stel; stelt; styvt

Übersetzung Matrix für rigid:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fixed; inflexible; set; stiff; strict; unbending
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
butter cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly embittered; grim; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; sullen
buttert cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly grumbling; grumbly; grumpish; grumpy
envis against the grain; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending headstrong; obstinate; persevering; persistent; persisting; pig-headed; pigheaded; stiff-necked; stubborn; tenacious; wilful; willful
frusen frozen; grown stiff; rigid; turned to stone
fruset frozen; grown stiff; rigid; turned to stone frosted; frozen; frozen up
knarrigt cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly bad-tempered; catty; gruff; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; moody; peevish; petulant; querulous; stiff; sulky; sullen; surly; testy
rigid rigid; stiff; tough
rigit rigid; stiff; wooden
stel rigid; stiff; tough; wooden
stelnad fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff clotted; curdled
stelt rigid; stiff; tough
stram rigid; stiff; wooden
stramt rigid; stiff; wooden
styvsint against the grain; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
styvt rigid; stiff; tough; wooden fixed; set; taut
vresig cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly bad tempered; bad-tempered; cantankerous; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly; wailing
vresigt cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly bad tempered; bad-tempered; cantankerous; capricious; churlish; complaining; crabbed; cross; crusty; gruff; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; lamenting; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly; wailing

Verwandte Wörter für "rigid":

  • rigidness, rigidly

Synonyms for "rigid":


Antonyme für "rigid":

  • nonrigid

Verwandte Definitionen für "rigid":

  1. incapable of or resistant to bending1
    • a rigid strip of metal1
    • a table made of rigid plastic1
  2. designating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure1
  3. incapable of adapting or changing to meet circumstances1
    • a rigid disciplinarian1
  4. fixed and unmoving1
    • a face rigid with pain1
  5. incapable of compromise or flexibility1

Wiktionary Übersetzungen für rigid:

Cross Translation:
FromToVia
• rigid → styv ↔ rigide — Qui ne fléchir pas.



Schwedisch

Detailübersetzungen für rigid (Schwedisch) ins Englisch

rigid:

rigid Adjektiv

  1. rigid (stel; stelt; styvt)
    tough; stiff; rigid
  2. rigid (stel; stelt; styvt)
    rigid; stiff

Übersetzung Matrix für rigid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tough buse; råskinn; tuffing
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rigid rigid; stel; stelt; styvt butter; buttert; envis; frusen; fruset; knarrigt; rigit; stel; stelnad; stram; stramt; styvsint; styvt; vresig; vresigt
tough rigid; stel; stelt; styvt energisk; energiskt; envist; jobbigt; knepigt; kraftigt; listig; listigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; seg; segt; senig; senigt; svår; svårt; trotsig; trotsigt; tuff; tufft; uppstudsig; uppstudsigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tough hårdför; hårdfört; seglivad; slitig; uthållig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stiff rigid; stel; stelt; styvt gnällig; gnälligt; häftig; häftigt; hårt; irriterad; kinkigt; klumpigt; knarrigt; ohanterlig; ohanterligt; retligt; rigit; stel; stel conversation; stelnad; stram; stramt; sträng; strängt; styvt; stå på; svår; svårhanterlig; svårt; vresig; vresigt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0536 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden