Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: ordain

Englische und schwedische Suchergebnisse für: ordain

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ordain:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ordain (Englisch) ins Schwedisch

ordain:

to ordain Verb (ordains, ordained, ordaining)

  1. to ordain (order; charge)
    beställa; ordna
    • beställa Verb (beställer, beställde, beställt)
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
  2. to ordain (decree; order)
    bestämma; påbjuda; förordna
    • bestämma Verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)
    • förordna Verb (förordnar, förordnade, förordnat)

Konjugationen für ordain:

present
  1. ordain
  2. ordain
  3. ordains
  4. ordain
  5. ordain
  6. ordain
simple past
  1. ordained
  2. ordained
  3. ordained
  4. ordained
  5. ordained
  6. ordained
present perfect
  1. have ordained
  2. have ordained
  3. has ordained
  4. have ordained
  5. have ordained
  6. have ordained
past continuous
  1. was ordaining
  2. were ordaining
  3. was ordaining
  4. were ordaining
  5. were ordaining
  6. were ordaining
future
  1. shall ordain
  2. will ordain
  3. will ordain
  4. shall ordain
  5. will ordain
  6. will ordain
continuous present
  1. am ordaining
  2. are ordaining
  3. is ordaining
  4. are ordaining
  5. are ordaining
  6. are ordaining
subjunctive
  1. be ordained
  2. be ordained
  3. be ordained
  4. be ordained
  5. be ordained
  6. be ordained
diverse
  1. ordain!
  2. let's ordain!
  5. ordained
  6. ordaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

ordain

  1. ordain (establish; institute)
    instifta

Übersetzung Matrix für ordain:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beställa charge; ordain; order call for; order
bestämma decree; ordain; order allocate; bring to a close; clearly define; come to an end; decide; define; demarcate; determine; end; establish; fence; fence in; fence off; finish; identify; map out; mark out; outline; stop; terminate; trace out; wind up
förordna decree; ordain; order delegate; depute
ordna charge; ordain; order archivate; arrange; arrange something; assort; class; classify; document; file; fix; get settled; group; instal; install; order; organise; organize; put in order; put right; range; rank; regulate; select; set up; settle; shunt; sift; sort out; store; straighten out
påbjuda decree; ordain; order call; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; give notice of; order; proclaim; rule
- consecrate; enact; order; ordinate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instifta establish; institute; ordain

Verwandte Wörter für "ordain":


Synonyms for "ordain":


Verwandte Definitionen für "ordain":

  1. issue an order1
  2. appoint to a clerical posts1
    • he was ordained in the Church1
  3. invest with ministerial or priestly authority1
    • The minister was ordained only last month1
  4. order by virtue of superior authority; decree1
    • The King ordained the persecution and expulsion of the Jews1

Wiktionary Übersetzungen für ordain:

Cross Translation:
FromToVia
• ordain → signa; välsigna ↔ bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.

Verwandte Übersetzungen für ordain







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0449 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden