Sojourner: englische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

sojourn:
- dröja sig kvar; släntra; befinna sig; befinna sig någonstans; bo; residera
- vistelse; sejour; dväljas
Wiktionary:
- sojourner → gäst
- sojourn → vistelse
- sojourn → uppehålla sig, dröja sig kvar, vistas

Englisch

Detailübersetzungen für sojourner (Englisch) ins Schwedisch

sojourn:

to sojourn Verb (sojourns, sojourned, sojourning)

to sojourn (linger; stay; loiter)
dröja sig kvar; släntra
- dröja sig kvar Verb (dröjer sig kvar, dröjde sig kvar, dröjt sig kvar)
- släntra Verb (släntrar, släntrade, släntrat)
to sojourn (sojourn somewhere)
befinna sig; befinna sig någonstans
- befinna sig Verb (befinner sig, befann sig, befunnit sig)
- befinna sig någonstans Verb (befinner sig någonstans, befann sig någonstans, befunnit sig någonstans)
to sojourn (reside; live in; take up residence)
bo; residera
- bo Verb (bor, bodde, bott)
- residera Verb (residerar, residerade, residerat)

Konjugationen für sojourn:

present

sojourn
sojourn
sojourns
sojourn
sojourn
sojourn

simple past

sojourned
sojourned
sojourned
sojourned
sojourned
sojourned

present perfect

have sojourned
have sojourned
has sojourned
have sojourned
have sojourned
have sojourned

past continuous

was sojourning
were sojourning
was sojourning
were sojourning
were sojourning
were sojourning

future

shall sojourn
will sojourn
will sojourn
shall sojourn
will sojourn
will sojourn

continuous present

am sojourning
are sojourning
is sojourning
are sojourning
are sojourning
are sojourning

subjunctive

be sojourned
be sojourned
be sojourned
be sojourned
be sojourned
be sojourned

diverse

sojourn!
let's sojourn!
sojourned
sojourning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sojourn

sojourn (stay)
vistelse
- vistelse
sojourn (stay)
sejour
- sejour
sojourn (dwell; abide)
dväljas
- dväljas

Übersetzung Matrix für sojourn:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bo		burrow; hole; nest
-	visit
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
befinna sig	sojourn; sojourn somewhere	be; dwell; hang out; reside
befinna sig någonstans	sojourn; sojourn somewhere
bo	live in; reside; sojourn; take up residence	be; be established; dwell; hang out; have one's seat; live; lodge; reside; stay
dröja sig kvar	linger; loiter; sojourn; stay
residera	live in; reside; sojourn; take up residence
släntra	linger; loiter; sojourn; stay	lounge; parade; saunter; stroll
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dväljas	abide; dwell; sojourn
sejour	sojourn; stay
vistelse	sojourn; stay
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dröja sig kvar		languishing; lingering; sickly

Synonyms for "sojourn":

visit; stay
spend; pass

Wiktionary Übersetzungen für sojourn:

sojourn

noun

A short stay somewhere
- sojourn → vistelse

Cross Translation:

From	To	Via
• sojourn	→ uppehålla sig	↔ aufhalten — (reflexiv) sich an einem Ort befinden
• sojourn	→ dröja sig kvar; vistas	↔ aufhalten — (reflexiv) an einem Ort/bei einer Tätigkeit verweilen

sojourner:

Synonyms for "sojourner":

resident; occupant; occupier

Wiktionary Übersetzungen für sojourner:

Cross Translation:

From	To	Via
• sojourner	→ gäst	↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia\|Gast
• sojourner	→ gäst	↔ hôte — (Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.

Computerübersetzung von Drittern: