Englisch

Detailübersetzungen für isolated (Englisch) ins Schwedisch

isolated:

isolated

  1. isolated (secluded)

Übersetzung Matrix für isolated:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
öde destiny; fate; fortune; lot; luck; predestination; windfall
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- apart; detached; disjunct; marooned; obscure; quarantined; separated; set-apart; stranded; stray
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskild isolated; secluded
bortglömd forgotten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bortglömd deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary
bortglömt deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary forgotten
isolerad free-standing; isolated; on its own; quarantined; separate
isolerat deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary
stå ensam apart; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
säregen exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
säreget exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
unik exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled once in a life time; once only; sole; unique
unikt exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
öde deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary barren; deserted; desolate; extinct; poor; unfruitful
övergivet deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary forlorn

Verwandte Wörter für "isolated":


Synonyms for "isolated":


Verwandte Definitionen für "isolated":

  1. remote and separate physically or socially1
    • tiny isolated villages remote from centers of civilization1
  2. not close together in time1
    • isolated instances of rebellion1
  3. under forced isolation especially for health reasons1
    • isolated patients1
  4. being or feeling set or kept apart from others1
    • could not remain the isolated figure he had been1
  5. marked by separation of or from usually contiguous elements1
    • little isolated worlds, as abruptly disjunct and unexpected as a palm-shaded well in the Sahara1
  6. cut off or left behind1
    • an isolated pawn1

isolate:

to isolate Verb (isolates, isolated, isolating)

  1. to isolate (separate; dissociate from; place apart)
    separera; isolera; sära på
    • separera Verb (separerar, separerade, separerat)
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • sära på Verb (särar på, särade på, särat på)
  2. to isolate (make cold-resistant)
    isolera; värmeisolera; göra köldmotståndlig
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • värmeisolera Verb (värmeisolerar, värmeisolerade, värmeisolerat)
    • göra köldmotståndlig Verb (gör köldmotståndlig, gjorde köldmotståndlig, gjort köldmotståndlig)
  3. to isolate
    isolera
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
  4. to isolate (seal; make cold-resistant)
    täta; isolera
    • täta Verb (tätar, tätade, tätat)
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)

Konjugationen für isolate:

present
  1. isolate
  2. isolate
  3. isolates
  4. isolate
  5. isolate
  6. isolate
simple past
  1. isolated
  2. isolated
  3. isolated
  4. isolated
  5. isolated
  6. isolated
present perfect
  1. have isolated
  2. have isolated
  3. has isolated
  4. have isolated
  5. have isolated
  6. have isolated
past continuous
  1. was isolating
  2. were isolating
  3. was isolating
  4. were isolating
  5. were isolating
  6. were isolating
future
  1. shall isolate
  2. will isolate
  3. will isolate
  4. shall isolate
  5. will isolate
  6. will isolate
continuous present
  1. am isolating
  2. are isolating
  3. is isolating
  4. are isolating
  5. are isolating
  6. are isolating
subjunctive
  1. be isolated
  2. be isolated
  3. be isolated
  4. be isolated
  5. be isolated
  6. be isolated
diverse
  1. isolate!
  2. let's isolate!
  3. isolated
  4. isolating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für isolate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra köldmotståndlig isolate; make cold-resistant
isolera dissociate from; isolate; make cold-resistant; place apart; seal; separate clothe; cover; furnish; upholster
separera dissociate from; isolate; place apart; separate break up; differentiate; go separate ways; part; separate; split; split up; tear off
sära på dissociate from; isolate; place apart; separate
täta isolate; make cold-resistant; seal stretch; tighten
värmeisolera isolate; make cold-resistant
- insulate; keep apart; sequester; sequestrate; set apart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
renodla cultivate in isolation; isolate

Verwandte Wörter für "isolate":


Synonyms for "isolate":


Verwandte Definitionen für "isolate":

  1. place or set apart1
    • They isolated the political prisoners from the other inmates1
  2. set apart from others1
  3. obtain in pure form1
    • The chemist managed to isolate the compound1
  4. separate (experiences) from the emotions relating to them1

Wiktionary Übersetzungen für isolate:


Cross Translation:
FromToVia
isolate isolera isolieren — ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten
isolate isolera isolieren — ein Teil von einer Menge trennen