Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze crushing

übersetze crushing von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. crushing:
  2. crush:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für crushing (Englisch) ins Schwedisch

crushing:

crushing [the ~] Nomen

  1. the crushing (disintegration; pounding)
    upplösning; sönderdelning; krossande
  2. the crushing (shattering)
    krossande
  3. the crushing (smash-up)
    sönderkrossande

crushing

  1. crushing (heartbreaking)
    förkrossande

Übersetzung Matrix für crushing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krossande crushing; disintegration; pounding; shattering
sönderdelning crushing; disintegration; pounding
sönderkrossande crushing; smash-up
upplösning crushing; disintegration; pounding dissolution; resolution; winding-up
- quelling; stifling; suppression
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- devastating
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förkrossande crushing; heartbreaking

Verwandte Wörter für "crushing":


Synonyms for "crushing":


Verwandte Definitionen für "crushing":

  1. physically or spiritually devastating; often used in combination1
    • a crushing blow1
    • a crushing rejection1
    • bone-crushing1
  2. forceful prevention; putting down by power or authority1

crushing form of crush:

to crush Verb (crushes, crushed, crushing)

  1. to crush (pulverize; shatter; dash; )
    krossa; slå sönder; mala sönder; pressa sönder; stampa sönder
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • slå sönder Verb (slår sönder, slog sönder, slagit sönder)
    • mala sönder Verb (maler sönder, malde sönder, malt sönder)
    • pressa sönder Verb (pressar sönder, pressade sönder, pressat sönder)
    • stampa sönder Verb (stampar sönder, stampade sönder, stampat sönder)
  2. to crush (squeeze)
    trycka hårt; pressa; krama ur
    • trycka hårt Verb (trycker hårt, tryckte hårt, tryckt hårt)
    • pressa Verb (pressar, pressade, pressat)
    • krama ur Verb (kramar ur, kramade ur, kramat ur)
  3. to crush (squash; flatten)
    krossa; förkrossa
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • förkrossa Verb (förkrossar, förkrossade, förkrossat)
  4. to crush (keep in control; suppress; revoke; )
    undertrycka; krossa; betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka
    • undertrycka Verb (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • betvinga Verb (betvingar, betvingade, betvingat)
    • hålla kontrollen över Verb (håller kontrollen över, höll kontrollen över, hållit kontrollen över)
    • hålla tillbaka Verb (håller tillbaka, höll tillbaka, hållit tillbaka)
  5. to crush (lever; jack)
    krossa
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
  6. to crush (pulverize; pulverise)
    krossa; trycka sönder
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • trycka sönder Verb (trycker sönder, tryckte sönder, tryckt sönder)

Konjugationen für crush:

present
  1. crush
  2. crush
  3. crushes
  4. crush
  5. crush
  6. crush
simple past
  1. crushed
  2. crushed
  3. crushed
  4. crushed
  5. crushed
  6. crushed
present perfect
  1. have crushed
  2. have crushed
  3. has crushed
  4. have crushed
  5. have crushed
  6. have crushed
past continuous
  1. was crushing
  2. were crushing
  3. was crushing
  4. were crushing
  5. were crushing
  6. were crushing
future
  1. shall crush
  2. will crush
  3. will crush
  4. shall crush
  5. will crush
  6. will crush
continuous present
  1. am crushing
  2. are crushing
  3. is crushing
  4. are crushing
  5. are crushing
  6. are crushing
subjunctive
  1. be crushed
  2. be crushed
  3. be crushed
  4. be crushed
  5. be crushed
  6. be crushed
diverse
  1. crush!
  2. let's crush!
  5. crushed
  6. crushing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für crush:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- calf love; compaction; crunch; crushed leather; infatuation; jam; press; puppy love
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betvinga crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold bring to his knees
förkrossa crush; flatten; squash
hålla kontrollen över crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold
hålla tillbaka crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold accumulate; bottle up; control; discourage; dissuade; hold back; keep back; moderate; obstruct; pen up; prevent; record; remember; restrain; stop; subdue
krama ur crush; squeeze
krossa crush; dash; flatten; jack; keep back; keep in control; lever; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; shatter; smash; squash; subdue; suppress; take back; withhold break; break to pieces; fracture; grind; grind off; refract; smash; smash up; trash
mala sönder crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash
pressa crush; squeeze conscript; crimp; fasten; iron; pinch; press; push; recruit; shanghai; squeeze; wedge
pressa sönder crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash
slå sönder crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash break; break into pieces; knock to pieces; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up
stampa sönder crush; dash; pulverise; pulverize; rub fine; shatter; smash
trycka hårt crush; squeeze squeeze
trycka sönder crush; pulverise; pulverize
undertrycka crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold accumulate; blur; bottle up; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; oppress; pen up; suppress; veil
- beat; beat out; break down; demolish; jam; mash; oppress; shell; smash; squash; squeeze; squelch; suppress; trounce; vanquish

Verwandte Wörter für "crush":


Synonyms for "crush":


Verwandte Definitionen für "crush":

  1. the act of crushing1
  2. temporary love of an adolescent1
  3. a dense crowd of people1
  4. leather that has had its grain pattern accentuated1
  5. break into small pieces1
    • The car crushed the toy1
  6. become injured, broken, or distorted by pressure1
    • The plastic bottle crushed against the wall1
  7. come out better in a competition, race, or conflict1
  8. make ineffective1
  9. crush or bruise1
  10. to compress with violence, out of natural shape or condition1
    • crush an aluminum can1
  11. humiliate or depress completely1
    • She was crushed by his refusal of her invitation1
  12. come down on or keep down by unjust use of one's authority1

Wiktionary Übersetzungen für crush:

crush
verb
  1. to reduce to fine particles by pounding or grinding
  2. to press or bruise between two hard bodies
noun
  1. a short-lived and unrequited love or infatuation
Cross Translation:
FromToVia
• crush → avbryta; bryta; knäcka; krossa ↔ briser — rompre, mettre en pièces.
• crush → krossa ↔ fracasser — briser en éclats, avec violence.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für crushing







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0568 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden