Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: herald

Englische und niederländische Suchergebnisse für: herald

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. herald:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für herald (Englisch) ins Niederländisch

herald:

herald [the ~] Nomen

  1. the herald (forerunner; harbinger)
    de voorloper; de aanwijzing; de voorbode; de aankondiger; het voorteken
  2. the herald
    de heraut

to herald Verb (heralds, heralded, heralding)

  1. to herald (ring in; start; begin; open)
    inluiden; beginnen; starten
    • inluiden Verb (luid in, luidt in, luidde in, luidden in, ingeluid)
    • beginnen Verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • starten Verb (start, startte, startten, gestart)

Konjugationen für herald:

present
  1. herald
  2. herald
  3. heralds
  4. herald
  5. herald
  6. herald
simple past
  1. heralded
  2. heralded
  3. heralded
  4. heralded
  5. heralded
  6. heralded
present perfect
  1. have heralded
  2. have heralded
  3. has heralded
  4. have heralded
  5. have heralded
  6. have heralded
past continuous
  1. was heralding
  2. were heralding
  3. was heralding
  4. were heralding
  5. were heralding
  6. were heralding
future
  1. shall herald
  2. will herald
  3. will herald
  4. shall herald
  5. will herald
  6. will herald
continuous present
  1. am heralding
  2. are heralding
  3. is heralding
  4. are heralding
  5. are heralding
  6. are heralding
subjunctive
  1. be heralded
  2. be heralded
  3. be heralded
  4. be heralded
  5. be heralded
  6. be heralded
diverse
  1. herald!
  2. let's herald!
  5. heralded
  6. heralding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für herald:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankondiger forerunner; harbinger; herald
aanwijzing forerunner; harbinger; herald assignment; charter; clue; command; cue; evidence; guide; hint; house rules; indication; instruction; lead; omen; order; pointer; sign; starting point; statute; suggestion; symptom; tip; tip-off
beginnen beginning; commencing; starting
heraut herald
voorbode forerunner; harbinger; herald
voorloper forerunner; harbinger; herald
voorteken forerunner; harbinger; herald
- forerunner; harbinger; precursor; predecessor; trumpeter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beginnen begin; herald; open; ring in; start be off; begin; break into; commence; enter into; get under way; open; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
inluiden begin; herald; open; ring in; start
starten begin; herald; open; ring in; start begin; bring up; broach; broach a subject; commence; connect; cut into; light; put forward; put on; put on the table; set in motion; set up; start; start to; strike up; switch on; take off; take on; turn on; undertake
- acclaim; announce; annunciate; foretell; hail; harbinger

Verwandte Wörter für "herald":

  • heralding, heralds

Synonyms for "herald":


Verwandte Definitionen für "herald":

  1. something that precedes and indicates the approach of something or someone1
  2. (formal) a person who announces important news1
    • the chieftain had a herald who announced his arrival with a trumpet1
  3. praise vociferously1
  4. greet enthusiastically or joyfully1
  5. foreshadow or presage1

Wiktionary Übersetzungen für herald:

Cross Translation:
FromToVia
• herald → voorbode; heraut ↔ héraut — (vieilli) officier qui anciennement était charger de faire certaines publications solennelles ou certains messages importants, et qui remplir en outre diverses fonctions dans les cérémonies public.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0383 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden