Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: erecting

Englische und niederländische Suchergebnisse für: erecting

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. erect:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für erecting (Englisch) ins Niederländisch

erecting:


Übersetzung Matrix für erecting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- erection

Synonyms for "erecting":


Verwandte Definitionen für "erecting":

  1. the act of building or putting up1

Wiktionary Übersetzungen für erecting:

Cross Translation:
FromToVia
• erecting → montage ↔ montage — Assemblage des pièces d’un ouvrage (2)

erect:

to erect Verb (erects, erected, erecting)

  1. to erect (set up; establish; raise; build)
    oprichten; optrekken; overeindzetten
    • oprichten Verb (richt op, richtte op, richtten op, opgericht)
    • optrekken Verb (trek op, trekt op, trok op, trokken op, opgetrokken)
    • overeindzetten Verb (zet overeind, zette overeind, zetten overeind, overeind gezet)
  2. to erect (build; establish; set up; raise)
    bouwen; construeren
    • bouwen Verb (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
    • construeren Verb (construeer, construeert, construeerde, construeerden, geconstrueerd)
  3. to erect (put upright; raise)
    rechtop zetten; omhoogbrengen
  4. to erect (pull up)
    omhoogtrekken
    • omhoogtrekken Verb (trek omhoog, trekt omhoog, trok omhoog, trokken omhoog, omhooggetrokken)
  5. to erect (take up; pull up)
    naar boven brengen; naar boven leiden; naar boven voeren

Konjugationen für erect:

present
  1. erect
  2. erect
  3. erects
  4. erect
  5. erect
  6. erect
simple past
  1. erected
  2. erected
  3. erected
  4. erected
  5. erected
  6. erected
present perfect
  1. have erected
  2. have erected
  3. has erected
  4. have erected
  5. have erected
  6. have erected
past continuous
  1. was erecting
  2. were erecting
  3. was erecting
  4. were erecting
  5. were erecting
  6. were erecting
future
  1. shall erect
  2. will erect
  3. will erect
  4. shall erect
  5. will erect
  6. will erect
continuous present
  1. am erecting
  2. are erecting
  3. is erecting
  4. are erecting
  5. are erecting
  6. are erecting
subjunctive
  1. be erected
  2. be erected
  3. be erected
  4. be erected
  5. be erected
  6. be erected
diverse
  1. erect!
  2. let's erect!
  5. erected
  6. erecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

erect Adjektiv

  1. erect (dead straight; straight; perpendicular; bolt upright)
    loodrecht; recht; lijnrecht; kaarsrecht
  2. erect (upright; vertical; dead straight)
    rechtop; overeind; rechtopstaand

Übersetzung Matrix für erect:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
optrekken acceleration
recht administration of justice; claim; common law; customary law; demand; jurisdiction; jurisprudence; justice; legal ground; legal title; ownership; right; righteousness; title; unwritten law
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouwen build; erect; establish; raise; set up build; build up; compose; construct
construeren build; erect; establish; raise; set up
naar boven brengen erect; pull up; take up carry up
naar boven leiden erect; pull up; take up
naar boven voeren erect; pull up; take up
omhoogbrengen erect; put upright; raise
omhoogtrekken erect; pull up
oprichten build; erect; establish; raise; set up establish; found; ground; lay the foundations; raise; tune
optrekken build; erect; establish; raise; set up hang around with; have contact
overeindzetten build; erect; establish; raise; set up
rechtop zetten erect; put upright; raise
- put up; raise; rear; set up
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kaarsrecht bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight as straight as an arrow; bolt upright; dead straight; very straight
lijnrecht bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight
loodrecht bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight as straight as an arrow; bolt upright; dead straight; perpendicular; vertical; very straight
recht bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight
rechtopstaand dead straight; erect; upright; vertical
- tumid; upright; vertical
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overeind dead straight; erect; upright; vertical standing
rechtop dead straight; erect; upright; vertical standing
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- build; raise; upright

Verwandte Wörter für "erect":

  • erectness, erecting, erectly

Synonyms for "erect":


Antonyme für "erect":


Verwandte Definitionen für "erect":

  1. of sexual organs; stiff and rigid1
  2. upright in position or posture1
    • an erect stature1
    • erect flower stalks1
    • for a dog, an erect tail indicates aggression1
  3. construct, build, or erect1
  4. cause to rise up1

Wiktionary Übersetzungen für erect:

erect
verb
  1. doen staan
Cross Translation:
FromToVia
• erect → bouwen ↔ bauen — etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches)
• erect → direct; live; recht; rechtstreeks; haaks; rechthoekig; loodrecht; loyaal; trouw; getrouw; trouwhartig; rechter-; rechts; vandehands ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
• erect → baseren; funderen; grondvesten; stichten; vestigen ↔ fonder — asseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0550 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden