Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: chastity

Englische und niederländische Suchergebnisse für: chastity

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

chastity:
- kuisheid; reinheid; onschuldigheid; zedigheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; deugdzaamheid; degelijkheid; eerbaarheid; deugdelijkheid
Wiktionary:
- chastity → zedigheid, kuisheid
- chastity → kuisheid, tucht

Englisch

Detailübersetzungen für chastity (Englisch) ins Niederländisch

chastity:

chastity [the ~] Nomen

the chastity (immaculacy; innocence; purity)
de kuisheid; de reinheid; onschuldigheid; de zedigheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid
- kuisheid [de ~ (v)] Nomen
- reinheid [de ~ (v)] Nomen
- onschuldigheid [znw.] Nomen
- zedigheid [de ~ (v)] Nomen
- onbevlektheid [znw.] Nomen
- onbezoedeldheid [znw.] Nomen
the chastity (decency; virtue; modesty; solidity; soundness)
de deugdzaamheid; de degelijkheid; de eerbaarheid; de deugdelijkheid
- deugdzaamheid [de ~ (v)] Nomen
- degelijkheid [de ~ (v)] Nomen
- eerbaarheid [de ~ (v)] Nomen
- deugdelijkheid [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für chastity:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
degelijkheid	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	durability; firmness; high quality; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; steadiness; substance; thoroughness
deugdelijkheid	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	durability; firmness; high quality; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; steadiness; substance; thoroughness
deugdzaamheid	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue
eerbaarheid	chastity; decency; modesty; solidity; soundness; virtue	becomingness; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness
kuisheid	chastity; immaculacy; innocence; purity
onbevlektheid	chastity; immaculacy; innocence; purity
onbezoedeldheid	chastity; immaculacy; innocence; purity
onschuldigheid	chastity; immaculacy; innocence; purity
reinheid	chastity; immaculacy; innocence; purity	blamelessness
zedigheid	chastity; immaculacy; innocence; purity	modesty; quietness
-	celibacy; sexual abstention; sexual morality; virtue
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	continence; virginity

Synonyms for "chastity":

celibacy; sexual abstention; abstinence
virtue; sexual morality; morality

Verwandte Definitionen für "chastity":

abstaining from sexual relations (as because of religious vows)¹
morality with respect to sexual relations¹

Wiktionary Übersetzungen für chastity:

chastity

noun

abstaining from sexual intercourse outside of marriage
- chastity → zedigheid; kuisheid

chastity

noun

reinheid, zindelijkheid, helderheid
- kuisheid → chaste behaviour; chastity; purity

Cross Translation:

From	To	Via
• chastity	→ kuisheid	↔ Keuschheit — bewusster Verzicht auf sexuelle Aktivität aus moralischen oder religiösen Gründen
• chastity	→ tucht	↔ Zucht — veraltet: Disziplin und Gehorsam

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University