Englisch

Detailübersetzungen für swindle (Englisch) ins Niederländisch

swindle:

to swindle Verb (swindles, swindled, swindling)

  1. to swindle (deceive; cheat; hoodwink; woodwink; diddle)
    afzetten; misleiden; bedriegen; besodemieteren; zwendelen; oplichten; beduvelen; belazeren; bedonderen
    • afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • misleiden Verb (misleid, misleidt, misleidde, misleidden, misleid)
    • bedriegen Verb (bedrieg, bedriegt, bedroog, bedrogen, bedrogen)
    • besodemieteren Verb (besodemieter, besodemietert, besodemieterde, besodemieterden, besodemieterd)
    • zwendelen Verb (zwendel, zwendelt, zwendelde, zwendelden, gezwendeld)
    • oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
    • beduvelen Verb (beduvel, beduvelt, beduvelde, beduvelden, beduveld)
    • belazeren Verb (belazer, belazert, belazerde, belazerden, belazerd)
    • bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
  2. to swindle (fool; tease; vex; )
    in de maling nemen; voor de gek houden; foppen; te pakken nemen
  3. to swindle (cheat; con)
    neppen
    • neppen Verb (nep, nept, nepte, nepten, genept)
  4. to swindle (deceive; trick; spoof)
    bedonderen; bezwendelen
    • bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
    • bezwendelen Verb (bezwendel, bezwendelt, bezwendelde, bezwendelden, bezwendeld)

Konjugationen für swindle:

present
  1. swindle
  2. swindle
  3. swindles
  4. swindle
  5. swindle
  6. swindle
simple past
  1. swindled
  2. swindled
  3. swindled
  4. swindled
  5. swindled
  6. swindled
present perfect
  1. have swindled
  2. have swindled
  3. has swindled
  4. have swindled
  5. have swindled
  6. have swindled
past continuous
  1. was swindling
  2. were swindling
  3. was swindling
  4. were swindling
  5. were swindling
  6. were swindling
future
  1. shall swindle
  2. will swindle
  3. will swindle
  4. shall swindle
  5. will swindle
  6. will swindle
continuous present
  1. am swindling
  2. are swindling
  3. is swindling
  4. are swindling
  5. are swindling
  6. are swindling
subjunctive
  1. be swindled
  2. be swindled
  3. be swindled
  4. be swindled
  5. be swindled
  6. be swindled
diverse
  1. swindle!
  2. let's swindle!
  3. swindled
  4. swindling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swindle [the ~] Nomen

  1. the swindle (fraud; deceit; con; frauds; deception)
    de zwendel; de oplichterij; de oplichting; de zwendelarij; gezwendel
  2. the swindle (malversation; fraud; malversations; )
    de malversatie; de onregelmatigheden; de verdonkeremaning; de fraude; de zwendel; verduisteren; de verduistering; de ontvreemding
  3. the swindle
    het boerenbedrog
  4. the swindle (con; skulduggery; varnishing; diddle; skullduggery)
    de verlakkerij

Übersetzung Matrix für swindle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten amputating; amputation; removing; taking
boerenbedrog swindle
fraude cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling fraud
gezwendel con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
malversatie cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
onregelmatigheden cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
ontvreemding cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling robbery; theft
oplichten lighting up
oplichterij con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle cheating; deceit; deception; double-cross; fraud; mess; swindling
oplichting con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
verdonkeremaning cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling defalcation; embezzlement; fraud
verduisteren cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
verduistering cheating; corruption; corruptions; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling defalcation; eclipse of the moon; embezzlement; fraud; solar eclipse
verlakkerij con; diddle; skulduggery; skullduggery; swindle; varnishing
zwendel cheating; con; corruption; corruptions; deceit; deception; defalcation; embezzlement; fencing; fraud; frauds; malversation; malversations; swindle; swindling cheating; deceit; deception; double-cross; fraud; swindling
zwendelarij con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle cheating; fraud; mess; swindling
- cheat; rig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink amputate; be deceived; be duped; border; bring to a halt; bring to a standstill; cheat; clearly define; define; demarcate; disconnect; dodge; drop; drop off somewhere; edge; extinguish; fence; fence in; fence off; fool; halt; lie; make out; map out; mark out; matter; outline; put down; put out; put someone off; set out; stop; switch off; trace out; trick; turn off
bedonderen cheat; deceive; diddle; hoodwink; spoof; swindle; trick; woodwink
bedriegen cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
beduvelen cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
belazeren cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
besodemieteren cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
bezwendelen deceive; spoof; swindle; trick
foppen badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex fool; pull someone's leg; take the micky out of
in de maling nemen badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex fool; make fun
misleiden cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track
neppen cheat; con; swindle
oplichten cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink be deceived; be duped; flash; get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up; thunder
te pakken nemen badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
verduisteren blur; cadge; collar; conceal; darken; disguise; expropriate; filch; gloss over; go thieving; hide; hush up; make off with; mantle; nick; obscure; pilfer; pinch; purloin; rob; snatch; snitch; steal; suppress; swipe; take; take away; veil
voor de gek houden badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
zwendelen cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bluff; cheat; cheating; fraud; hoax; hoodwink; humbug; racket; racketeering

Verwandte Wörter für "swindle":


Synonyms for "swindle":


Verwandte Definitionen für "swindle":

  1. the act of swindling by some fraudulent scheme1

Wiktionary Übersetzungen für swindle:

swindle
verb
  1. to defraud someone
  2. to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods
noun
  1. an instance of swindling
swindle
verb
  1. (overgankelijk) pejoratief|nld iemand met bedrog benadelen
  2. gelden wederrechtelijk ontvreemden
noun
  1. een opzettelijke en geslaagde poging iemand een onjuiste indruk te geven
  2. bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken

Cross Translation:
FromToVia
swindle oplichten escroquertirer quelque chose de quelqu’un par fourberie, par dol et manœuvres frauduleux.
swindle oplichterij escroquerieaction d’escroquer.
swindle frauderen; knoeien; zwendelen frauder — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: