Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: tread

Englische und niederländische Suchergebnisse für: tread

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tread:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tread (Englisch) ins Niederländisch

tread:

tread [the ~] Nomen

  1. the tread
    het loopvlak
  2. the tread (pace; gait; step)
    de tred
    • tred [de ~ (m)] Nomen

to tread Verb (treads, trod, treading)

  1. to tread (step)
    – put down or press the foot, place the foot 1
    lopen; trappen
    • lopen Verb (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
    • trappen Verb (trap, trapt, trapte, trapten, getrapt)

Konjugationen für tread:

present
  1. tread
  2. tread
  3. treads
  4. tread
  5. tread
  6. tread
simple past
  1. trod
  2. trod
  3. trod
  4. trod
  5. trod
  6. trod
present perfect
  1. have trodden
  2. have trodden
  3. has trodden
  4. have trodden
  5. have trodden
  6. have trodden
past continuous
  1. was treading
  2. were treading
  3. was treading
  4. were treading
  5. were treading
  6. were treading
future
  1. shall tread
  2. will tread
  3. will tread
  4. shall tread
  5. will tread
  6. will tread
continuous present
  1. am treading
  2. are treading
  3. is treading
  4. are treading
  5. are treading
  6. are treading
subjunctive
  1. be treaded
  2. be treaded
  3. be treaded
  4. be treaded
  5. be treaded
  6. be treaded
diverse
  1. tread!
  2. let's tread!
  5. treaded
  6. treading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für tread:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loopvlak tread
lopen coming and going; running; trotting; walking; walking around
tred gait; pace; step; tread
- pace; stride
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lopen step; tread amble; be going to; flow; go; move; move on; parade; promenade; run; saunter; stream; stroll; walk
trappen step; tread boot; kick; step
- trample

Verwandte Wörter für "tread":


Synonyms for "tread":


Verwandte Definitionen für "tread":

  1. a step in walking or running1
  2. structural member consisting of the horizontal part of a stair or step1
  3. the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground1
  4. the grooved surface of a pneumatic tire1
  5. brace (an archer's bow) by pressing the foot against the center1
  6. mate with1
    • male birds tread the females1
  7. crush as if by treading on1
    • tread grapes to make wine1
  8. tread or stomp heavily or roughly1
  9. put down or press the foot, place the foot1
    • For fools rush in where angels fear to tread1
  10. apply (the tread) to a tire1

Wiktionary Übersetzungen für tread:

tread
past
  1. to step on
  2. to beat with one's feet; to trample
Cross Translation:
FromToVia
• tread → trappen ↔ treten — Hilfsverb haben: mit der Fußsohle berühren, wobei meist das Körpergewicht darauf lastet
• tread → schoppen ↔ treten — Hilfsverb haben: ein Pedalfahrzeug mit den Füßen antreiben
• tread → betreden ↔ fouler — Marcher sur
• tread → trappelen; niet vooruit komen; aanstampen; trappen op; overrompelen ↔ piétiner — Traductions à trier suivant le sens
• tread → zool; schoenzool ↔ semelle — dessous d’une chaussure

Verwandte Übersetzungen für tread







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0385 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden