Renovate: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

renovate:
- opknappen; renoveren; in goede staat brengen; restaureren; hernieuwen; herstellen; vernieuwen; verbeteren; wederopbouwen
Wiktionary:
- renovate → renoveren, hernieuwen
- renovate → uitgeleide doen, uitlaten, renoveren, vernieuwen, terugvoeren, doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten, herstellen, maken, repareren, verhelpen, verstellen, restaureren, weer op de troon brengen, overdoen, overmaken

Englisch

Detailübersetzungen für renovate (Englisch) ins Niederländisch

renovate:

to renovate Verb (renovates, renovated, renovating)

to renovate (renew; resume; fix up)
opknappen; renoveren; in goede staat brengen
- opknappen Verb (knap op, knapt op, knapte op, knapten op, opgeknapt)
- renoveren Verb (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
- in goede staat brengen Verb
to renovate (restore)
restaureren
- restaureren Verb (restaureer, restaureert, restaureerde, restaureerden, gerestaureerd)
to renovate (renew; redevelop; interchange; swap; exchange; resume; trade)
hernieuwen; renoveren; herstellen; vernieuwen; verbeteren
- hernieuwen Verb (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
- renoveren Verb (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
- herstellen Verb (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
- vernieuwen Verb (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
- verbeteren Verb (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
to renovate (redevelop)
renoveren; opknappen
- renoveren Verb (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
- opknappen Verb (knap op, knapt op, knapte op, knapten op, opgeknapt)
to renovate (redevelop)
wederopbouwen
- wederopbouwen Verb (bouw weder op, bouwt weder op, bouwde weder op, bouwden weder op, weder opgebouwd)

Konjugationen für renovate:

present

renovate
renovate
renovates
renovate
renovate
renovate

simple past

renovated
renovated
renovated
renovated
renovated
renovated

present perfect

have renovated
have renovated
has renovated
have renovated
have renovated
have renovated

past continuous

was renovating
were renovating
was renovating
were renovating
were renovating
were renovating

future

shall renovate
will renovate
will renovate
shall renovate
will renovate
will renovate

continuous present

am renovating
are renovating
is renovating
are renovating
are renovating
are renovating

subjunctive

be renovated
be renovated
be renovated
be renovated
be renovated
be renovated

diverse

renovate!
let's renovate!
renovated
renovating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für renovate:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
verbeteren		make things better
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hernieuwen	exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade	change; do over again; put new life into; refresh; renew; revitalise; revitalize
herstellen	exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade	better; correct; fix; get better; improve; make better; mend; recover; redeem; redress; renew; repair; restore
in goede staat brengen	fix up; renew; renovate; resume
opknappen	fix up; redevelop; renew; renovate; resume	boost; brighten; cheer up; jack up v; patch up; pep up; refurbish; spruce up
renoveren	exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade	better; correct; get better; improve; make better; renew
restaureren	renovate; restore
verbeteren	exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade	better; correct; get better; improve; make better; make progress; progress; put straight; rectify; renew; set right
vernieuwen	exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade	interchange; reappoint; refresh; repair; replace; substitute; swap
wederopbouwen	redevelop; renovate
-	animate; freshen up; quicken; reanimate; recreate; refurbish; repair; restitute; revive; revivify; vivify
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herstellen		restore

Synonyms for "renovate":

restitute; regenerate; renew
refurbish; freshen up
animate; recreate; reanimate; revive; repair; quicken; vivify; revivify; stimulate; arouse; brace; energize; energise; perk up

Wiktionary Übersetzungen für renovate:

renovate

verb

to renew; to revamp
- renovate → renoveren

renovate

verb

renoveren
- hernieuwen → renovate
opknappen, repareren, vernieuwen
- renoveren → renovate

Cross Translation:

From	To	Via
• renovate	→ uitgeleide doen; uitlaten; renoveren; vernieuwen; terugvoeren; doorgaan; verder gaan met; vervolgen; voortgaan; voortzetten	↔ reconduire — Traductions à trier suivant le sens.
• renovate	→ herstellen; maken; repareren; verhelpen; verstellen; restaureren; weer op de troon brengen; overdoen; overmaken	↔ refaire — Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)
• renovate	→ vernieuwen; renoveren	↔ rénover — renouveler, remettre en vigueur.

Computerübersetzung von Drittern: