Bombast: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

bombast:
- hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; gewichtigheid; bombast; gewichtigdoenerij; eigendunk; eigenwaan; declamatie; holle hoogdravendheid
Wiktionary:
- bombast → klem, nadruk, bombast

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

bombast:
- bombast; pomposity; grandiloquence; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; self-conceit; conceitedness; self-importance
Wiktionary:
- bombast → emphasis, accent, highlight, bombast

Englisch

Detailübersetzungen für bombast (Englisch) ins Niederländisch

bombast:

bombast [the ~] Nomen

the bombast (grandiloquence; pomposity; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; self-conceit; conceitedness; self-importance)
de hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; de gewichtigheid; de bombast; de gewichtigdoenerij
- hoogdravendheid [de ~ (v)] Nomen
- gezwollenheid [znw.] Nomen
- pompeusheid [znw.] Nomen
- gewichtigheid [de ~ (v)] Nomen
- bombast [de ~ (m)] Nomen
- gewichtigdoenerij [de ~ (v)] Nomen
the bombast (self-conceit; self-importance)
de eigendunk; de eigenwaan
- eigendunk [de ~ (m)] Nomen
- eigenwaan [de ~ (m)] Nomen
the bombast (empty rhetoric; ranting)
de declamatie; holle hoogdravendheid
- declamatie [de ~ (v)] Nomen
- holle hoogdravendheid [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für bombast:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bombast	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
declamatie	bombast; empty rhetoric; ranting	declamation; delivery
eigendunk	bombast; self-conceit; self-importance	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-satisfaction
eigenwaan	bombast; self-conceit; self-importance	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; self complacency; self-complacency; self-conceit; self-satisfaction
gewichtigdoenerij	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
gewichtigheid	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance	importance; meaning; significance; weight
gezwollenheid	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance	distension; puffiness; tumidity
holle hoogdravendheid	bombast; empty rhetoric; ranting
hoogdravendheid	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
pompeusheid	arrogance; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; flatulence; grandiloquence; haughtiness; pomposity; self-conceit; self-importance
-	blah; claptrap; fustian; rant

Synonyms for "bombast":

fustian; rant; claptrap; blah; grandiosity; magniloquence; ornateness; grandiloquence; rhetoric

Wiktionary Übersetzungen für bombast:

Cross Translation:

From	To	Via
• bombast	→ klem; nadruk; bombast	↔ emphase — affectation pompeux dans le discours ou dans le débit.

Niederländisch

Detailübersetzungen für bombast (Niederländisch) ins Englisch

bombast:

bombast [de ~ (m)] Nomen

de bombast (hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; gewichtigheid; gewichtigdoenerij)
the bombast; the pomposity; the grandiloquence; the conceit; the cockiness; the flatulence; the arrogance; the haughtiness; the self-conceit; the conceitedness; the self-importance
- bombast [the ~] Nomen
- pomposity [the ~] Nomen
- grandiloquence [the ~] Nomen
- conceit [the ~] Nomen
- cockiness [the ~] Nomen
- flatulence [the ~] Nomen
- arrogance [the ~] Nomen
- haughtiness [the ~] Nomen
- self-conceit [the ~] Nomen
- conceitedness [the ~] Nomen
- self-importance [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bombast:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrogance	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hooghartigheid; hoogmoed; hovaardigheid; hovaardij; ijdelheid; inbeelding; laatdunkendheid; verwaandheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid; zelfverheffing
bombast	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	declamatie; eigendunk; eigenwaan; holle hoogdravendheid
cockiness	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; inbeelding; verwaandheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid; zelfverheffing
conceit	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; inbeelding; verwaandheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid; zelfverheffing
conceitedness	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; inbeelding; pretentie; verwaandheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid; zelfverheffing
flatulence	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid
grandiloquence	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid
haughtiness	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; grandeur; grootsheid; hooghartigheid; hoogmoed; hoogmoedigheid; hovaardigheid; hovaardij; ijdelheid; indrukwekkendheid; trots; verwaandheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
pomposity	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid
self-conceit	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid
self-importance	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	eigendunk; eigenwaan

Wiktionary Übersetzungen für bombast:

Cross Translation:

From	To	Via
• bombast	→ emphasis; accent; highlight; bombast	↔ emphase — affectation pompeux dans le discours ou dans le débit.

Remove Ads

Englische und niederländische Suchergebnisse für: bombast

Detailübersetzungen für bombast (Englisch) ins Niederländisch

bombast:

bombast [the ~] Nomen

the bombast (grandiloquence; pomposity; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; self-conceit; conceitedness; self-importance)

the bombast (self-conceit; self-importance)

the bombast (empty rhetoric; ranting)

Übersetzung Matrix für bombast:

Synonyms for "bombast":

Verwandte Definitionen für "bombast":

Wiktionary Übersetzungen für bombast:

Detailübersetzungen für bombast (Niederländisch) ins Englisch

bombast:

bombast [de ~ (m)] Nomen

de bombast (hoogdravendheid; gezwollenheid; pompeusheid; gewichtigheid; gewichtigdoenerij)

Übersetzung Matrix für bombast:

Wiktionary Übersetzungen für bombast: