Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: sober

Englische und niederländische Suchergebnisse für: sober

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. sober:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sober:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sober (Englisch) ins Niederländisch

sober:

sober Adjektiv

  1. sober (austere; scanty; frugal)
    eenvoudig; sober; matig
  2. sober
    nuchter; niet beschonken
  3. sober (grave; demure; sedate)
    ingetogen; stemmig
  4. sober (unpretentious; modest; austere; simple)
    sobertjes; schraaltjes; schraal; magertjes; dunnetjes

Übersetzung Matrix für sober:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sober up
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eenvoudig austere; frugal; scanty; sober common; easily; easy; effortless; humble; modest; not difficult; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; plain; simple; unaffected; uncomplicated
ingetogen demure; grave; sedate; sober aloof; considerate; discreet; modest; reserved; reticent
matig austere; frugal; scanty; sober average; feeble; mediocre; middling; not bad; not very good; poor; so-so
nuchter sober businesslike; cool
schraal austere; modest; simple; sober; unpretentious barren; flimsy; lean; meager; meagre; miserable; parched; poor; puny; shabby; skinny; thin; unfruitful
sober austere; frugal; scanty; sober
stemmig demure; grave; sedate; sober grave; sedate
- drab; grave; sedate; serious; solemn; somber; sombre; unplayful
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dunnetjes austere; modest; simple; sober; unpretentious
magertjes austere; modest; simple; sober; unpretentious
schraaltjes austere; modest; simple; sober; unpretentious
sobertjes austere; modest; simple; sober; unpretentious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
niet beschonken sober

Verwandte Wörter für "sober":

  • soberness, soberer, soberest, soberly

Synonyms for "sober":


Antonyme für "sober":


Verwandte Definitionen für "sober":

  1. lacking brightness or color; dull1
    • sober Puritan grey1
  2. not affected by a chemical substance (especially alcohol)1
  3. dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises1
    • as sober as a judge1
  4. completely lacking in playfulness1
  5. become sober after excessive alcohol consumption1
    • Keep him in bed until he sobers up1
  6. become more realistic1
    • After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up1
  7. cause to become sober1
    • A sobering thought1

Wiktionary Übersetzungen für sober:

sober
adjective
  1. not drunk
  2. not given to excessive drinking of alcohol
sober
adjective
  1. niet onder de invloed van iets bedwelmends, vooral alcohol
  2. zonder franje of vrolijkheid, gematigd

Verwandte Übersetzungen für sober



Niederländisch

Detailübersetzungen für sober (Niederländisch) ins Englisch

sober:

sober Adjektiv

  1. sober (eenvoudig; matig)
    sober; scanty; frugal; austere

Übersetzung Matrix für sober:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
austere eenvoudig; matig; sober dunnetjes; magertjes; schraal; schraaltjes; sobertjes
frugal eenvoudig; matig; sober economisch; frugaal; onvolwaardig; spaarzaam; zuinig; zuinigjes
scanty eenvoudig; matig; sober karig; krap; niet overvloedig
sober eenvoudig; matig; sober dunnetjes; ingetogen; magertjes; niet beschonken; nuchter; schraal; schraaltjes; sobertjes; stemmig

Verwandte Wörter für "sober":


Wiktionary Übersetzungen für sober:

sober
adjective
  1. zonder franje of vrolijkheid, gematigd
sober
adjective
  1. modest, quiet, reserved
  2. not extravagant
Cross Translation:
FromToVia
• sober → receptive; moderate; reasonable; approachable; communicative; get-at-able; accessible ↔ abordable — rare|fr Qu’on peut aborder.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0484 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden