"promising" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

promising:
- veelbelovend; hoopvol; hoopgevend
promise:
- beloven; toezeggen
- toezegging; belofte; gelofte
Wiktionary:
- promising → hoopgevend, veelbelovend
- promise → belofte, toezegging
- promise → beloven, toezeggen
- promise → belofte, toezegging, uitloving, beloven, toezeggen, uitloven, verzeggen
User Contributed Translations for promising:
- beloftevol

Englisch

Detailübersetzungen für promising (Englisch) ins Niederländisch

promising:

promising Adjektiv

promising (hopeful)
veelbelovend; hoopvol; hoopgevend
- veelbelovend Adjektiv
- hoopvol Adjektiv
- hoopgevend Adjektiv

Übersetzung Matrix für promising:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hoopgevend	hopeful; promising
hoopvol	hopeful; promising
veelbelovend	hopeful; promising
-	bright; hopeful
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	full of promise; hopeful

Synonyms for "promising":

likely
bright; auspicious

Wiktionary Übersetzungen für promising:

promising

adjective

showing promise, and likely to develop in a desirable fashion
- promising → hoopgevend; veelbelovend

promising form of promise:

to promise Verb (promises, promised, promising)

to promise (vow; offer; bid fair)
beloven; toezeggen
- beloven Verb (beloof, belooft, beloofde, beloofden, beloofd)
- toezeggen Verb (zeg toe, zegt toe, zegde toe, zegden toe, toegezegd)

Konjugationen für promise:

present

promise
promise
promises
promise
promise
promise

simple past

promised
promised
promised
promised
promised
promised

present perfect

have promised
have promised
has promised
have promised
have promised
have promised

past continuous

was promising
were promising
was promising
were promising
were promising
were promising

future

shall promise
will promise
will promise
shall promise
will promise
will promise

continuous present

am promising
are promising
is promising
are promising
are promising
are promising

subjunctive

be promised
be promised
be promised
be promised
be promised
be promised

diverse

promise!
let's promise!
promised
promising

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

promise [the ~] Nomen

the promise (commitment; engagement; obligation; vow; pledge; undertaking; oath)
de toezegging; de belofte; de gelofte
- toezegging [de ~ (v)] Nomen
- belofte [de ~ (v)] Nomen
- gelofte [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für promise:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belofte	commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
gelofte	commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
toezegging	commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
-	hope
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beloven	bid fair; offer; promise; vow
toezeggen	bid fair; offer; promise; vow
-	anticipate; assure; call; forebode; foretell; predict; prognosticate
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	pledge

Synonyms for "promise":

speech act; commitment; dedication
hope; expectation; outlook; prospect
assure; declare
predict; foretell; prognosticate; call; forebode; anticipate; guess; venture; pretend; hazard
be

Wiktionary Übersetzungen für promise:

promise

noun

vow
- promise → belofte
-
- promise → toezegging

verb

to commit to something or action
- promise → beloven

promise

noun

een ondelinge of schriftelijke verklaring waarin men iets belooft
- belofte → promise

verb

toezeggen dat iets gedaan zal worden
- beloven → promise
beloven
- toezeggen → promise

Cross Translation:

From	To	Via
• promise	→ belofte; toezegging; uitloving	↔ promesse — propre\|fr action de promettre ; ou résultat de cette action.
• promise	→ beloven; toezeggen; uitloven; verzeggen	↔ promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.

User Translations:

Word	Translation	Votes
promising	beloftevol	4

Computerübersetzung von Drittern: