"herder" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

herd:
- kudde; massa; horde; drom; troep; schaar; schare; menigte; bende; hoop
- hoeden; beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen
Wiktionary:
- herder → herder
- herd → herder, kudde, drift
- herd → kudde, roedel, drift

Englisch

Detailübersetzungen für herder (Englisch) ins Niederländisch

herder:

Übersetzung Matrix für herder:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	drover; herdsman

Synonyms for "herder":

Herder; Johann Gottfried von Herder; philosopher
herdsman; drover; hired hand; hand; hired man

Wiktionary Übersetzungen für herder:

Cross Translation:

From	To	Via
• herder	→ herder	↔ Hirte — Landwirtschaft: Besitzer und Hüter einer Tierherde

herder form of herd:

herd [the ~] Nomen

the herd (flock; common herd; mob; horde; drove; crowd; multitude)
de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
- kudde [de ~] Nomen
- massa [de ~] Nomen
- horde [de ~] Nomen
- drom [de ~ (m)] Nomen
- troep [de ~ (m)] Nomen
- schaar [de ~] Nomen
- schare [de ~] Nomen
the herd (crowd; clutter; bunch; troop; wattle; lot; heap; gang; troupe; load; party; pack)
de menigte; de bende; de schare; de massa; de hoop; de horde; de drom
- menigte [de ~ (m)] Nomen
- bende [de ~] Nomen
- schare [de ~] Nomen
- massa [de ~] Nomen
- hoop [de ~] Nomen
- horde [de ~] Nomen
- drom [de ~ (m)] Nomen

to herd Verb (herds, herded, herding)

to herd (keep watch over; guard; safeguard; protect)
hoeden
- hoeden Verb (hoed, hoedt, hoedde, hoedden, gehoed)
to herd (protect; guard; safeguard; watch over; shield)
beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen
- beschermen Verb (bescherm, beschermt, beschermde, beschermden, beschermd)
- beschutten Verb (beschut, beschutte, beschutten, beschut)
- in bescherming nemen Verb (neem in bescherming, neemt in bescherming, nam in bescherming, namen in bescherming, in bescherming genomen)
- verdedigen Verb (verdedig, verdedigt, verdedigde, verdedigden, verdedigd)

Konjugationen für herd:

present

herd
herd
herds
herd
herd
herd

simple past

herded
herded
herded
herded
herded
herded

present perfect

have herded
have herded
has herded
have herded
have herded
have herded

past continuous

was herding
were herding
was herding
were herding
were herding
were herding

future

shall herd
will herd
will herd
shall herd
will herd
will herd

continuous present

am herding
are herding
is herding
are herding
are herding
are herding

subjunctive

be herded
be herded
be herded
be herded
be herded
be herded

diverse

herd!
let's herd!
herded
herding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für herd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bende	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	accumulation; assembling; band; bunch; chaos; clan; clique; clutter; collection; congestion; crowd; debris; gang; gathering; mess; mountain; muddle; party; set
beschermen		protection
drom	bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle	crowd; group
hoop	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	a whole lot; accumulation; anticipation; assembling; bunch; clutter; collection; congestion; crowd; expectation; gang; gathering; heap; hope; load; lot; lots; mass; mess; mountain; muddle; multitude; outlook; party; pile; piling up; prospect; quite a lot; set; shit; tons; turd
horde	bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle	crowd; gang; horde; hurdle
kudde	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
massa	bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle	a whole lot; accumulation; clutter; collection; compilation; crowd; gathering; group; heap; load; lot; mass; multitude; pack; pile; piling up; quite a lot; sifting; sorting
menigte	bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle	crowd; group
schaar	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	pair of scissors; scissors
schare	bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle
troep	common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude	accumulation; assembling; bunch; bungle; bungling; caboodle; chaos; clutter; collection; confused heap; crowd; debris; gang; gathering; group; heap; horde; jumble; mayhem; mess; muddle; party; rubbish; set; trash
verdedigen		defending
-	ruck
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beschermen	guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over	cover; fence in; fence off; guard; guard from; lock up; patronise; patronize; preserve; protect; protect with a security system; save; shield
beschutten	guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over	cover; fence in; fence off; guard; lock up; preserve; protect; save; shield
hoeden	guard; herd; keep watch over; protect; safeguard
in bescherming nemen	guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over	guard; protect; shield
verdedigen	guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over	defend; hold off; keep away; keep off; keep out; resist
-	crowd
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	crowd

Synonyms for "herd":

animal group
ruck; multitude; throng; concourse
crowd; move; displace
crowd; crowd together
keep

Wiktionary Übersetzungen für herd:

herd

noun

herdsman
- herd → herder
any collection of animals gathered or travelling in a company
- herd → kudde

herd

noun

kudde dieren
- drift → bevy; collection; group; heap; herd; set

Cross Translation:

From	To	Via
• herd	→ kudde; roedel; drift	↔ troupeau — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze herder von Englische ins Niederländisch