Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- dying:
-
die:
- overlijden; sterven; vallen; doodgaan; bezwijken; omkomen; sneuvelen; heengaan; wegvallen; inslapen; kapotgaan; ontslapen; verscheiden; verrekken; creperen; zieltogen; versterven; breken; kapot gaan; stuk gaan; in de oorlog omkomen; stempelen; stempel zetten; hongerlijden; verhongeren; hongeren
- dobbelsteen
- matrijs; mal; modelvorm; vorm; gietvorm; creperen
- dye:
-
Wiktionary:
- dying → stervend
- die → stempel, plint, voet, mal, matrijs, vorm, teerling, dobbelsteen
- die → het opgeven, het laten afweten, sterven, overlijden, doodgaan, omkomen
- die → dobbelsteen, sterven, doodgaan, overlijden, verscheiden, versmachten, aftrekken, vergaan
- dye → verf
- dye → verven, nuancering, schakering, nuance, kleur
-
User Contributed Translations for dying:
- stervende
Englisch
Detailübersetzungen für dying (Englisch) ins Niederländisch
dying:
-
dying (passing away)
-
dying (passing away)
overlijdend-
overlijdend Adjektiv
-
-
the dying (deceasing)
Übersetzung Matrix für dying:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
afsterven | deceasing; dying | |
tenietgaan | deceasing; dying | |
- | death; demise | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
afsterven | become extinct; die of fear; die out; extinguish; peg out; pinch out; snuff | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | anxious | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
overlijdend | dying; passing away | |
stervend | dying; passing away |
Verwandte Wörter für "dying":
Synonyms for "dying":
Antonyme für "dying":
Verwandte Definitionen für "dying":
die:
-
to die (fall; pass away; perish; succumb; depart this earth; be killed; depart this life; be killed in action)
-
to die (decease; pass away; be on one's deathbed)
-
to die (pass away; expire)
-
to die
-
to die (wither; wilt)
-
to die (become defective; perish)
-
to die (be killed in war)
-
to die (stamp; seal)
-
to die (starve; hunger; be hungry)
Konjugationen für die:
present
- die
- die
- dies
- die
- die
- die
simple past
- died
- died
- died
- died
- died
- died
present perfect
- have died
- have died
- has died
- have died
- have died
- have died
past continuous
- was dying
- were dying
- was dying
- were dying
- were dying
- were dying
future
- shall die
- will die
- will die
- shall die
- will die
- will die
continuous present
- am dying
- are dying
- is dying
- are dying
- are dying
- are dying
subjunctive
- be died
- be died
- be died
- be died
- be died
- be died
diverse
- die!
- let's die!
- died
- dying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
die
Übersetzung Matrix für die:
Verwandte Wörter für "die":
Synonyms for "die":
Antonyme für "die":
Verwandte Definitionen für "die":
Wiktionary Übersetzungen für die:
die
Cross Translation:
noun
die
-
embossed device used in stamping
- die → stempel
-
cubical part of a pedestal
-
device for cutting into a specified shape
-
polyhedron used in games of chance
- die → teerling; dobbelsteen
-
to break down
- die → het opgeven; het laten afweten
-
to be mortified or shocked
- die → sterven
-
to be cut off from family or friends
- die → sterven
-
to become spiritually dead
- die → sterven
-
to stop living
- die → sterven; overlijden; doodgaan
verb
-
bij een gebeurtenis het leven laten
-
ophouden met leven
-
overgaan van levende toestand naar dode toestand
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• die | → dobbelsteen | ↔ Würfel — meist speziell: Spielgerät in der Form eines geometrischen Würfels [1] mit 1 bis 6 Augen auf den Seiten |
• die | → sterven; doodgaan | ↔ sterben — intransitiv: von Lebewesen: aufhören zu leben |
• die | → dobbelsteen | ↔ dé à jouer — dé pour jouer ; cette locution nominale s’utilise pour lever l’ambigüité avec dé à coudre. |
• die | → doodgaan; overlijden; sterven; verscheiden; versmachten; aftrekken; vergaan | ↔ décéder — admin|fr mourir, parler des personnes. |
• die | → doodgaan; overlijden; sterven; verscheiden | ↔ mourir — Cesser de vivre. |
dying form of dye:
-
to dye (paint)
Konjugationen für dye:
present
- dye
- dye
- dyes
- dye
- dye
- dye
simple past
- dyed
- dyed
- dyed
- dyed
- dyed
- dyed
present perfect
- have dyed
- have dyed
- has dyed
- have dyed
- have dyed
- have dyed
past continuous
- was dyeing
- were dyeing
- was dyeing
- were dyeing
- were dyeing
- were dyeing
future
- shall dye
- will dye
- will dye
- shall dye
- will dye
- will dye
continuous present
- am dyeing
- are dyeing
- is dyeing
- are dyeing
- are dyeing
- are dyeing
subjunctive
- be dyed
- be dyed
- be dyed
- be dyed
- be dyed
- be dyed
diverse
- dye!
- let's dye!
- dyed
- dyeing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the dye (paint)
-
the dye (colouring agent; colour; color)
Übersetzung Matrix für dye:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
beschilderen | painting; staining | |
kleurstof | color; colour; colouring agent; dye | dyestuff |
pigment | color; colour; colouring agent; dye | |
schilderen | painting | |
verf | dye; paint | |
verven | painting; paintwork | |
- | dyestuff | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
beschilderen | dye; paint | |
lakken | dye; paint | lacquer; varnish |
schilderen | dye; paint | depict; draw; paint; portray; sketch |
verven | dye; paint |
Verwandte Wörter für "dye":
Synonyms for "dye":
Verwandte Definitionen für "dye":
Wiktionary Übersetzungen für dye:
User Translations:
Word | Translation | Votes |
---|---|---|
dying | stervende | 4 |
Computerübersetzung von Drittern: