"convincing" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

convincing:
- overtuigend; afdoend; klemmend; gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch; beslissend
convince:
- overtuigen; overhalen; overreden; ompraten
Wiktionary:
- convince → overtuigen
- convince → overtuigen, een wenk geven, influisteren, opperen, suggereren, bepraten, overhalen, overreden, te denken geven, bezielen, inboezemen, inspireren, inademen, ophalen, inblazen
User Contributed Translations for convincing:
- overtuigende

Englisch

Detailübersetzungen für convincing (Englisch) ins Niederländisch

convincing:

convincing Adjektiv

convincing (pressing)
overtuigend; afdoend; klemmend
- overtuigend Adjektiv
- afdoend Adjektiv
- klemmend Adjektiv
convincing (reasonable; legitimate; valid; solid; sound)
gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch
- gegrond Adjektiv
- gefundeerd Adjektiv
- degelijk Adjektiv
- op goede gronden steunend Adjektiv
- solide Adjektiv
- aannemelijk Adjektiv
- steekhoudend Adjektiv
- logisch Adjektiv
convincing (conclusive; effective)
overtuigend; beslissend; afdoend
- overtuigend Adjektiv
- beslissend Adjektiv
- afdoend Adjektiv

Übersetzung Matrix für convincing:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aannemelijk	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	acceptable; believable; credible; lawful; legitimate; likely; plausible; reasonable; reliable; valid
afdoend	conclusive; convincing; effective; pressing
beslissend	conclusive; convincing; effective	critical; crucial; decisive; final; paramount; vital
degelijk	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	consummate; deep; durable; firm; in depth; penetrating; perfect; profound; reliable; solid; sound; stable; stout; substantial; thorough
gefundeerd	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	exhaustive; founded; thorough; underpinned
gegrond	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	founded; justified; legitimate; reasoned; warranted; well thought-out; well-founded
klemmend	convincing; pressing	clasping; emphatic; explicit; pressing; stringent; urgent; with emphasis
logisch	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	apparently; coherent; consistent; indeed; logical; naturally; obviously; of course; ordered; rational; to be sure; without doubt
overtuigend	conclusive; convincing; effective; pressing
solide	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid	firm; muscular; solid; stable; stout; strong; sturdy; substantial; well built
steekhoudend	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
op goede gronden steunend	convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid

Synonyms for "convincing":

credible; disenchanting; disillusioning; persuasive

Antonyme für "convincing":

unconvincing

convince:

to convince Verb (convinces, convinced, convincing)

to convince (persuade; get around; bring around)
overtuigen; overhalen; overreden; ompraten
- overtuigen Verb (overtuig, overtuigt, overtuigde, overtuigden, overtuigd)
- overhalen Verb (haal over, haalt over, haalde over, haalden over, over gehaald)
- overreden Verb (overreed, overreedt, overreedde, overreedden, overreed)
- ompraten Verb (praat om, praatte om, praatten om, omgepraat)

Konjugationen für convince:

present

convince
convince
convinces
convince
convince
convince

simple past

convinced
convinced
convinced
convinced
convinced
convinced

present perfect

have convinced
have convinced
has convinced
have convinced
have convinced
have convinced

past continuous

was convincing
were convincing
was convincing
were convincing
were convincing
were convincing

future

shall convince
will convince
will convince
shall convince
will convince
will convince

continuous present

am convincing
are convincing
is convincing
are convincing
are convincing
are convincing

subjunctive

be convinced
be convinced
be convinced
be convinced
be convinced
be convinced

diverse

convince!
let's convince!
convinced
convincing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für convince:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ompraten	bring around; convince; get around; persuade
overhalen	bring around; convince; get around; persuade
overreden	bring around; convince; get around; persuade
overtuigen	bring around; convince; get around; persuade
-	convert; win over
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	convict

Synonyms for "convince":

convert; win over; persuade

Wiktionary Übersetzungen für convince:

convince

verb

to make someone believe, or feel sure about something
- convince → overtuigen

convince

verb

een denkbeeld doen aanvaarden
- overtuigen → convince; persuade

Cross Translation:

From	To	Via
• convince	→ overtuigen	↔ convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose
• convince	→ een wenk geven; influisteren; opperen; suggereren; bepraten; overhalen; overreden; te denken geven; bezielen; inboezemen; inspireren; inademen; ophalen; inblazen	↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

User Translations:

Word	Translation	Votes
convincing	overtuigende	11

Computerübersetzung von Drittern: