Deferred: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

deferred:
- ajourné; remis
defer:
- hésiter; tarder; douter; tergiverser; traînasser; traîner; lambiner; être indécis; traînailler; différer
Wiktionary:
- deferred → sursitaire
- defer → différer, ajourner, reculer, renvoyer, retarder
- defer → accorder un délai

Englisch

Detailübersetzungen für deferred (Englisch) ins Französisch

deferred:

deferred Adjektiv

deferred (postponed; delayed)
ajourné; remis
- ajourné Adjektiv
- remis Adjektiv

Übersetzung Matrix für deferred:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ajourné	deferred; delayed; postponed
remis	deferred; delayed; postponed	cheered up; handed over

Synonyms for "deferred":

postponed; delayed

Wiktionary Übersetzungen für deferred:

deferred

adjective

Qui bénéficie d’un sursis.
- sursitaire → deferred

defer:

to defer Verb (defers, deferred, deferring)

to defer (hesitate; doubt; linger; waver; delay; brood over; tarry; deter)
hésiter; tarder; douter; tergiverser; traînasser; traîner; lambiner; être indécis; traînailler
- hésiter Verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, hésitent, hésitais, hésitait, hésitions, hésitiez, hésitaient, hésitai, hésitas, hésita, hésitâmes, hésitâtes, hésitèrent, hésiterai, hésiteras, hésitera, hésiterons, hésiterez, hésiteront)
- tarder Verb (tarde, tardes, tardons, tardez, tardent, tardais, tardait, tardions, tardiez, tardaient, tardai, tardas, tarda, tardâmes, tardâtes, tardèrent, tarderai, tarderas, tardera, tarderons, tarderez, tarderont)
- douter Verb (doute, doutes, doutons, doutez, doutent, doutais, doutait, doutions, doutiez, doutaient, doutai, doutas, douta, doutâmes, doutâtes, doutèrent, douterai, douteras, doutera, douterons, douterez, douteront)
- tergiverser Verb (tergiverse, tergiverses, tergiversons, tergiversez, tergiversent, tergiversais, tergiversait, tergiversions, tergiversiez, tergiversaient, tergiversai, tergiversas, tergiversa, tergiversâmes, tergiversâtes, tergiversèrent, tergiverserai, tergiverseras, tergiversera, tergiverserons, tergiverserez, tergiverseront)
- traînasser Verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, traînassent, traînassais, traînassait, traînassions, traînassiez, traînassaient, traînassai, traînassas, traînassa, traînassâmes, traînassâtes, traînassèrent, traînasserai, traînasseras, traînassera, traînasserons, traînasserez, traînasseront)
- traîner Verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
- lambiner Verb (lambine, lambines, lambinons, lambinez, lambinent, lambinais, lambinait, lambinions, lambiniez, lambinaient, lambinai, lambinas, lambina, lambinâmes, lambinâtes, lambinèrent, lambinerai, lambineras, lambinera, lambinerons, lambinerez, lambineront)
- être indécis Verb
- traînailler Verb (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, traînaillent, traînaillais, traînaillait, traînaillions, traînailliez, traînaillaient, traînaillai, traînaillas, traînailla, traînaillâmes, traînaillâtes, traînaillèrent, traînaillerai, traînailleras, traînaillera, traînaillerons, traînaillerez, traînailleront)
to defer

– To postpone a payment or delivery. ¹
différer
- différer Verb (diffère, diffères, différons, différez, diffèrent, différais, différait, différions, différiez, différaient, différai, différas, différa, différâmes, différâtes, différèrent, différerai, différeras, différera, différerons, différerez, différeront)

Konjugationen für defer:

present

defer
defer
defers
defer
defer
defer

simple past

deferred
deferred
deferred
deferred
deferred
deferred

present perfect

have deferred
have deferred
has deferred
have deferred
have deferred
have deferred

past continuous

was deferring
were deferring
was deferring
were deferring
were deferring
were deferring

future

shall defer
will defer
will defer
shall defer
will defer
will defer

continuous present

am deferring
are deferring
is deferring
are deferring
are deferring
are deferring

subjunctive

be deferred
be deferred
be deferred
be deferred
be deferred
be deferred

diverse

defer!
let's defer!
deferred
deferring

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für defer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
différer	defer	alternate with; deviate; differ; differ from; diverge; make a difference; range; variate; vary
douter	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	be doubtful; be in doubt; be indecised; doubt; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
hésiter	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	be doubtful; be indecised; doubt; falter; hesitate; procrastinate; put off; question; stagnate; stay put; stick; stop; tarry; vacillate; waver
lambiner	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	dawdle; linger; loiter; tarry; waffle
tarder	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
tergiverser	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
traînailler	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
traînasser	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	dawdle; delay; do nothing much; hang about; idle; linger; loiter; lounge about; lounge around; procrastinate; put off; retard; saunter; sit around; stand around; tarry; waffle
traîner	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	be lost; bear; carry; carry along; dawdle; do nothing much; drag; drag along; drag away; draw; fling about; hang about; haul; idle; knock about; linger; loiter; lounge; lounge about; lounge around; lug; lug away; parade; pull; saunter; saunter about; sit around; stand around; stroll; tarry; tow; trail; waffle; walk about; walk round
être indécis	brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver	be indecisive; be pending; be undecided
-	accede; bow; give in; submit

Synonyms for "defer":

postpone; prorogue; hold over; put over; table; shelve; set back; remit; put off; delay
submit; bow; accede; give in; yield; succumb; knuckle under; buckle under

Wiktionary Übersetzungen für defer:

defer

verb

to delay
- defer → différer

defer

verb

remettre à un autre jour.
- ajourner → adjourn; delay; postpone; defer; procrastinate; shelve; put off
tirer ou pousser un objet en arrière.
- reculer → back up; pull back; push back; set back; delay; recoil; go backward; fall back; resist; flinch; step back; recede; regress; retrogress; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off; cede; yield; give way; grant; accommodate; assign
Adresser une personne à qqun ou quelque part, pour l’éclaircissement de qqchose
- renvoyer → send on; defer
différer, temporiser.
- retarder → decelerate; slow down; delay; postpone; adjourn; defer; procrastinate; shelve; put off

Cross Translation:

From	To	Via
• defer	→ accorder un délai	↔ stunden — meist im Zusammenhang mit Zahlungen, Rechnungen: verzögern, aufschieben, vertagen

Englische und französische Suchergebnisse für: deferred

Detailübersetzungen für deferred (Englisch) ins Französisch

deferred:

deferred Adjektiv

deferred (postponed; delayed)

Übersetzung Matrix für deferred:

Synonyms for "deferred":

Wiktionary Übersetzungen für deferred:

defer:

to defer Verb (defers, deferred, deferring)

to defer (hesitate; doubt; linger; waver; delay; brood over; tarry; deter)

to defer

Konjugationen für defer:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für defer:

Synonyms for "defer":

Verwandte Definitionen für "defer":

Wiktionary Übersetzungen für defer:

Verwandte Übersetzungen für deferred