Persuade: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

persuade:
- convaincre; persuader; dissuader; faire changer d'avis
Wiktionary:
- persuade → persuader, attirer, convaincre, déterminer, inspirer
- persuade → convaincre, dissuader, persuader

Französisch nach Englisch: mehr Daten

persuader:
- convince; persuade; get around; bring around; make a U-turn
Wiktionary:
- persuader → persuade, prevail
- persuader → persuade, convince, satisfy

Englisch

Detailübersetzungen für persuade (Englisch) ins Französisch

persuade:

to persuade Verb (persuades, persuaded, persuading)

to persuade (convince; get around; bring around)
convaincre; persuader; dissuader; faire changer d'avis
- convaincre Verb (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, convainquent, convainquais, convainquait, convainquions, convainquiez, convainquaient, convainquis, convainquit, convainquîmes, convainquîtes, convainquirent, convaincrai, convaincras, convaincra, convaincrons, convaincrez, convaincront)
- persuader Verb (persuade, persuades, persuadons, persuadez, persuadent, persuadais, persuadait, persuadions, persuadiez, persuadaient, persuadai, persuadas, persuada, persuadâmes, persuadâtes, persuadèrent, persuaderai, persuaderas, persuadera, persuaderons, persuaderez, persuaderont)
- dissuader Verb (dissuade, dissuades, dissuadons, dissuadez, dissuadent, dissuadais, dissuadait, dissuadions, dissuadiez, dissuadaient, dissuadai, dissuadas, dissuada, dissuadâmes, dissuadâtes, dissuadèrent, dissuaderai, dissuaderas, dissuadera, dissuaderons, dissuaderez, dissuaderont)
- faire changer d'avis Verb

Konjugationen für persuade:

present

persuade
persuade
persuades
persuade
persuade
persuade

simple past

persuaded
persuaded
persuaded
persuaded
persuaded
persuaded

present perfect

have persuaded
have persuaded
has persuaded
have persuaded
have persuaded
have persuaded

past continuous

was persuading
were persuading
was persuading
were persuading
were persuading
were persuading

future

shall persuade
will persuade
will persuade
shall persuade
will persuade
will persuade

continuous present

am persuading
are persuading
is persuading
are persuading
are persuading
are persuading

subjunctive

be persuaded
be persuaded
be persuaded
be persuaded
be persuaded
be persuaded

diverse

persuade!
let's persuade!
persuaded
persuading

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für persuade:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
convaincre	bring around; convince; get around; persuade	comment; discuss; foist; force an opinion; make a U-turn; overcome; palm; review; speak about; talk about; talk it over; talk off his feet
dissuader	bring around; convince; get around; persuade	advise against; discourage; dissuade; force an opinion; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop; talk off his feet
faire changer d'avis	bring around; convince; get around; persuade	make a U-turn; talk out of
persuader	bring around; convince; get around; persuade	make a U-turn
-	carry; sway
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	record

Synonyms for "persuade":

carry; sway; influence; act upon; work
induce; stimulate; cause; have; get; make

Antonyme für "persuade":

dissuade

Wiktionary Übersetzungen für persuade:

persuade

verb

convince
- persuade → persuader

persuade

verb

tirer, faire venir à soi.
- attirer → attract; decoy; lure; entice; induce; persuade; appeal to; draw
Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose
- convaincre → convince; persuade
fixer les limites de, délimiter précisément.
- déterminer → determine; fix; set; cause; give rise to; result in; decide; persuade; move; induce; inflict; wreak; settle; talk round; bring round; pose; provoke
faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
- inspirer → breathe; inhale; inspire; suggest; advance; hint; propound; persuade; convince; dissuade; induce; infuse; prompt
Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.
- persuader → persuade

Cross Translation:

From	To	Via
• persuade	→ convaincre	↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
• persuade	→ dissuader; persuader	↔ overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
• persuade	→ persuader	↔ überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
• persuade	→ convaincre; persuader	↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für persuade (Französisch) ins Englisch

persuadé:

Synonyms for "persuadé":

convaincu; sûr; assuré; pénétré; décidé; déterminé; séduit

persuader:

persuader Verb (persuade, persuades, persuadons, persuadez, persuadent, persuadais, persuadait, persuadions, persuadiez, persuadaient, persuadai, persuadas, persuada, persuadâmes, persuadâtes, persuadèrent, persuaderai, persuaderas, persuadera, persuaderons, persuaderez, persuaderont)

persuader (convaincre; dissuader; faire changer d'avis)
to convince; to persuade; get around; to bring around
- convince Verb (convinces, convinced, convincing)
- persuade Verb (persuades, persuaded, persuading)
- get around Verb
- bring around Verb (brings around, brought around, bringing around)
persuader (faire changer d'avis; convaincre)
make a U-turn
- make a U-turn Verb

Konjugationen für persuader:

Présent

persuade
persuades
persuade
persuadons
persuadez
persuadent

imparfait

persuadais
persuadais
persuadait
persuadions
persuadiez
persuadaient

passé simple

persuadai
persuadas
persuada
persuadâmes
persuadâtes
persuadèrent

futur simple

persuaderai
persuaderas
persuadera
persuaderons
persuaderez
persuaderont

subjonctif présent

que je persuade
que tu persuades
qu'il persuade
que nous persuadions
que vous persuadiez
qu'ils persuadent

conditionnel présent

persuaderais
persuaderais
persuaderait
persuaderions
persuaderiez
persuaderaient

passé composé

ai persuadé
as persuadé
a persuadé
avons persuadé
avez persuadé
ont persuadé

divers

persuade!
persuadez!
persuadons!
persuadé
persuadant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für persuader:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bring around	convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader	apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; faire reprendre conscience; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer
convince	convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
get around	convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
make a U-turn	convaincre; faire changer d'avis; persuader
persuade	convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader

Synonyms for "persuader":

amadouer; domestiquer; flatter; cajoler; enjôler; dresser; gagner; adoucir; caresser; convaincre; endoctriner; catéchiser; influencer; circonvenir; inspirer; conseiller; fanatiser; prêcher; sermonner; haranguer; animer; insuffler; suggérer; conduire; diriger; déterminer; provoquer; imposer; respirer; décider; séduire; exciter; exhorter; insinuer; inculquer; souffler; proposer; évoquer; susciter

Wiktionary Übersetzungen für persuader:

persuader

verb

Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.
- persuader → persuade

persuader

verb

convince
- persuade → persuader
To succeed in persuading or inducing
- prevail → persuader

Cross Translation:

From	To	Via
• persuader	→ persuade	↔ overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
• persuader	→ persuade	↔ überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
• persuader	→ convince; persuade; satisfy	↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: persuade

Detailübersetzungen für persuade (Englisch) ins Französisch

persuade:

to persuade Verb (persuades, persuaded, persuading)

to persuade (convince; get around; bring around)

Konjugationen für persuade:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für persuade:

Verwandte Wörter für "persuade":

Synonyms for "persuade":

Antonyme für "persuade":

Verwandte Definitionen für "persuade":

Wiktionary Übersetzungen für persuade:

Detailübersetzungen für persuade (Französisch) ins Englisch

persuadé:

Synonyms for "persuadé":

persuader:

persuader Verb (persuade, persuades, persuadons, persuadez, persuadent, persuadais, persuadait, persuadions, persuadiez, persuadaient, persuadai, persuadas, persuada, persuadâmes, persuadâtes, persuadèrent, persuaderai, persuaderas, persuadera, persuaderons, persuaderez, persuaderont)

persuader (convaincre; dissuader; faire changer d'avis)

persuader (faire changer d'avis; convaincre)

Konjugationen für persuader:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Übersetzung Matrix für persuader:

Synonyms for "persuader":

Wiktionary Übersetzungen für persuader: