Rabble: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

rabble:
- racaille; canaille; bas peuple; élevage; culture; camelote; plèbe; foule; populace; vermine; engeance
Wiktionary:
- rabble → cohue, foule, populace
- rabble → racaille, canaille, crasse, ratatouille

Englisch

Detailübersetzungen für rabble (Englisch) ins Französisch

rabble:

rabble [the ~] Nomen

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)
la racaille; la canaille; le bas peuple; l'élevage; la culture; la camelote; la plèbe; la foule; la populace
- racaille [la ~] Nomen
- canaille [la ~] Nomen
- bas peuple [le ~] Nomen
- élevage [le ~] Nomen
- culture [la ~] Nomen
- camelote [la ~] Nomen
- plèbe [la ~] Nomen
- foule [la ~] Nomen
- populace [la ~] Nomen
the rabble (scum)
la racaille; la vermine; l'engeance
- racaille [la ~] Nomen
- vermine [la ~] Nomen
- engeance [la ~] Nomen
the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)
la racaille; la plèbe; la canaille; la populace; le bas peuple; la foule
- racaille [la ~] Nomen
- plèbe [la ~] Nomen
- canaille [la ~] Nomen
- populace [la ~] Nomen
- bas peuple [le ~] Nomen
- foule [la ~] Nomen
the rabble (scum; ragtag; riffraff)
la racaille; la canaille; la populace
- racaille [la ~] Nomen
- canaille [la ~] Nomen
- populace [la ~] Nomen
the rabble (scum; riffraff; ragtag)
la racaille; la canaille; la plèbe; le bas peuple
- racaille [la ~] Nomen
- canaille [la ~] Nomen
- plèbe [la ~] Nomen
- bas peuple [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rabble:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bas peuple	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin
camelote	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	article; dregs; dross; gadget; good; item; junk; matter; object; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; thing; trash; vermin
canaille	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	asshole; bastard; brood; brooding; cad; creep; cunt; cur; dickhead; dregs; dross; louse; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; offal; pain in the ass; pain in the neck; pariah; piece of shit; prick; rascal; rascals; refuse; riff-raff; rogue; rogues; rot-gut; rotter; rubbish; scamp; scoundrel; scoundrels; scrap; screw; scum; shady chap; shit; shithead; sitting; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; trash; vermin; villain; wretch; wretched fellow
culture	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	breeding; civilisation; civilization; covering; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; multiplication; overgrowth; plantation; planting; production; raise; raising; rear; reproduction; tillage; vegetation
engeance	rabble; scum
foule	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	a whole lot; brood; brooding; bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; flow; gang; group; heap; herd; horde; influx; load; lot; lots; mob; multitude; pack; party; pile; quite a lot; rush; sitting; squash; stampede; tons; troop; troupe; wattle
plèbe	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	brood; brooding; dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; sitting; trash; vermin
populace	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	bourgeois; brood; brooding; common folk; populace; riffraff; sitting
racaille	mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; vermin	brood; brooding; dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; sitting; trash; vermin
vermine	rabble; scum	vermin
élevage	rabble; ragtag; riff-raff; scum; vermin	breeding; cattle farm; cattle-breeding; cultivating; cultivation; culture; growing; growth; livestock farming; multiplication; production; raise; raising; rear; reproduction; stock farming; stock-breeding
-	mob; ragtag; ragtag and bobtail; riffraff; rout
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	pack

Synonyms for "rabble":

mob; rout; crowd
riffraff; ragtag; ragtag and bobtail; folk; folks; common people

Wiktionary Übersetzungen für rabble:

rabble

noun

-
- rabble → cohue; foule; populace

Cross Translation:

From	To	Via
• rabble	→ racaille	↔ Gesindel — abwertend: heruntergekommene, kriminelle Menschen
• rabble	→ racaille	↔ Gesocks — umgangssprachlich: abwertende Beleidigung für Menschen, denen man nicht traut
• rabble	→ canaille	↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
• rabble	→ racaille	↔ Pack — abwertend: heruntergekommene, (teils kriminelle) Menschen; Gesindel
• rabble	→ racaille; canaille; crasse; ratatouille	↔ Zores — landschaftlich: eine als asozial, verbrecherisch (oder ähnlich) angesehene Gruppe von Menschen, die aufgrund dessen verachtet und abgelehnt wird

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und französische Suchergebnisse für: rabble

Detailübersetzungen für rabble (Englisch) ins Französisch

rabble:

rabble [the ~] Nomen

the rabble (riff-raff; scum; vermin; ragtag)

the rabble (scum)

the rabble (riff-raff; mob; riffraff; scum; ragtag)

the rabble (scum; ragtag; riffraff)

the rabble (scum; riffraff; ragtag)

Übersetzung Matrix für rabble:

Verwandte Wörter für "rabble":

Synonyms for "rabble":

Verwandte Definitionen für "rabble":

Wiktionary Übersetzungen für rabble: