Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: parasite

Englische und französische Suchergebnisse für: parasite

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. parasite:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. parasite:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für parasite (Englisch) ins Französisch

parasite:

parasite [the ~] Nomen

  1. the parasite (scrounger; leach; sponger; sponge)
    le parasite; le pique-assiette; le profiteur

Übersetzung Matrix für parasite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parasite leach; parasite; scrounger; sponge; sponger pampered person; show-off; showboat; toady
pique-assiette leach; parasite; scrounger; sponge; sponger show-off; showboat; toady
profiteur leach; parasite; scrounger; sponge; sponger bloodsucker; capitalist; extortioner; extortionist; leech; vampire
- leech; sponge; sponger
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- parasitic animal; parasitic plant

Verwandte Wörter für "parasite":


Synonyms for "parasite":


Antonyme für "parasite":


Verwandte Definitionen für "parasite":

  1. an animal or plant that lives in or on a host (another animal or plant); it obtains nourishment from the host without benefiting or killing the host1
  2. a follower who hangs around a host (without benefit to the host) in hope of gain or advantage1

Wiktionary Übersetzungen für parasite:

parasite
noun
  1. useless person who always relies on other people's work and gives nothing back
  2. (generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism
parasite
noun
  1. antiquité|fr pique-assiette qui faisait métier de s’asseoir à la table d’un riche et de le divertir pendant le repas.
Cross Translation:
FromToVia
• parasite → parasite ↔ parasiet — klaploper, iemand die ten koste van een ander leeft, een profiteur
• parasite → parasite ↔ Parasit — bildlich, abwertend: schmarotzender Zeitgenosse
• parasite → parasite ↔ Parasit — schmarotzendes Lebewesen

Verwandte Übersetzungen für parasite



Französisch

Detailübersetzungen für parasite (Französisch) ins Englisch

parasite:

parasite [le ~] Nomen

  1. le parasite (pique-assiette; profiteur)
    the scrounger; the parasite; the leach; the sponger; the sponge
  2. le parasite (fayot; flagorneur; prétentieux; )
    the toady; the showboat; the show-off
  3. le parasite (écornifleur)
    the pampered person

Übersetzung Matrix für parasite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leach parasite; pique-assiette; profiteur
pampered person parasite; écornifleur
parasite parasite; pique-assiette; profiteur
scrounger parasite; pique-assiette; profiteur
show-off bûcheur; fayot; flagorneur; flagorneuse; lèche-bottes; lécheur; lécheuse; paillasson; parasite; pique-assiette; prétentieux; reptile; écornifleur bluffeur; chichiteux; crâneur; fanfaron; frimeur; hâbleur; m'as-tu-vu; tapageur; vantard
showboat bûcheur; fayot; flagorneur; flagorneuse; lèche-bottes; lécheur; lécheuse; paillasson; parasite; pique-assiette; prétentieux; reptile; écornifleur
sponge parasite; pique-assiette; profiteur éponge
sponger parasite; pique-assiette; profiteur pêcheur d'éponges
toady bûcheur; fayot; flagorneur; flagorneuse; lèche-bottes; lécheur; lécheuse; paillasson; parasite; pique-assiette; prétentieux; reptile; écornifleur amateur de sucreries; enjôleur; enjôleuse; flagorneur; flatteur; lèche-bottes; lécheur; personne qui rampe

Synonyms for "parasite":


Wiktionary Übersetzungen für parasite:

parasite
adjective
  1. vivant aux dépens d’un autre organisme.
noun
  1. antiquité|fr pique-assiette qui faisait métier de s’asseoir à la table d’un riche et de le divertir pendant le repas.
parasite
noun
  1. useless person who always relies on other people's work and gives nothing back
  2. (generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism
Cross Translation:
FromToVia
• parasite → parasite ↔ parasiet — klaploper, iemand die ten koste van een ander leeft, een profiteur
• parasite → drone ↔ Drohne — übertragen: ein Nichtstuer, ein Faulenzer
• parasite → sponger; scrounger ↔ Nassauer — Schmarotzer, Parasit
• parasite → parasite ↔ Parasit — schmarotzendes Lebewesen
• parasite → parasite ↔ Parasit — bildlich, abwertend: schmarotzender Zeitgenosse
• parasite → parasitical; parasitic ↔ parasitisch — in der Art eines Parasiten

Verwandte Übersetzungen für parasite







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0729 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden