Englisch

Detailübersetzungen für popular (Englisch) ins Französisch

popular:

popular Adjektiv

  1. popular (familiar)
    populaire; célèbre; fameux; désiré; couvert de lauriers; célébré; aimé; renommé; en vogue; chéri; voulu; illustre; cher; vanté; estimé; loué
  2. popular (beloved; precious; sweet; )
    chéri; chère; bien aimé; cher; en vogue; affectueux; avec affection; affectionné; populaire; favori; dévoué à; recherché
  3. popular (desirable; sought-after; wanted; in demand; gladly seen)
    voulu; désiré; en vogue; demandé; désirable; populaire; aimé; favori
  4. popular
    populaire; recherché; en vogue
  5. popular (in fashion; in vogue; fashionable)
    en vogue; populaire; à la mode
  6. popular (welcome; respected)
    populaire; notable

Übersetzung Matrix für popular:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chéri apple of the eye; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; honey; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
favori apples of the eye; beloved; chickadee; chosen one; darling; darling pet; ducky; eyeballs; favorite; favourite; likely candidate; loved ones; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; pupils; spoiled child; sweetie
notable dignitary; notable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demandé desirable; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted adorable; desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; in request; necessary; requested; sought-after; wanted; wished for
estimé familiar; popular costed; determined; esteemed; estimated; fixed; lauded; laureled; laurelled; praised; rated; respected; valued; very dear
- democratic; pop
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode fashionable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loué let
- democratic
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectionné affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet
affectueux affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet affectionate; attached; beloved; cordial; cute; dear; devoted; fond; hearty; loving; nice; sweet; warm; warm-hearted
aimé desirable; familiar; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted beloved; cherished; cute; dear; loved; nice; sweet; well beloved
avec affection affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet
bien aimé affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet much beloved
cher affectionate; beloved; cherished; dear; devote; familiar; loved; popular; precious; sweet Dear; adorable; affectionate; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; costly; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; exclusive; expensive; favorite; favourite; likable; lovable; lovely; nice; preferential; pricy; private; select; selected; sweet; sympathetic; valuable; very dear; winsome
chère affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet Dear; adorable; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; expensive; likable; lovable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome
chéri affectionate; beloved; cherished; dear; devote; familiar; loved; popular; precious; sweet adorable; affectionate; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; exclusive; favorite; favourite; likable; lovable; loved; lovely; nice; preferential; private; select; selected; sweet; sympathetic; well beloved; winsome
couvert de lauriers familiar; popular laureled; laurelled; praised
célèbre familiar; popular acknowledged; celebrated; fabulous; famous; far-famed; generally known; glorious; illustrious; noted; notorious; recognised; recognized; renowned; very well known; well known; well-established
célébré familiar; popular laureled; laurelled; praised
désirable desirable; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted adorable; desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; necessary; preferable; sought-after; wanted; wished for
désiré desirable; familiar; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted adorable; desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; in request; necessary; sought-after; wanted; wished for
dévoué à affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
en vogue affectionate; beloved; cherished; dear; desirable; devote; familiar; fashionable; gladly seen; in demand; in fashion; in vogue; loved; popular; precious; sought-after; sweet; wanted adorable; desirable; in demand; sought-after; wanted
fameux familiar; popular acknowledged; celebrated; enormous; fabulous; famous; far-famed; glorious; illustrious; immense; much talked-of; much-discussed; noted; recognised; recognized; renowned; tremendous; well known; well-established
favori affectionate; beloved; cherished; dear; desirable; devote; gladly seen; in demand; loved; popular; precious; sought-after; sweet; wanted affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favoured; favourite; most wanted; preferential; private; select; selected
illustre familiar; popular acknowledged; aristocratic; celebrated; distinguished; eminent; esteemed; famous; far-famed; glorious; grand; high ranking; high-bred; illustrious; lofty; majestic; majestically; noted; noteworthy; pompous; prominent; recognised; recognized; renowned; respected; solemnly; stately; valued; weighty; well known; well-established
loué familiar; popular captivated; lauded; laureled; laurelled; praised
notable popular; respected; welcome big; capital; considerable; conspicuous; distinct; enormous; explicit; great; important; large; leading; major; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; unmistakable; vast
populaire affectionate; beloved; cherished; dear; desirable; devote; familiar; fashionable; gladly seen; in demand; in fashion; in vogue; loved; popular; precious; respected; sought-after; sweet; wanted; welcome crude; racial; vulgar
recherché affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet adorable; desirable; far-fetched; in demand; in request; sought-after; wanted
renommé familiar; popular acknowledged; celebrated; fabulous; famous; far-famed; noted; reappointed; recognised; recognized; renowned; well known; well-established
vanté familiar; popular laureled; laurelled; praised
voulu desirable; familiar; gladly seen; in demand; popular; sought-after; wanted adorable; desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; in request; necessary; sought-after; wanted; wished for
à la mode fashionable; in fashion; in vogue; popular acceptable; bright; common; current; dapper; fashion-conscious; fashionable; mondain; nimble; snappy; snazzy; sophisticated; sprightly; spry; stylish; trendy; worldly; worldly minded

Verwandte Wörter für "popular":

  • popularly

Synonyms for "popular":


Antonyme für "popular":


Verwandte Definitionen für "popular":

  1. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)1
  2. representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large1
    • a democratic or popular movement1
    • popular thought1
    • popular science1
    • popular fiction1
  3. carried on by or for the people (or citizens) at large1
    • the popular vote1
    • popular representation1
    • institutions of popular government1
  4. regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public1
    • a popular tourist attraction1
    • a popular girl1
    • cabbage patch dolls are no longer popular1

Wiktionary Übersetzungen für popular:

popular
adjective
  1. liked by many people
popular
adjective
  1. Qui concerner le peuple, qui appartenir au peuple.
  2. du bas peuple

Cross Translation:
FromToVia
popular populaire populair — bij velen in trek
popular populaire beliebt — gern gesehen, sehr geschätzt
popular courant landläufig — weit verbreitet, üblich

Verwandte Übersetzungen für popular