Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: build-up

Englische und französische Suchergebnisse für: build-up

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. build up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für build-up (Englisch) ins Französisch

buildup:


Synonyms for "buildup":


Verwandte Definitionen für "buildup":

  1. the act of building up an accumulation1
    • I envied his rapid buildup of assets1
    • a military buildup in preparation for the invasion1
  2. highly favorable publicity and praise1
    • his letter of recommendation gave her a terrific buildup1
  3. the result of the process of accumulation1
    • the buildup of leaves blocked the drain pipes1

Wiktionary Übersetzungen für buildup:

buildup
Cross Translation:
FromToVia
• buildup → construction ↔ Aufbau — kPl.|: der Vorgang des aufbauen eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie arten Struktur

build up:

to build up Verb (builds up, built up, building up)

  1. to build up (compose; construct; build)
    construire; fonder; bâtir; édifier; ériger; lancer
    • construire Verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • fonder Verb (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • bâtir Verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
    • édifier Verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • ériger Verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • lancer Verb (lance, lances, lançons, lancez, )
  2. to build up (work oneself up; raise)
    gravir; monter
    • gravir Verb (gravis, gravit, gravissons, gravissez, )
    • monter Verb (monte, montes, montons, montez, )

Konjugationen für build up:

present
  1. build up
  2. build up
  3. builds up
  4. build up
  5. build up
  6. build up
simple past
  1. built up
  2. built up
  3. built up
  4. built up
  5. built up
  6. built up
present perfect
  1. have built up
  2. have built up
  3. has built up
  4. have built up
  5. have built up
  6. have built up
past continuous
  1. was building up
  2. were building up
  3. was building up
  4. were building up
  5. were building up
  6. were building up
future
  1. shall build up
  2. will build up
  3. will build up
  4. shall build up
  5. will build up
  6. will build up
continuous present
  1. am building up
  2. are building up
  3. is building up
  4. are building up
  5. are building up
  6. are building up
subjunctive
  1. be built up
  2. be built up
  3. be built up
  4. be built up
  5. be built up
  6. be built up
diverse
  1. build up!
  2. let's build up!
  5. built up
  6. building up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für build up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lancer raising; throwing up
monter ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bâtir build; build up; compose; construct add; add new buildings; add on to; build; build on; build out; erect; establish; expand; extend; raise; set up
construire build; build up; compose; construct add; add new buildings; add on to; arrange; assemble; build; build out; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; erect; establish; expand; extend; fit; instal; install; invent; lay; make; manufacture; place; prepare; put together; raise; set up; swell; widen
fonder build; build up; compose; construct arrange; base; colonise; colonize; develop; earthen; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; raise; scan; settle; tune
gravir build up; raise; work oneself up ascend; climb; climb up; mount
lancer build; build up; compose; construct arrange; be off; begin; break; break into; bring in; bring up; broach; broach a subject; cast; come forward with; commence; cough up; cut into; drop; fling; fly; get under way; heave; herald; hurl; initiate; intimate; introduce; introduce somebody to; launch; open; pitch; postulate; prompt; propose; publish; put forward; put on the table; raise; release; ring in; rocket; set in motion; set up; shatter; start; start to; strike up; suggest; take off; take on; throw; throw down; throw in; throw in the air; throw off; throw on the ground; throw up; throw upward; toss in the air; toss up; turn out; undertake
monter build up; raise; work oneself up advance; arise; ascend; ascent; assemble; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; carry up; climb; climb up; climb upstairs; draw up; drive along; drive up; drive upwards; flare up; fly up; get away; go up; go upstairs; go upward; go upwards; grow; heave; hoist; increase; lift; lift up; mount; raise; ride; ride horseback; ride up; rise; rise to the surface; rise up; stage; stand up; start; step up; step upstairs; take off; to get promoted; walk up
édifier build; build up; compose; construct arrange; build; erect; establish; found; ground; lay the foundations; raise; set up; tune
ériger build; build up; compose; construct arrange; build; erect; establish; found; ground; lay the foundations; raise; set up; tune
- arm; build; develop; fortify; gird; progress; ramp up; work up

Synonyms for "build up":


Antonyme für "build up":


Verwandte Definitionen für "build up":

  1. enlarge, develop, or increase by degrees or in stages1
    • build up your savings1
  2. change the use of and make available or usable1
  3. form or accumulate steadily1
  4. bolster or strengthen1
    • build up confidence1
  5. prepare oneself for a military confrontation1


Wiktionary Übersetzungen für build-up:

Cross Translation:
FromToVia
• build-up → accumulation ↔ Ansammlung — eine Menge unbestimmter Anzahlhttp://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Haufen&oldid=50122336

Verwandte Übersetzungen für build-up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0491 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden