Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: presentiment

Englische und französische Suchergebnisse für: presentiment

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

presentiment:
- pressentiment; soupçon; intuition; suspicion
Wiktionary:
- presentiment → pressentiment
- presentiment → pressentir
- presentiment → pressentiment

Englisch

Detailübersetzungen für presentiment (Englisch) ins Französisch

presentiment:

presentiment [the ~] Nomen

the presentiment (presumption; hunch; supposition)
le pressentiment; le soupçon; l'intuition; la suspicion
- pressentiment [le ~] Nomen
- soupçon [le ~] Nomen
- intuition [la ~] Nomen
- suspicion [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für presentiment:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intuition	hunch; presentiment; presumption; supposition	feeling; instinct; intuition; knack
pressentiment	hunch; presentiment; presumption; supposition
soupçon	hunch; presentiment; presumption; supposition	dash; distrust; gleam; mistrust; presuming; presumption; shot; splash; squeeze; supposition; suspicion; the least tiny bit
suspicion	hunch; presentiment; presumption; supposition	suspicion
-	boding; foreboding; premonition

Verwandte Wörter für "presentiment":

presentiments

Synonyms for "presentiment":

foreboding; premonition; boding; apprehension; apprehensiveness; dread

Verwandte Definitionen für "presentiment":

a feeling of evil to come¹
- the lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case¹

Wiktionary Übersetzungen für presentiment:

presentiment

noun

A premonition; a feeling that something, often of undesirable nature, is going to happen
- presentiment → pressentiment

presentiment

noun

sentiment non raisonner et qui faire prévoir, craindre ou espérer quelque événement futur.
- pressentiment → presentiment; feeling

verb

prévoir confusément quelque chose par un sentiment non raisonner.
- pressentir → feeling; presentiment

Cross Translation:

From	To	Via
• presentiment	→ pressentiment	↔ Ahnung — unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl
• presentiment	→ pressentiment	↔ Ahnimus — berlinisch: Ahnung, Vorgefühl, Vermutung

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für presentiment (Französisch) ins Englisch

presentiment: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

âpre: fierce; exasperated; bitter; cutting; biting; grim; sullen; embittered; dour; spicy; piquant; spiced; bare; offensive; barren; suppressed; offending; insulting; scornful; derisive; injurious; sneering; sourly
sentiment: perception; feeling; sensation; touch; compassion; excitement; passion; sentiment; emotion; intuition; instinct; sensory perception
père: father; dad; daddy
pré: pasture; grass-land; meadow-land

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University