Removal: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

removal:
- déménagement; migration; émigration; cessation; exclusion; radiation; rayage; soulèvement; liquidation; suppression; fermeture; rature; biffure
Wiktionary:
- removal → enlèvement, déménagement, abrogation, suppression
- removal → démontage, éloignement, suppression, ramassage, élimination

Englisch

Detailübersetzungen für removal (Englisch) ins Französisch

removal:

removal [the ~] Nomen

the removal (moving house; migration)
le déménagement; la migration; l'émigration
- déménagement [le ~] Nomen
- migration [la ~] Nomen
- émigration [la ~] Nomen
the removal
la cessation
- cessation [la ~] Nomen
the removal (expulsion; pushing out)
l'exclusion; la radiation; le rayage
- exclusion [la ~] Nomen
- radiation [la ~] Nomen
- rayage [le ~] Nomen
the removal (discontinuance; abolishing; cancelation; liquidation; close out)
le soulèvement; la liquidation; la suppression; la fermeture
- soulèvement [le ~] Nomen
- liquidation [la ~] Nomen
- suppression [la ~] Nomen
- fermeture [la ~] Nomen
the removal (deletion; erasure; crossing out; cancellation; striking out)
la rature; la biffure
- rature [la ~] Nomen
- biffure [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für removal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
biffure	cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out
cessation	removal	conclusion; end; ending; stagnancy; stagnation; standstill; termination
déménagement	migration; moving house; removal
exclusion	expulsion; pushing out; removal	disclaimer; disqualification; disqualifications; exclusion; exclusions; expulsion; lock out; sentence; term of imprisonment
fermeture	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	barrier; blocking; close-down; closing; closing date; deadline; locking; partition; shutting; time-limit
liquidation	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	clearance sale; closing down sale; completing; elimination; end-of-season sales; finishing; liquidation; murder; sale; sales; settling a matter; terminating; winding up
migration	migration; moving house; removal	migration; virtual machine migration
radiation	expulsion; pushing out; removal	deregistration; radiation
rature	cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out
rayage	expulsion; pushing out; removal
soulèvement	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	revolution; turnover; upheaval
suppression	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	temperance; total abstinence
émigration	migration; moving house; removal	divergence; emigration
-	remotion
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cancelling; dismissal; dismission; elimination; exclusion

Synonyms for "removal":

remotion; separation
dismissal; dismission; discharge; firing; liberation; release; sack; sacking

Wiktionary Übersetzungen für removal:

removal

noun

The process of moving, or the fact of being removed
- removal → enlèvement
The relocation of a business etc
- removal → déménagement

removal

noun

Action d’abroger.
- abrogation → abrogation; abolishment; annulment; cancellation; negation; abolition; deletion; deposal; elimination; eradication; removal
action de déménager des meubles, des objets, etc.
- déménagement → removal; move
action d’enlever.
- enlèvement → abduction; removal; kidnapping; rape
action de supprimer.
- suppression → deletion; removal

Cross Translation:

From	To	Via
• removal	→ démontage	↔ Ausbau — Technik: das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage
• removal	→ éloignement; suppression	↔ Entfernung — Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen
• removal	→ ramassage	↔ Abfuhr — das Wegfahren, Abtransportieren von etwas
• removal	→ élimination	↔ eliminatie — verwijdering of wegwerking

Englische und französische Suchergebnisse für: removal

Detailübersetzungen für removal (Englisch) ins Französisch

removal:

removal [the ~] Nomen

the removal (moving house; migration)

the removal

the removal (expulsion; pushing out)

the removal (discontinuance; abolishing; cancelation; liquidation; close out)

the removal (deletion; erasure; crossing out; cancellation; striking out)

Übersetzung Matrix für removal:

Verwandte Wörter für "removal":

Synonyms for "removal":

Verwandte Definitionen für "removal":

Wiktionary Übersetzungen für removal:

Verwandte Übersetzungen für removal