Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: empire

Englische und französische Suchergebnisse für: empire

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. empire:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. empire:
  2. empirer:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für empire (Englisch) ins Französisch

empire:

empire [the ~] Nomen

  1. the empire (nation; country; state; kingdom)
    l'Etat; la nation; l'état; le royaume; l'empire; l'autorités; la situation; la condition; le peuple; la circonstance
  2. the empire
    l'empire

Übersetzung Matrix für empire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Etat country; empire; kingdom; nation; state authorities; government; public authorities
autorités country; empire; kingdom; nation; state authorities; authority; competence; establishment; government; persons in charge; power; public authorities; qualification; ruler
circonstance country; empire; kingdom; nation; state situation; state
condition country; empire; kingdom; nation; state circumstances; clause; condition; criterion; must; phrase; position; proviso; requirement; requisite; reservation; restriction; situation; state; stipulation; term
empire country; empire; kingdom; nation; state authorities; authority; competence; government; power; public authorities; qualification
nation country; empire; kingdom; nation; state nation; people
peuple country; empire; kingdom; nation; state folks; humans; nation; people
royaume country; empire; kingdom; nation; state authorities; government; kingdom; public authorities; realm
situation country; empire; kingdom; nation; state aspect; condition; function; installment; instalment; job; lay-out; location; orientation; position; post; siting; situation; state; state of affairs
état country; empire; kingdom; nation; state condition; position; prestige; respectability; situation; state; status
- conglomerate; imperium

Verwandte Wörter für "empire":


Synonyms for "empire":


Verwandte Definitionen für "empire":

  1. a group of countries under a single authority1
    • the British created a great empire1
  2. a group of diverse companies under common ownership and run as a single organization1
  3. a monarchy with an emperor as head of state1
  4. the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised1

Wiktionary Übersetzungen für empire:

empire
noun
  1. -
  2. political unit
empire
Cross Translation:
FromToVia
• empire → règne; empire ↔ rijk — een staat of natie onder een vorst of heerser
• empire → empire ↔ Imperium — ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft
• empire → empire ↔ Kaiserreich — Reich, das von einem Kaiser oder einer Kaiserin regiert wird
• empire → empire; royaume ↔ Reich — Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:

Empire:


Verwandte Definitionen für "Empire":

  1. an eating apple that somewhat resembles a McIntosh; used as both an eating and a cooking apple1

Verwandte Übersetzungen für empire



Französisch

Detailübersetzungen für empire (Französisch) ins Englisch

empire:

empire [le ~] Nomen

  1. l'empire
    the empire
  2. l'empire (nation; Etat; état; )
    the country; the state; the nation; the empire; the kingdom
  3. l'empire (autorité; puissance; pouvoir; )
    the authority; the competence; the qualification; the power
  4. l'empire (pouvoir public; gouvernement; autorités; )
    the government; the public authorities; the authorities

Übersetzung Matrix für empire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authorities Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; pouvoir
authority aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance approbation; autorisation; autorité; autorités; capacité; carte blanche; connaisseur; consentement; domination; délégation; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; expert; force; habilitation; homme compétent; mandat; maître; ordonnance de paiement; organe du pouvoir; permission; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; pouvoirs; procuration; professionnel; puissance; représentant de l'Autorité; souverain; spécialiste
competence aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance adresse; aptitude; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; connaissance; expertise; faculté de qualité; habileté; qualification; savoir-faire
country Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état campagne
empire Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état
government Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume appareil administratif; appareil gouvernemental; autorité; cabinet; cabinets; comité directeur; direction; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; gouvernement national; hall d'exposition; management; pouvoir public; régime; salle d'exposition; salon d'art; services administratifs; toilettes
kingdom Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état royaume
nation Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état nation; peuple
power aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance approbation; autorisation; autorité; autorités; capacité; consentement; domination; dynamique; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; force; forces; intensité; permission; pouvoir; pouvoirs; procuration; puissance; solidité; vigueur; énergie
public authorities Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume pouvoirs publics
qualification aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance entraînement; formation; instruction; mise à niveau; qualification; éducation
state Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état circonstance; condition; disposition; ennuis; position; prise de position; situation; tracas; état
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
state annoncer; communiquer; couvrir; donner son opinion; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; proclamer; raconter; rapporter; relater; rendre compte

Synonyms for "empire":


Wiktionary Übersetzungen für empire:

empire
noun
  1. autorité absolue.
empire
noun
  1. -
  2. political unit
  3. German Reich, the Third Reich
Cross Translation:
FromToVia
• empire → realm; empire ↔ rijk — een staat of natie onder een vorst of heerser
• empire → empire; imperium ↔ Imperium — ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft
• empire → empire ↔ Kaiserreich — Reich, das von einem Kaiser oder einer Kaiserin regiert wird
• empire → realm; empire; kingdom ↔ Reich — Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:

empire form of empirer:

empirer Verb (empire, empires, empirons, empirez, )

  1. empirer (se détériorer; s'aggraver)
    to deteriorate; to worsen; get worse

Konjugationen für empirer:

Présent
  1. empire
  2. empires
  3. empire
  4. empirons
  5. empirez
  6. empirent
imparfait
  1. empirais
  2. empirais
  3. empirait
  4. empirions
  5. empiriez
  6. empiraient
passé simple
  1. empirai
  2. empiras
  3. empira
  4. empirâmes
  5. empirâtes
  6. empirèrent
futur simple
  1. empirerai
  2. empireras
  3. empirera
  4. empirerons
  5. empirerez
  6. empireront
subjonctif présent
  1. que j'empire
  2. que tu empires
  3. qu'il empire
  4. que nous empirions
  5. que vous empiriez
  6. qu'ils empirent
conditionnel présent
  1. empirerais
  2. empirerais
  3. empirerait
  4. empirerions
  5. empireriez
  6. empireraient
passé composé
  1. ai empiré
  2. as empiré
  3. a empiré
  4. avons empiré
  5. avez empiré
  6. ont empiré
divers
  1. empire!
  2. empirez!
  3. empirons!
  5. empiré
  6. empirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für empirer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deteriorate empirer; s'aggraver; se détériorer décomposer; gâcher; pourrir; périr; se corroder; se décomposer; se délabrer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture; tomber en ruïne
get worse empirer; s'aggraver; se détériorer
worsen empirer; s'aggraver; se détériorer aggraver

Synonyms for "empirer":


Wiktionary Übersetzungen für empirer:

empirer
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
empirer
verb
  1. to make worse
  2. to worsen
  3. transitive: make worse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0634 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden