Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze shingles

übersetze shingles von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

shingles:
- zona; chevrons; combles; poutres traversières; poutres; traverses
shingle:
- gravier; caillou; pierre détachée
Wiktionary:
- shingles → zona
- shingles → zona
- shingle → bardeau, galet

Englisch

Detailübersetzungen für shingles (Englisch) ins Französisch

shingles:

shingles [the ~] Nomen

the shingles
le zona
- zona [le ~] Nomen
the shingles (rafters; roofbeams)
le chevrons; le combles; la poutres traversières
- chevrons [le ~] Nomen
- combles [le ~] Nomen
- poutres traversières [la ~] Nomen
the shingles (rafters; roofbeams)
la poutres; le traverses; le chevrons; le combles
- poutres [la ~] Nomen
- traverses [le ~] Nomen
- chevrons [le ~] Nomen
- combles [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für shingles:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chevrons	rafters; roofbeams; shingles
combles	rafters; roofbeams; shingles
poutres	rafters; roofbeams; shingles	joists; ledgers
poutres traversières	rafters; roofbeams; shingles
traverses	rafters; roofbeams; shingles
zona	shingles
-	herpes zoster; zoster

Verwandte Wörter für "shingles":

shingle

Synonyms for "shingles":

herpes zoster; zoster; herpes

Verwandte Definitionen für "shingles":

eruptions along a nerve path often accompanied by severe neuralgia¹

Wiktionary Übersetzungen für shingles:

shingles

noun

herpes zoster
- shingles → zona

shingles

noun

médecine|fr éruption qui se développer habituellement sur le trajet d’un réseau nerveux et qui affecter une seule moitié du corps, due à une réactivation de l’herpèsvirus varicelle-zona (ou VZV), et qui survient souvent plusieurs dizaines d’années aprè
- zona → herpes zoster; shingles

Cross Translation:

From	To	Via
• shingles	→ zona	↔ Gürtelrose — Medizin: Viruserkrankung, die sich durch schmerzhaften Hautausschlag mit Blasen bemerkbar macht

shingle:

shingle [the ~] Nomen

the shingle (gravel; grit; pebble-sand)
le gravier
- gravier [le ~] Nomen
the shingle (loose-lying stone)
le caillou; le gravier; la pierre détachée
- caillou [le ~] Nomen
- gravier [le ~] Nomen
- pierre détachée [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für shingle:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caillou	loose-lying stone; shingle	cobbles; cobblestone; pebble; rock; rock formation; stone; stones
gravier	gravel; grit; loose-lying stone; pebble-sand; shingle	broken stones; calcium; chalk; gravel; gravelly earth; lime; matter; mortar; plaster; quartz sand; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
pierre détachée	loose-lying stone; shingle	gravel; quartz sand
-	shake

Verwandte Wörter für "shingle":

shingles

Synonyms for "shingle":

shake; building material
gravel; crushed rock
signboard; sign
roof

Verwandte Definitionen für "shingle":

a small signboard outside the office of a lawyer or doctor, e.g.¹
coarse beach gravel of small waterworn stones and pebbles (or a stretch of shore covered with such gravel)¹
building material used as siding or roofing¹
cover with shingles¹
- shingle a roof¹

Wiktionary Übersetzungen für shingle:

shingle

noun

small, thin piece of building material
- shingle → bardeau
small, smooth pebbles
- shingle → galet

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University