| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
espiègle
|
|
baddie; blackguard; clown; comedian; comic; funnyman; good for nothing; guy; jackanapes; joker; knave; lad; naughty boy; naughty child; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scamp; scoundrel; slyboots; wag; youth
|
|
fin
|
|
cease; concluding observations; concluding piece; concluding remarks; conclusion; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; in conclusion; knock off; quitting; stopping; termination; terminus; tip
|
|
fourbe
|
|
sneaks
|
|
malicieux
|
|
cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; slyness
|
|
malin
|
|
clever fox; cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; sly dog; slyboots; slyness
|
|
rigolo
|
|
buffoon; clown; comic; funnyman; joker
|
|
rusé
|
|
cleverness; cunning; intelligence; sagacity; shrewdness; slick operator; slyboots; slyness
|
|
vide
|
|
blank; cleft; emptiness; emptyness; gap; hiatus; hole; hollowness; lacuna; leak; leakage; nothingness; punch-mark; puncture; vacuum; void
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
libre
|
blank; clear; roguish; sly; unmarked
|
accessible; at liberty; at someone's disposal; available; bold; easy; effortless; free; freely; natural; single; unconstrained; unhampered; unhindered; unimpeded; uninhibited; unmarried; unobstructed; vacant
|
|
-
|
blackguardly; devilish; rascally; scoundrelly
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
malicieux
|
|
evil
|
|
-
|
elusive; waggish
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aiguisé
|
cunning; roguish; slick; sly
|
cunning; dead sharp; sharpened; shrewd; sly
|
|
amusant
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
agreeable; amusing; appealing; comic; comical; congenial; cute; diverting; droll; easy going; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; likable; lovely; nice; pleasant; sympathetic; waggish; winsome
|
|
drôle
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
alien; amusing; appealing; atypical; bizarre; clownish; comic; comical; congenial; curious; cute; different; droll; easy going; eccentric; endearing; engaging; exceptional; exotic; farcical; foreign; freak; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; idiosyncratic; likable; lovely; nice; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; pleasant; queer; strange; sympathetic; unusual; waggish; winsome
|
|
drôlement
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
|
|
espiègle
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
cute
|
|
fin
|
cunning; roguish; slick; sly
|
acute; astute; biting; bright; clever; cunning; cutting; dainty; delicate; easily hurt; elegant; fine; graceful; handsome; injurious; insulting; keen; lightly built; lovely; nice; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; personable; petite; precarious; pretty; refined; resourceful; sensitive; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; slender; slight; sly; small-boned; smart; snap; snappy; sophisticated; stylish; subtle; susceptible; tender; thin; wily
|
|
fourbe
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile
|
|
félon
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile
|
|
ignoble
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
bad; banal; base; below the belt; bogus; coarse; dishonorable; dishonourable; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; inglorious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; rotten; scary; shabby; shady; sham; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vile; villainous; vulgar
|
|
ignoblement
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
banal; below the belt; bogus; coarse; faked; false; feigned; fictitious; gross; mean; nasty; not genuine; pedestrian; rotten; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar
|
|
infâme
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
appalling; banal; below the belt; coarse; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dishonorable; dishonourable; gross; humiliating; inglorious; insulting; mean; nasty; offending; outrageous; pedestrian; rank; rotten; shabby; sheet; shocking; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar
|
|
malicieusement
|
blackguardly; roguish; scoundrelly; villainous
|
abominable; appalling; boy-like; boyish; demonic; detestable; devilish; diabolic; foul; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; malicious; mischievous; naughty; obnoxious; odious; ominous; playful; rascally; satanic; sinister; terrible; unholy; waggish
|
|
malicieux
|
blackguardly; cunning; roguish; scoundrelly; slick; sly; villainous
|
abominable; amiss; appalling; bad; bitchy; boy-like; boyish; demonic; detestable; devilish; diabolic; false; faulty; foul; ghastly; hateful; horrible; horrid; ill-fated; inaccurate; incorrect; invidious; malicious; mischievous; naughty; obnoxious; odious; off; off target; ominous; playful; rascally; satanic; sinister; snide; spiteful; terrible; unholy; vicious; waggish; wrong; wrongly
|
|
malin
|
cunning; roguish; slick; sly
|
astute; bright; calculating; canny; clever; crafty; cunning; demonic; devilish; diabolic; dodgy; false; fantastic; foul; ingenious; intelligent; keen; low; malicious; marvellous; marvelous; mean; nasty; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; satanic; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; slippery; sly; smart; terrific; underhand; vicious; vile; wily; wise
|
|
perfide
|
cunning; roguish; slick; sly
|
adulterous; bad; badly; behind one's back; bogus; cunning; demonic; devilish; diabolic; disloyal; evil-minded; faithless; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; not genuine; offensive; perfidious; ribald; satanic; scurvy; secretly; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stealthily; stingy; traitorous; treacherous; underhand; unfaithful; venomous; vicious; vile; virulent; vitriolic; with evil intention
|
|
plaisant
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
agreeable; alluring; amusing; appealing; attractive; beautiful; charming; comfortable; comic; comical; congenial; cosy; cozy; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; funny; genial; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; hilarious; humoristic; humorous; humourous; joyful; likable; lovely; memorable; nice; palatable; personable; pleasant; pleasing; pretty; salutary; snap; sweet; sympathetic; waggish; winsome
|
|
raffiné
|
cunning; roguish; slick; sly
|
aesthetic; classy; delicate; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; precarious; refined; sophisticated; stylish; tasteful; with class
|
|
rigolo
|
arch; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
amusing; comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; waggish
|
|
rusé
|
cunning; roguish; slick; sly
|
astute; bad; behind one's back; bright; calculating; canny; clever; crafty; cunning; demonic; devilish; diabolic; dodgy; false; falsely; foul; indecent; ingenious; intelligent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; perky; resourceful; ribald; sagacious; satanic; scurvy; secretly; sharp; shrewd; skilful; skillful; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
|
|
taillé
|
cunning; roguish; slick; sly
|
|
|
vide
|
blank; clear; roguish; sly; unmarked
|
blank; empty; uncultivated; untilled; vacant; vacuous; vacuum
|