Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze pithier

übersetze pithier von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

pithy:
- sommaire; concis; lapidaire; bref; succinct; succinctement; sans détours
Wiktionary:
- pithy → succint, bref, sommaire, moelleux
- pithy → prégnant

Englisch

Detailübersetzungen für pithier (Englisch) ins Französisch

pithy:

pithy Adjektiv

pithy (concise; terse; succinct)
sommaire; concis; lapidaire; bref; succinct; succinctement; sans détours
- sommaire Adjektiv
- concis Adjektiv
- lapidaire Adjektiv
- bref Adjektiv
- succinct Adjektiv
- succinctement Adjektiv
- sans détours Adjektiv

Übersetzung Matrix für pithy:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sommaire		city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	sententious
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bref	concise; pithy; succinct; terse	abrupt; brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; cursory; fast; in a word; in brief; in short; just; minimal; simply; snappy; snarling; succinct; summarily; summarized; terse
concis	concise; pithy; succinct; terse	brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; minor; scant; succinct; summarized; terse; to the point; very little; very small
lapidaire	concise; pithy; succinct; terse
sans détours	concise; pithy; succinct; terse	blunt; bluntly; bolt upright; close; close by; coarse; crude; dead straight; direct; erect; even; explicit; fair; flat; flatly; frank; frankly; frontal; honest; level; open; openly; outspoken; overt; perpendicular; plain; point blank; sincere; smooth; square; straight; straightforward; unconcealed; uniform; unwavering; vulgar; without detours
sommaire	concise; pithy; succinct; terse	brief; briefly worded; concise; condensed; crude; minimal; minor; primitive; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small
succinct	concise; pithy; succinct; terse	brief; brief and to the point; briefly; briefly worded; concise; condensed; minimal; minor; scant; short and sweet; succinct; summarized; terse; to the point; very little; very small
succinctement	concise; pithy; succinct; terse	brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; minor; scant; succinct; summarized; terse; very little; very small

Verwandte Wörter für "pithy":

pithiness, pithier, pithiest

Synonyms for "pithy":

sententious; concise

Verwandte Definitionen für "pithy":

concise and full of meaning¹
- welcomed her pithy comments¹

Wiktionary Übersetzungen für pithy:

pithy

adjective

Concise and meaningful
- pithy → succint; bref; sommaire
Of, like, or abounding in pith
- pithy → moelleux

Cross Translation:

From	To	Via
• pithy	→ prégnant	↔ prägnant — etwas kurz und treffend darstellend

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University