Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze morbid

übersetze morbid von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

morbid:
- sombre; atrabilaire; mélancolique
Wiktionary:
- morbid → morbide
- morbid → macabre, morbide

Englisch

Detailübersetzungen für morbid (Englisch) ins Französisch

morbid:

morbid Adjektiv

morbid (pessimistic; melancholic)
sombre; atrabilaire; mélancolique
- sombre Adjektiv
- atrabilaire Adjektiv
- mélancolique Adjektiv

Übersetzung Matrix für morbid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mélancolique		melancholic
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	diseased; ghoulish; pathologic; pathological
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
atrabilaire	melancholic; morbid; pessimistic
mélancolique	melancholic; morbid; pessimistic	cheerless; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; melancholic; melancholy; nasty; nauseous; nostalgic; pensive; sad; sick; sickly; splenetic; wistful
sombre	melancholic; morbid; pessimistic	cheerless; dark; deathlike; deathly; dismal; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; mat; melancholic; moody; nostalgic; particular; pensive; plaintive; sad; somber; sombre; sorrowful; sorry; special; triste; ultra; unlit; wistful; woeful

Verwandte Wörter für "morbid":

morbidness, morbidly

Synonyms for "morbid":

unwholesome
ghoulish; offensive
diseased; pathologic; pathological; unhealthy

Verwandte Definitionen für "morbid":

caused by or altered by or manifesting disease or pathology¹
- a morbid growth¹
suggesting the horror of death and decay¹
- morbid details¹
suggesting an unhealthy mental state¹
- morbid interest in death¹
- morbid curiosity¹

Wiktionary Übersetzungen für morbid:

morbid

adjective

médecine|fr Qui a rapport à la maladie.
- morbide → morbid

Cross Translation:

From	To	Via
• morbid	→ macabre	↔ makaber — eine groteske Form von Humor betreffend (oft im Zusammenhang mit Tod oder Krankheit verwendet)
• morbid	→ morbide	↔ morbid — Medizin: kränklich, krankhaft

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für morbid

morbid tendency

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University