| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ardeur
|
ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge
|
ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; assiduousness; craze; dedication; delight; devotion; diligence; diligentness; disposition; drive; ecstasy; effusiveness; energy; enthusiasm; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; gin; heartiness; high spirits; highly strung; impetuosity; impetus; inclination; industriousness; industry; insistence; inspiration; intensity; interest; jenever; jittery; liveliness; momentum; nature; nervousness; passion; proclivity; rapture; ravishment; rush; soul; spirit; spunk; strength; temper; temperament; tempestuousness; thoroughness; unruliness; urgency; vehemence; verve; violence; vivacity; warmth; zeal; zest; élan
|
|
avidité
|
craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
|
avarice; craving; desire; eagerness; gluttony; greed; greediness; inquisitiveness; longing; meanness; miserliness; niggardliness; stinginess; tenacity; voracity; yearning
|
|
convoitise
|
craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
|
desirability; inclination; tendency; tenor; trend
|
|
désir
|
ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge
|
craving; desire; horniness; inclination; lewdness; longing; randiness; request; tendency; tenor; the hots; trend; wanting; wish; yearning
|
|
désir charnel
|
lust; passion; sexual desire
|
|
|
désir violent
|
craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
|
|
|
envie
|
ardor; ardour; craving; craze; desire; frenzy; hunger; lust; passion; passionate desire; rankness; urge
|
craving; desire; eagerness; envy; fascination; fervor; fervour; interest; jealousy; longing; spite; wanting; wish; yearning
|
|
joie
|
amusement; fun; lust; passion; pleasure
|
amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; folly; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
|
|
passion
|
amusement; ardor; ardour; craze; desire; frenzy; fun; lust; passion; pleasure; rankness; sexual desire; urge
|
ambition; amorousness; ardor; ardour; assiduousness; being in love; craving; craze; daintiness; dedication; desire; devotion; diligence; effusiveness; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; gentleness; heartiness; inspiration; intensity; interest; longing; lovingness; obsession; passion; rapture; ravishment; tenderness; vehemence; verve; violence; warm heartedness; wish; yearning; zeal; zest
|
|
plaisir
|
amusement; fun; lust; passion; pleasure; sexual desire
|
amusement; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; interest; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
|
|
pulsion sexuelle
|
amusement; ardor; ardour; craze; desire; frenzy; fun; lust; passion; pleasure; rankness; sexual desire; urge
|
ardor; ardour; craze; fieriness; fire; heartiness; passion
|
|
volupté
|
ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge
|
eroticism; sensualism; sensuality
|
|
-
|
lecherousness; lustfulness; luxuria
|
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
crave; hunger; starve; thirst
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
joie
|
|
gladness
|
|
-
|
lustfulness
|
|