Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze freshen

übersetze freshen von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. freshen:
  2. fresh:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für freshen (Englisch) ins Französisch

freshen:

to freshen Verb (freshens, freshened, freshening)

  1. to freshen (revive; generate; activate; )
    raviver; ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer
    • raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, )
    • aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, )
    • vitaliser Verb
    • vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, )
    • animer Verb (anime, animes, animons, animez, )
  2. to freshen (refresh)
    renouveler; rafraîchir
    • renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )
  3. to freshen (freshen up; refresh; tidy up)
    rafraîchir; se rafraîchir
    • rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )
  4. to freshen (freshen oneself up; tidy oneself up; refresh)
    se rafraîchir

Konjugationen für freshen:

present
  1. freshen
  2. freshen
  3. freshens
  4. freshen
  5. freshen
  6. freshen
simple past
  1. freshened
  2. freshened
  3. freshened
  4. freshened
  5. freshened
  6. freshened
present perfect
  1. have freshened
  2. have freshened
  3. has freshened
  4. have freshened
  5. have freshened
  6. have freshened
past continuous
  1. was freshening
  2. were freshening
  3. was freshening
  4. were freshening
  5. were freshening
  6. were freshening
future
  1. shall freshen
  2. will freshen
  3. will freshen
  4. shall freshen
  5. will freshen
  6. will freshen
continuous present
  1. am freshening
  2. are freshening
  3. is freshening
  4. are freshening
  5. are freshening
  6. are freshening
subjunctive
  1. be freshened
  2. be freshened
  3. be freshened
  4. be freshened
  5. be freshened
  6. be freshened
diverse
  1. freshen!
  2. let's freshen!
  5. freshened
  6. freshening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für freshen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animer activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; aggravate; animate; arouse; awake; boost; encourage; encourage someone; excite; incite; inspire; motivate; motivate someone; prompt; provoke; push on; put someone on to something; shake someone awake; stimulate; strike into; support; urge
aviver activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse blow the fire; encourage; fan; fan a flame; foment; incite; motivate; poke up; stimulate; stir up; stoke up
rafraîchir freshen; freshen up; refresh; tidy up beautify; become chilly; become cold; become cool; become fresh; brighten up; cheer up; chill; comfort; cool; cool down; cool off; decorate; doll up; dress up; embellish; enliven; fix up; freshen up; garnish; get cold; get cooler; get fresh; gladden; grow cold; grow cooler; liven up; put new life into; quench thirst; refresh; refrigerate; relieve; renew; renovate; resume; revitalise; revitalize; revive; trim
ranimer activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse aggravate; blow; blow the fire; cheer on; drag up; encourage; encourage someone; fan; fan a flame; fire; get over; incite; inspire; motivate; motivate someone; poke up; rake up; recover; refresh; revive; stimulate; stir up; stoke up; strike into
raviver activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; arouse; awake; brighten up; cheer up; comfort; drag up; encourage; excite; gladden; liven up; rake up; stimulate; stir up; support
renouveler freshen; refresh better; correct; enliven; exchange; fix; fix up; freshen up; get better; improve; interchange; make better; mend; put new life into; reappoint; redevelop; refresh; renew; renovate; repair; replace; restart; restore; resume; revitalise; revitalize; revive; start again; substitute; swap; trade
se rafraîchir freshen; freshen oneself up; freshen up; refresh; tidy oneself up; tidy up boost; chill; cool; cool down; cool off; enliven; freshen up; jack up v; patch up; pep up; quench one's thirst; refresh; refurbish; revive
vitaliser activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
vivifier activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse activate; animate; arouse; awake; cheer on; encourage; excite; fire; incite; inspire; prompt; stimulate; strike into; support
- freshen up; refresh; refreshen

Verwandte Wörter für "freshen":


Synonyms for "freshen":


Antonyme für "freshen":


Verwandte Definitionen für "freshen":

  1. make fresh again1
  2. become or make oneself fresh again1
    • She freshened up after the tennis game1
  3. make (to feel) fresh1

freshen form of fresh:

fresh Adjektiv

  1. fresh (airy; cool)
    frais; aéré; frisquet
  2. fresh (new)
    frais; fraîchement; de fraîche date
  3. fresh (new)
    nouveau; frais
  4. fresh (too fresh)
    frais; trop frais
  5. fresh (unopened; unused; unbroached; untouched)
    non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; inoccupé; naturel; virginal; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intact; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi

Übersetzung Matrix für fresh:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frais charge; chill; cold snap; cool; cooling; coolness; cost; costs; dues; expense; expenses; fee; legal charges; levy; spending; tax
froid air of distance; chilliness; cold; coldness; cool; coolness; detachment
naturel native; simplicity; unaffectedness; unconstraint
nouveau beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
vierge Virgo; maiden; virgin
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bracing; brisk; clean; impertinent; impudent; invigorated; new; novel; overbold; refreshed; refreshful; refreshing; reinvigorated; sassy; saucy; smart; sweet; tonic; unfermented; unused; wise
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- freshly; new; newly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entier integer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
neuf nine
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aéré airy; cool; fresh
de fraîche date fresh; new
en entier fresh; unbroached; unopened; untouched; unused in full; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
entier fresh; unbroached; unopened; untouched; unused actually; all; all of it; certainly; complete; completely; crackfree; definitely; entire; entirely; everything; factually; fully; genuinely; indeed; intact; integral; really; surely; total; truthfully; undamaged; unharmed; unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; utter; utterly; virgin; whole
frais airy; cool; fresh; new; too fresh chilli; chilly; cool; cooled; coolly; freshly-baked; frozen; little fresh; new; somewhat cold
fraîchement fresh; new chilli; chilly; cool; freshly-baked; new
frisquet airy; cool; fresh
froid fresh; unbroached; unopened; untouched; unused abrasive; aloof; as hard as a nails; as hard as nails; as hard as rock; bleak; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; coolly; dispassionate; distant; emotionless; fearless; groundless; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; in an unresponsive way; indifferent; insensitive; intrepid; iron-hard; little fresh; rock-hard; somewhat cold; soulless; stone-hard; unaffected; uncaring; unfeeling; unfounded; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
impassible fresh; unbroached; unopened; untouched; unused against the grain; calm; cantankerous; carefree; careless; collected; composed; cool; crabbed; crusty; dispassionate; dry-eyed; easy; emotionless; equanimous; fearless; fixed; fossilised; fossilized; freely; gruff; grumpy; hard-hearted; heartless; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; intrepid; light-spirited; lighthearted; nagging; obstinate; petrified; placid; recalcitrant; rigid; set; soulless; star; stern; stiff; stolid; straight-backed; stubborn; sullen; super cooled; surly; unaffected; unbending; uncaring; unconcerned; undisturbed; unemotional; unfeeling; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; unspoiled; untouched; unweakened; virgin
inaltéré fresh; unbroached; unopened; untouched; unused intact; maidenly; pure; unaffected; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
inoccupé fresh; unbroached; unopened; untouched; unused deserted; empty; idle; uninhabited; unused; vacant
insensible fresh; unbroached; unopened; untouched; unused abrasive; as hard as a nails; callous; dispassionate; emotionless; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; imperceptible; indifferent; insensible; insensitive; iron-hard; numb; soulless; stone-hard; unaffected; uncaring; unfeeling; unimpaired; unmoved; unnoticeable; unperturbed; untouched
intact fresh; unbroached; unopened; untouched; unused chaste; immaculate; impeccable; intact; maidenly; pristine; pure; spotless; unabbreviated; unabridged; unaffected; uncut; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
intacte fresh; unbroached; unopened; untouched; unused undamaged; unimpaired
intégral fresh; unbroached; unopened; untouched; unused all; all of it; complete; entire; entirely; everything; flawless; integral; integrant; perfect; unabbreviated; unabridged; unaffected; uncut; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
inutilement fresh; unbroached; unopened; untouched; unused empty; for nothing; fruitless; futile; idle; in vain; meaningless; needless; pointless; redundant; senseless; superfluous; to no avail; unnecessary; unusable; unused; useless; vainly
naturel fresh; unbroached; unopened; untouched; unused apparently; autochthonal; domestic; easily; easy; effortless; free; freely; inborn; indeed; indigenous; innate; native; natural; naturally; not difficult; not hard; obviously; of course; simple; to be sure; unaffected; uncomplicated; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched; without doubt
neuf fresh; unbroached; unopened; untouched; unused new
non entamé fresh; unbroached; unopened; untouched; unused intact; undamaged; unimpaired
non occupé fresh; unbroached; unopened; untouched; unused blank; empty; idle; unused
nouveau fresh; new; unbroached; unopened; untouched; unused advanced; hi-tech; latest; modern; new; the latest; very newest
pur fresh; unbroached; unopened; untouched; unused absolute; chaste; clean as a whistle; clear; downright; genuine; immaculate; impeccable; maidenly; natural; pristine; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unimpaired; unmixed; unmoved; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; virgin; virginal
qui n'a pas encore servi fresh; unbroached; unopened; untouched; unused
spontané fresh; unbroached; unopened; untouched; unused natural; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
trop frais fresh; too fresh
vainement fresh; unbroached; unopened; untouched; unused empty; for nothing; fruitless; futile; idle; in vain; to no avail; unused; vainly
vierge fresh; unbroached; unopened; untouched; unused blanc; blank; empty; maidenly; pristine; pure; unaffected; uncultivated; undeveloped; unimpaired; unmoved; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unweakened; unwritten; virgin; virginal
virginal fresh; unbroached; unopened; untouched; unused maidenly; pristine; pure; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; virginal

Verwandte Wörter für "fresh":


Synonyms for "fresh":


Antonyme für "fresh":


Verwandte Definitionen für "fresh":

  1. improperly forward or bold1
    • don't be fresh with me1
  2. not yet used or soiled1
    • a fresh shirt1
    • a fresh sheet of paper1
  3. recently made, produced, or harvested1
    • fresh bread1
    • a fresh scent1
    • fresh lettuce1
  4. not canned or otherwise preserved1
    • fresh vegetables1
  5. not containing or composed of salt water1
    • fresh water1
  6. imparting vitality and energy1
  7. (of a cycle) beginning or occurring again1
    • a fresh start1
    • fresh ideas1
  8. original and of a kind not seen before1
  9. free from impurities1
    • fresh air1
  10. not soured or preserved1
  11. with restored energy1
  12. having recently calved and therefore able to give milk1
    • the cow is fresh1
  13. very recently1
    • we are fresh out of tomatoes1

Wiktionary Übersetzungen für fresh:

fresh
adjective
  1. rude or inappropriate
  2. without salt
  3. refreshing or cool
  4. of produce, not from storage
  5. new or clean
fresh
adjective
  1. Qui est en état de fraîcheur.
  2. Qui s’produire depuis peu de temps.
Cross Translation:
FromToVia
• fresh → frais ↔ vers — niet ingeblikt, niet diepgevroren
• fresh → frais ↔ frisch — neu, gerade eben erst, kürzlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für freshen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1062 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden